Langkau ke kandungan
B2Tatabahasa asas (A1–A2)· Pelajaran 30/54

Kata Adjektif sebagai Kata Nama (the rich, the elderly)

Adjectives as Nouns

1Gambaran keseluruhan

Sesetengah kata adjektif (adjective) boleh berfungsi seperti kata nama (noun) apabila kita meletakkan the di hadapannya, contohnya the rich, the elderly atau the unknown. Bentuk ini digunakan untuk bercakap tentang satu kumpulan orang secara umum, atau tentang sesuatu idea abstrak. Ia lazim digunakan dalam berita, laporan, esei dan pertuturan formal.

  • the + kata adjektif merujuk kepada satu kumpulan orang secara keseluruhan: the poor = orang miskin secara umum.
  • Jika merujuk kepada orang, ia mengambil kata kerja jamak (plural verb) dan tidak sekali-kali menerima -s: The rich are…, bukan The riches is….
  • Untuk seorang individu, tambah kata nama: a homeless man, an elderly woman, bukan a homeless.
  • Sesetengah kata adjektif kebangsaan (berakhir dengan -sh, -ch, -ese, -ss) berfungsi dengan cara yang sama: the French, the Japanese.
  • Untuk idea abstrak pula, ia mengambil kata kerja tunggal (singular verb): The unknown is frightening.

2Bentuk & struktur

Polanya mudah sahaja: letakkan the sebelum kata adjektif, dan pilih kata kerja dengan teliti.

Kumpulan orang (bentuk penyata)
the + Adj + plural V
The elderly often need extra support in winter.
Warga emas sering memerlukan sokongan tambahan pada musim sejuk.
Kumpulan orang (bentuk negatif)
the + Adj + don't / aren't + V
The unemployed don't always get enough help.
Golongan penganggur tidak selalu mendapat bantuan yang mencukupi.
Kumpulan orang (bentuk soalan)
Do / Are + the + Adj + V?
Are the young really less interested in reading?
Adakah golongan muda benar-benar kurang berminat membaca?
Idea abstrak
the + Adj + singular V
The unexpected often happens when you travel.
Perkara yang tidak dijangka sering berlaku apabila anda mengembara.
Seorang individu
a / an + Adj + N (person, man, woman…)
An elderly woman asked me for directions.
Seorang wanita tua bertanyakan arah jalan kepada saya.
Perkataan kebangsaan: seluruh bangsa vs seorang individu
AdjectiveThe whole nationOne person
Britishthe Britisha British person
Frenchthe Frencha French person / a Frenchwoman
Dutchthe Dutcha Dutch person
Irishthe Irishan Irish person
Spanishthe Spanisha Spaniard / a Spanish person
Japanesethe Japanesea Japanese person
Chinesethe Chinesea Chinese person
Swissthe Swissa Swiss person
AmericanAmericans / the Americansan American
BrazilianBrazilians / the Braziliansa Brazilian
  • Jangan sekali-kali menambah -s pada kata adjektif: the poor, bukan the poors.
  • Anda boleh meletakkan kata keterangan (adverb) sebelum kata adjektif: the very rich, the seriously injured.
  • Bagi dua kumpulan, satu the sudah memadai: the rich and poor atau the rich and the poor.
  • Elakkan bentuk pemilikan 's: sebut the needs of the poor, bukan the poor's needs.

3Cara penggunaan

1Kumpulan orang dalam masyarakat

Kita menggunakan the + kata adjektif untuk bercakap secara umum tentang orang yang berkongsi keadaan atau situasi yang sama. Contoh yang biasa ialah the poor, the rich, the young, the elderly, the homeless, the unemployed, the disabled, the sick. Kata kerjanya sentiasa dalam bentuk jamak.

The city opened a new centre for the homeless.
Pihak bandar raya membuka sebuah pusat baharu untuk golongan gelandangan.
The young are usually quicker to try new apps.
Golongan muda biasanya lebih cepat mencuba aplikasi baharu.
Should the rich pay more for public services?
Patutkah golongan kaya membayar lebih untuk perkhidmatan awam?

2Kebangsaan

Kata adjektif kebangsaan yang berakhir dengan -sh, -ch, -ese, -ss boleh bermaksud seluruh bangsa: the Irish, the Dutch, the Chinese, the Swiss. Kebanyakan kebangsaan lain pula menggunakan kata nama jamak: Canadians, Kenyans, Brazilians.

