Ders 7/13 · 15 kelime · Öğrenilen: 0
Cabin crew duties and in-flight service
Kabin ekibi görevleri ve uçuş içi servis
kabin memuru, uçuş görevlisi
a member of the cabin crew whose job is to keep passengers safe and serve them during a flight
The flight attendant helped an elderly passenger put her bag in the overhead bin.
Kabin memuru, yaşlı bir yolcunun çantasını üst dolaba yerleştirmesine yardım etti.
She worked as a flight attendant for six years before moving into crew training.
Eş anlamlılarCabin crewAir steward(ess)Flight crewZıt anlamlılarPassengerPilotçağrı düğmesi, kabin görevlisi çağrı düğmesi
a button above or beside a passenger's seat that they press to ask a flight attendant for help
If you need anything during the flight, just press the call button.
Uçuş sırasında bir şeye ihtiyacınız olursa çağrı düğmesine basmanız yeterli.
Crew should answer every call button promptly, even during meal service.
Eş anlamlılaralert buttonpagerintercomZıt anlamlılarsilent buttonkabin amiri, kabin şefi
the senior crew member in charge of the cabin crew and passenger service on an aircraft or a ship
The purser briefed the crew on two passengers needing special assistance.
Kabin amiri, özel yardıma ihtiyaç duyan iki yolcu hakkında ekibe bilgi verdi.
Any customer complaint during the flight should be reported to the purser.
Eş anlamlılarchief stewardflight attendantticket collectorZıt anlamlılarpassengerekip brifingi, uçuş öncesi mürettebat brifingi
a meeting before a flight where the crew discuss duties, safety points, weather, passengers and service details
During the crew briefing, the captain warned of turbulence over the Bay of Bengal.
Kaptan, ekip brifingi sırasında Bengal Körfezi üzerinde türbülans olacağı uyarısında bulundu.
Cabin crew must arrive one hour before the crew briefing for document checks.
uçak mutfağı, servis mutfağı
the small kitchen area on an aircraft where cabin crew store, heat and prepare food and drinks
All galley equipment must be locked in place before take-off.
Tüm mutfak ekipmanları kalkıştan önce yerlerine sabitlenmelidir.
Passengers are asked not to wait near the galley during meal service.
servis arabası, ikram arabası
a narrow cart on wheels that cabin crew push along the aisle to serve meals, drinks and duty-free goods
Always set the brake when you leave the service trolley in the aisle.
Servis arabasını koridorda bırakırken her zaman frenini kilitleyin.
Please mind your elbows, the service trolley is coming through.
yemek servisi, ikram servisi
the serving of food and drinks to passengers during a flight, done in a planned order by the cabin crew
Meal service will begin about thirty minutes after take-off.
Yemek servisi kalkıştan yaklaşık otuz dakika sonra başlayacaktır.
The captain asked the crew to stop the meal service because of turbulence.
özel yemek, özel diyet yemeği
a meal ordered in advance for a passenger's diet, health or religion, such as vegetarian, halal or gluten-free
Special meals are served first, before the main meal service begins.
Özel yemekler, ana yemek servisi başlamadan önce ilk olarak servis edilir.
Special meals must be requested at least 24 hours before departure.
uçak içi satış, uçuş içi satış
the selling of duty-free goods, snacks and other products to passengers by cabin crew during a flight
Cabin crew earn a small commission on in-flight sales.
Kabin ekibi, uçak içi satışlardan küçük bir komisyon kazanır.
In-flight sales are closed thirty minutes before landing.
kabin kontrolü
a check by cabin crew that seat belts, seats, tray tables, bags and the galley are secure before take-off or landing
Cabin crew, please complete the cabin check and take your seats for landing.
Kabin ekibi, lütfen kabin kontrolünü tamamlayın ve iniş için yerlerinizi alın.
During the cabin check, she found a bag blocking the emergency exit.
konfor seti, bakım seti
a small bag of personal items, such as socks, an eye mask and toothbrush, given to passengers on long flights
Business class passengers receive an amenity kit with skincare products.
Business sınıfı yolcuları, cilt bakım ürünleri içeren bir konfor seti alır.
Crew hand out amenity kits after the doors are closed.
mürettebat dinlenme alanı, ekip dinlenme bölümü
a private area with bunks or seats on long-haul aircraft where crew members sleep or rest during their break
On the twelve-hour flight, each crew member gets three hours in the crew rest area.
On iki saatlik uçuşta her mürettebat üyesi ekip dinlenme alanında üç saat geçirir.
Passengers are not allowed to enter the crew rest area.
jump seat, katlanır görevli koltuğu, yardımcı koltuk
a folding seat for cabin crew near the doors, or an extra seat in the cockpit, used during take-off and landing
Cabin crew must be strapped into their jump seats for take-off and landing.
Kabin ekibi, kalkış ve inişte jump seat koltuklarında emniyet kemeriyle bağlı olmalıdır.
A training captain sat on the cockpit jump seat to observe the new first officer.
uçak içi eğlence sistemi, IFE
in-flight entertainment: the films, music, games and information that passengers can watch or listen to during a flight
The IFE system will be paused while the captain makes an announcement.
Kaptan anons yaparken uçak içi eğlence sistemi duraklatılacaktır.
We are sorry that the IFE screen at your seat is not working.
kabin anonsu, uçak içi anons
a message given to passengers over the aircraft's speaker system by the crew, for example about safety, service or arrival
The purser made the welcome cabin announcement in Vietnamese and English.
Kabin sorumlusu, karşılama kabin anonsunu Vietnamca ve İngilizce yaptı.
New crew practise reading cabin announcements clearly and slowly.


