第 7/13 課 · 16 個單字 · 已學會 0 個
Compensation and benefits
薪酬與福利
獎金, 紅利
an extra payment given to employees, for example for good performance or at the end of the year
Every employee received a Tet bonus equal to one month's salary.
每位員工都領到相當於一個月薪資的春節獎金。
The bonus is accrued in December and paid in January.
同義詞RewardIncentivePerkPremiumGratuityWindfall反義詞PenaltyFineDeductionLoss津貼, 補貼
an extra amount of money paid to an employee for a particular purpose, such as lunch, travel or housing
Staff receive a lunch allowance of 730,000 dong a month.
員工每月可領取730,000越南盾的午餐津貼。
Some allowances are not subject to personal income tax.
同義詞stipendpaymentpocket moneysubsidygrant反義詞disallowancedenialforfeiture獎勵, 激勵獎金, 誘因
a reward, such as money or a trip, offered to encourage salespeople or customers to do something
The top three reps will win a holiday as a sales incentive.
業績前三名的業務代表將贏得一趟假期作為銷售獎勵。
We offer customers an incentive to pay early: a 2 percent discount.
同義詞motivationrewardinducementstimulus反義詞deterrentdisincentive薪酬, 報酬
the total payment, including salary and other rewards, that a person receives for their work
The remuneration package includes salary, bonus and health insurance.
薪酬方案包含薪資、獎金及健康保險。
Board remuneration is reviewed once a year.
同義詞compensationpaymentsalarywagefee反義詞debtlosspenalty薪酬福利, 薪資福利管理
the area of HR that manages pay, bonuses, allowances and benefits for employees; often shortened to C&B
He works in compensation and benefits, mainly on salary surveys.
他在薪酬福利部門工作,主要負責薪資調查。
The compensation and benefits team is reviewing our allowance policy.
第十三個月薪資, 年終獎金
an extra month of pay given to employees at the end of the year, common in Vietnam before Tet
The thirteenth-month salary is paid together with the December payroll.
第十三個月薪資會與12月的薪資一併發放。
Staff who joined mid-year receive a part of the thirteenth-month salary.
整體薪酬, 總體報酬
everything an employee gets from working at a company, including pay, benefits, development and work-life balance
Each employee receives a total rewards statement every January.
每位員工每年一月都會收到一份整體薪酬說明書。
Our total rewards approach includes training and flexible hours, not just pay.
