레슨 9/10 · 16단어 · 외운 단어 0
Drawings and specifications
도면과 시방서
평면도, 층평면도
a drawing that shows the layout of one floor of a building from above, with walls, doors, windows and rooms
The typical floor plan shows eight apartments around a central core.
기준층 평면도에는 중앙 코어를 둘러싸고 아파트 8세대가 배치되어 있습니다.
Mark the new partition on the floor plan and send it to the architect.
유의어blueprintlayoutplandiagram반의어none시공도, 제작 도면
a detailed drawing made by the contractor or supplier showing exactly how equipment will be built or installed
The panel builder must submit shop drawings for approval before manufacture.
패널 제작업체는 제작 전에 승인을 위해 시공도를 제출해야 한다.
The consultant returned the shop drawings with several comments.
준공도, 준공 도면
a final drawing updated to show exactly how the installation was actually completed
Mark every cable route change so we can prepare accurate as-built drawings.
정확한 준공도를 작성할 수 있도록 케이블 경로가 바뀐 곳은 모두 표시하십시오.
The client will not sign off until the as-built drawings are delivered.
배치도
a drawing that shows the whole site from above, including buildings, roads, boundaries and connections to services
The site plan shows where the new car park and gate will be.
배치도에는 새 주차장과 출입문이 들어설 위치가 표시되어 있다.
Attach the approved site plan to the building permit application.
단면도
a drawing that shows a building as if it were cut vertically, showing floor heights, levels and how parts fit together
The section through the stairs shows the headroom at each landing.
계단 단면도에는 각 층계참의 머리 높이가 나와 있다.
Check the ceiling heights on the building section before ordering ducts.
기준 축선, 그리드 라인
one of the reference lines, marked with letters and numbers, used on drawings and on site to locate columns and walls
The crack is on the slab between gridlines 3 and 4.
균열은 3번과 4번 기준 축선 사이의 슬래브에 있다.
All columns are set out from the gridlines on the structural drawings.
구조 도면, 구조도
a drawing prepared by the structural engineer showing the sizes, reinforcement and positions of the load-carrying parts
The beam sizes on the structural drawing do not match the architectural layout.
구조 도면의 보 크기가 건축 평면과 일치하지 않는다.
Steel fixers work directly from the structural drawings.
시방서
a written document that describes the materials, standards and quality of work required for a construction project
The specification requires all paint to be low in harmful chemicals.
시방서에는 모든 페인트가 유해 화학물질 함량이 낮아야 한다고 규정되어 있다.
If the drawing and the specification disagree, ask the consultant which one applies.
건축정보모델링, BIM
building information modelling: creating and sharing a detailed 3D digital model of a building with all its information
The contractor uses BIM to check quantities and plan the work sequence.
시공사는 BIM을 이용해 물량을 확인하고 작업 순서를 계획한다.
Our BIM coordinator updates the model after every design change.
간섭 검토, 간섭 체크
the process of using a 3D model to find places where pipes, ducts, beams or other elements would hit each other
Clash detection found 200 places where ducts hit the beams.
간섭 검토 결과 덕트가 보와 충돌하는 곳이 200군데 발견되었다.
We run clash detection every week during MEP coordination.
정보 요청서, 질의서, RFI
request for information: a formal written question from the contractor to the designer when drawings are unclear or missing
We raised an RFI because the beam level is missing from the section.
단면도에 보 레벨이 빠져 있어서 RFI를 제출했다.
The architect must respond to each RFI within seven days.
제출물, 승인용 제출서류, 서브미탈
a document, sample or drawing sent by the contractor to the consultant for approval before using a material or method
The tile submittal included samples and test certificates.
타일 제출물에는 견본과 시험성적서가 포함되어 있었다.
Late submittals are delaying the ordering of the lifts.
