Ders 5/13 · 15 kelime · Öğrenilen: 0
Advertising and media buying
Reklamcılık ve medya satın alma
reklamcılık, reklam
the activity and industry of paying to show messages about products or services to the public
We spend about a third of our budget on advertising.
Bütçemizin yaklaşık üçte birini reklama harcıyoruz.
She has worked in advertising for over ten years.
Eş anlamlılarpromotionmarketingpublicityannouncementpromotionZıt anlamlılarsilencesuppressionconcealmentreklamveren
a person or company that pays to advertise its products or services
Big advertisers are moving money from TV to online video.
Büyük reklamverenler bütçelerini televizyondan çevrimiçi videoya kaydırıyor.
The magazine lost several advertisers after the scandal.
Eş anlamlılarsponsorbackerpromotermarketerZıt anlamlılarconsumercustomerbillboard, reklam panosu
a very large board in a public place, such as beside a road, used for displaying advertisements
We rented a billboard near the airport for three months.
Havalimanı yakınında üç aylığına bir billboard kiraladık.
The new digital billboard changes its message every ten seconds.
Eş anlamlılarhoardingadvertising boardsignboardZıt anlamlılarsmall signleafletsponsorluk
money or support that a company gives to an event, team or programme in return for showing its brand
The bank's sponsorship of the marathon brought great publicity.
Bankanın maratona verdiği sponsorluk büyük bir tanıtım sağladı.
We signed a two-year sponsorship deal with a football club.
Eş anlamlılarfundingbackingpromotionsupportaidZıt anlamlılaroppositionhindranceadvertorial, tanıtım yazısı
a paid advertisement written to look like a normal article in a newspaper, magazine or website
The advertorial explained the benefits of the new insurance plan.
Advertorial, yeni sigorta planının avantajlarını anlatıyordu.
By law, an advertorial must be clearly marked as paid content.
Eş anlamlılarsponsored contentnative advertisingZıt anlamlılarunbiased articleeditorialyayın süresi, reklam kuşağı
the time available for adverts or programmes on radio or television
We bought airtime on three radio stations during rush hour.
Yoğun trafik saatlerinde üç radyo kanalından yayın süresi satın aldık.
Airtime during big football matches is very expensive for advertisers.
Eş anlamlılarbroadcast timeon-air timetime slotZıt anlamlılardead airdowntimeprime time, altın saatler
the evening hours when the most people watch television, so advertising costs the most
Our ad will run in prime time after the evening news.
Reklamımız akşam haberlerinden sonra prime time'da yayınlanacak.
A prime time slot costs three times more than a daytime one.
Eş anlamlılarpeak timepeak viewing timegolden timeZıt anlamlılaroff-peakdaytimereklam yerleşimi, reklam konumlandırma
the choice of where and when an advert appears, for example on a website, app or TV channel
Ad placement at the top of the page gets more clicks.
Sayfanın üstündeki reklam yerleşimi daha fazla tıklama alır.
We reviewed every ad placement to avoid unsafe websites.
Eş anlamlılaradvertisement locationad spacemedia buyZıt anlamlılarad removalad deletionaçık hava reklamcılığı, ev dışı reklamcılık, OOH
out-of-home: advertising that people see outside their homes, such as billboards, bus stops and screens in buildings
OOH works well for reaching drivers in big cities.
Açık hava reklamcılığı, büyük şehirlerdeki sürücülere ulaşmak için iyi sonuç verir.
We booked OOH screens in office buildings across Hanoi.
medya planı
a plan showing where, when and how often adverts will appear and how much each placement costs
The media plan puts 60% of the budget into online video.
Medya planı bütçenin yüzde 60'ını online videoya ayırıyor.
Can you update the media plan with the new TV rates?
medya satın alma
the work of buying advertising space or time from TV channels, websites, newspapers and other media
Good media buying can save the client thousands of dollars.
İyi bir medya satın alma, müşteriye binlerce dolar tasarruf ettirebilir.
Our media buying team negotiates rates with TV stations.
frekans, tekrar sıklığı
the average number of times a person in the target audience sees an advert during a campaign
A frequency of three to five is usually enough for people to remember the ad.
Reklamın akılda kalması için genellikle üç ila beş frekans yeterlidir.
Too much frequency can annoy viewers and waste money.

