पाठ 7/13 · 16 शब्द · 0 याद हो गए
Compensation and benefits
वेतन और लाभ
बोनस, प्रोत्साहन राशि
an extra payment given to employees, for example for good performance or at the end of the year
Every employee received a Tet bonus equal to one month's salary.
हर कर्मचारी को एक महीने के वेतन के बराबर टेट बोनस मिला।
The bonus is accrued in December and paid in January.
समानार्थीRewardIncentivePerkPremiumGratuityWindfallविलोमPenaltyFineDeductionLossभत्ता
an extra amount of money paid to an employee for a particular purpose, such as lunch, travel or housing
Staff receive a lunch allowance of 730,000 dong a month.
कर्मचारियों को प्रति माह 730,000 डोंग का भोजन भत्ता मिलता है।
Some allowances are not subject to personal income tax.
समानार्थीstipendpaymentpocket moneysubsidygrantविलोमdisallowancedenialforfeitureप्रोत्साहन, इंसेंटिव, प्रोत्साहन राशि
a reward, such as money or a trip, offered to encourage salespeople or customers to do something
The top three reps will win a holiday as a sales incentive.
शीर्ष तीन सेल्स प्रतिनिधियों को बिक्री प्रोत्साहन के रूप में छुट्टी की यात्रा जीतने का मौका मिलेगा।
We offer customers an incentive to pay early: a 2 percent discount.
समानार्थीmotivationrewardinducementstimulusविलोमdeterrentdisincentiveपारिश्रमिक, मेहनताना, वेतन-भत्ते
the total payment, including salary and other rewards, that a person receives for their work
The remuneration package includes salary, bonus and health insurance.
पारिश्रमिक पैकेज में वेतन, बोनस और स्वास्थ्य बीमा शामिल हैं।
Board remuneration is reviewed once a year.
समानार्थीcompensationpaymentsalarywagefeeविलोमdebtlosspenaltyकमीशन, दलाली
money paid to a salesperson based on the value of the sales they make
Sales reps earn a 5 percent commission on every deal they close.
सेल्स प्रतिनिधियों को हर पक्के किए गए सौदे पर 5 प्रतिशत कमीशन मिलता है।
He works on commission, so his income changes every month.
मूल वेतन, बेसिक सैलरी
the fixed amount of pay an employee receives, not including commission or bonuses
The job offers a base salary of 12 million dong plus commission.
इस नौकरी में 12 मिलियन डोंग का मूल वेतन और कमीशन मिलता है।
In many sales jobs, the base salary is low and commission makes up most of the income.
वेतन एवं लाभ, क्षतिपूर्ति और लाभ (C&B)
the area of HR that manages pay, bonuses, allowances and benefits for employees; often shortened to C&B
He works in compensation and benefits, mainly on salary surveys.
वह वेतन एवं लाभ विभाग में काम करता है, मुख्यतः वेतन सर्वेक्षणों पर।
The compensation and benefits team is reviewing our allowance policy.
वेतन बेंचमार्किंग, बाज़ार वेतन तुलना
comparing a company's pay levels with those of similar jobs in the market
Salary benchmarking showed our developers were paid below the market.
वेतन बेंचमार्किंग से पता चला कि हमारे डेवलपर्स को बाज़ार से कम वेतन मिल रहा था।
We buy a salary survey each year for benchmarking.
वेतन समानता, समान वेतन
the principle that people doing work of equal value receive equal pay, regardless of gender or background
A pay equity review found a gap between male and female engineers.
वेतन समानता की समीक्षा में पुरुष और महिला इंजीनियरों के बीच अंतर पाया गया।
We publish pay equity results to our staff every year.
तेरहवें महीने का वेतन, वार्षिक बोनस
an extra month of pay given to employees at the end of the year, common in Vietnam before Tet
The thirteenth-month salary is paid together with the December payroll.
तेरहवें महीने का वेतन दिसंबर के वेतन के साथ दिया जाता है।
Staff who joined mid-year receive a part of the thirteenth-month salary.
अनुषंगी लाभ, अतिरिक्त सुविधाएँ
something extra that employees receive in addition to their pay, such as health cover, a company car or meals
Private health insurance is our most popular fringe benefit.
निजी स्वास्थ्य बीमा हमारा सबसे लोकप्रिय अनुषंगी लाभ है।
Some fringe benefits are taxable as personal income.
कुल पारिश्रमिक पैकेज, समग्र पुरस्कार
everything an employee gets from working at a company, including pay, benefits, development and work-life balance
Each employee receives a total rewards statement every January.
हर कर्मचारी को हर जनवरी में कुल पारिश्रमिक विवरण मिलता है।
Our total rewards approach includes training and flexible hours, not just pay.
ESOP, कर्मचारी स्टॉक स्वामित्व योजना
employee stock ownership plan: a scheme that gives employees shares in the company they work for
Managers with three years of service can join the ESOP.
तीन वर्ष की सेवा पूरी कर चुके प्रबंधक ESOP में शामिल हो सकते हैं।
The ESOP helps keep key staff because shares vest over four years.