The Japanese celebrate New Year on 1 January.
Orang Jepun menyambut Tahun Baharu pada 1 Januari.
The Dutch have built many dams and dykes over the centuries.
Orang Belanda telah membina banyak empangan dan benteng selama berabad-abad.
Canadians often speak both English and French.
Orang Kanada sering bertutur dalam bahasa Inggeris dan bahasa Perancis.

3Idea abstrak

Sesetengah kata adjektif dengan the merujuk kepada sesuatu idea atau sifat, bukan orang: the unknown, the impossible, the obvious, the unexpected, the best. Di sini kata kerjanya ialah tunggal.

Fear of the unknown is completely normal.
Rasa takut terhadap perkara yang tidak diketahui adalah sesuatu yang normal.
Akira always tries to do the impossible.
Akira sentiasa cuba melakukan perkara yang mustahil.
Let's start with the obvious: we need more time.
Mari kita mulakan dengan perkara yang jelas: kita perlukan lebih banyak masa.

4Menambah kata keterangan dan menggabungkan kumpulan

Anda boleh menjadikan kumpulan itu lebih khusus dengan kata keterangan: the very poor, the newly arrived, the seriously ill. Anda juga boleh menggabungkan dua kumpulan dengan and.

Rescue teams took the seriously injured to hospital first.
Pasukan penyelamat membawa mereka yang cedera parah ke hospital terlebih dahulu.
The festival is popular with the young and old alike.
Festival itu popular dalam kalangan golongan muda dan tua tanpa kecuali.
Prices have risen fastest for the very poor.
Harga meningkat paling cepat bagi golongan yang amat miskin.

5Istilah formal untuk seorang individu

Beberapa perkataan, terutamanya dalam bahasa undang-undang atau rasmi, boleh merujuk kepada seorang individu: the accused, the deceased, the injured. Kata kerjanya boleh menjadi tunggal.

The accused was found not guilty.
Tertuduh didapati tidak bersalah.
The house belonged to the deceased for forty years.
Rumah itu milik si mati selama empat puluh tahun.

4Perbandingan

Patutkah anda sebut the elderly atau the elderly people? Ia bergantung pada sama ada anda maksudkan kumpulan secara umum atau orang tertentu.

the + Adj (kumpulan umum)

  • Bermaksud semua orang dalam kumpulan itu, secara umum.
  • Tiada kata nama selepas kata adjektif.
  • Lazim dalam berita, laporan dan esei.
The elderly deserve good healthcare.
Warga emas berhak mendapat penjagaan kesihatan yang baik.

Adj + people / N (orang tertentu)

  • Bermaksud orang tertentu dalam sesuatu keadaan.
  • Diperlukan untuk seorang individu: an elderly man.
  • Diperlukan apabila ada nombor: three elderly people.
The elderly people on my street meet every Sunday.
Warga emas di jalan saya berjumpa setiap hari Ahad.

5Kesilapan biasa

✗ SalahThe rich is getting richer.
✓ BetulThe rich are getting richer.

Apabila the + kata adjektif bermaksud sekumpulan orang, kata kerjanya mestilah jamak.

✗ SalahThe government should help the poors.
✓ BetulThe government should help the poor.

Kata adjektif tidak pernah menerima -s jamak, walaupun ia merujuk kepada ramai orang.

✗ SalahI gave some food to a homeless.
✓ BetulI gave some food to a homeless man.

Untuk seorang individu, anda perlu meletakkan kata nama selepas kata adjektif: man, woman, person.

✗ SalahElderly need more support.
✓ BetulThe elderly need more support.

Tanpa the, kata adjektif tidak boleh berdiri sendiri sebagai kata nama.

✗ SalahWe discussed the unemployed's problems.
✓ BetulWe discussed the problems of the unemployed.

Elakkan 's dengan the + kata adjektif; gunakan of sebagai gantinya.

6Petua

💡 Ujian pantas: bolehkah anda tambah people selepasnya? The poor = poor people → gunakan kata kerja jamak.

💡 Jika ia bermaksud sesuatu idea (the unknown, the impossible), fikirkan perkara yang… → gunakan kata kerja tunggal.

💡 Untuk seorang individu atau bilangan orang tertentu, sentiasa tambah kata nama: a blind woman, two homeless men.

7Kuiz pantas

1. The young   often more open to change.

2. Volunteers served hot meals to   every evening.

3. Last night, I helped   who had lost his keys.

4. The unknown   many people nervous.

5. In Lisbon, I met a lot of  .