過去簡單式與過去進行式的比較
Past Simple vs Past Continuous
1概述
過去簡單式(Past Simple)用來描述過去已經完成的動作;過去進行式(Past Continuous)用來描述過去某個時間點正在進行的動作。這兩個時態常常一起出現:一個比較長、正在進行的動作,加上一個在中途發生的短暫動作。
- 過去簡單式=已經結束、完整的動作:I called Sara.
- 過去進行式=正在進行中的動作:I was cooking.
- 長動作(過去進行式)+短動作(過去簡單式):I was cooking when Sara called.
- 一連串接連發生的動作,全部用過去簡單式。
- 兩個同時進行的長動作,常用 while +過去進行式。
2結構
以下把兩個時態並排比較。
| Sentence | Meaning |
|---|---|
| When she called, I was having lunch. | Lunch started first. The call came in the middle of lunch. |
| When she called, I had lunch. | First the call, then lunch (one after the other). |
| While I was having lunch, she called. | Same meaning as the first sentence. |
| While I was eating, she was reading. | Two long actions happening at the same time. |
- I / he / she / it 用 was;you / we / they 用 were。
- 很多常用動詞的過去式是不規則變化:go → went、see → saw、have → had。
- did 和 didn't 後面要用原形動詞:Did she go?(不是 Did she went?)。
- 像 know、want、like、need 這類狀態動詞(state verbs)通常不用進行式。可參考狀態動詞與動作動詞那一課。
3用法
1已完成的動作 vs 進行中的動作
過去簡單式呈現整個動作,從開始到結束;過去進行式則呈現過去某個時間點動作進行到一半的狀態,我們不知道它後來有沒有做完。
2短動作打斷長動作
長的動作用過去進行式,短的動作用過去簡單式。when 放在短動作前面,while 放在長動作前面。
3一個接一個發生的動作
當動作是依序發生時,全部都用過去簡單式,因為每個動作都在下一個動作開始前就結束了。
4兩個同時進行的動作
當兩個比較長的動作在同一時間進行時,兩邊都用過去進行式,而且常搭配 while。
5故事中的背景與主要事件
用過去進行式描寫場景背景,用過去簡單式敘述推動故事發展的主要事件。
4標誌詞
While 和 as 通常搭配過去進行式(長動作);when、suddenly 和 then 常搭配過去簡單式(短動作或下一個事件)。像 at 8 pm yesterday 這類時間片語,常用來表示某個時間點正在進行的動作。
5比較
問問自己:這是一個完整發生的事件,還是當時正在進行中的動作?
過去簡單式
- 已結束、完整的動作
- 短暫的動作或主要事件
- 一連串接連發生的動作
- 重複且已完成的動作:I visited her three times.
過去進行式
- 過去某個時間點正在進行的動作
- 被打斷的較長動作
- 兩個同時進行的長動作
- 故事中的背景描寫
6常見錯誤
看電視是長動作,要用過去進行式;電話響是短動作,要用過去簡單式。
Know 是狀態動詞,通常不用進行式。
過去進行式的疑問句要用 was/were + V-ing,不能用 did。
we、you、they 要用 were;was 只能用在 I、he、she、it。
重複而且已經完成的動作要用過去簡單式,不是過去進行式。
7小技巧
💡 想像一部電影:過去進行式是背景畫面,過去簡單式則是突然發生的動作。
💡 記住這個公式:while +長動作(was/were + V-ing)、when +短動作(V2)。
💡 畫一條時間軸:長長的波浪線代表過去進行式,線上的一個小 X 代表過去簡單式。
8快速自我檢測
1. I a shower when the doorbell rang.
2. While Tom was driving to work, he an accident.
3. Yesterday she home, made some tea and went to bed.
4. At this time yesterday, I on the beach.
5. I hear the phone because I was listening to music.
