原因與結果連接詞:Because, Since, As, So, Therefore
Because, Since, As, So, Therefore
1概述
我們用 because、since、as 來表示原因(為什麼會發生);用 so、therefore 來表示結果(接下來發生什麼)。這些連接詞(connectives)能把前後句的想法串起來,讓你的口說和寫作更清楚、更有邏輯。
- because、since、as = 原因(為什麼?)
- so、therefore = 結果(結果怎麼了?)
- since 和 as 常放在句首,用來帶出聽話者「已經知道」的原因
- therefore 語氣正式,通常放在新句子的開頭
- 一個想法只用一個連接詞:絕對不要 because… so… 一起用
2結構
每個連接詞都有自己習慣的位置和標點用法。
| Word | Shows | Usual position | Style |
|---|---|---|---|
| because | reason | middle (or start) | neutral, very common |
| since | reason (known) | start (or middle) | neutral to formal |
| as | reason (known) | start (or middle) | neutral to formal |
| so | result | middle, after a comma | neutral, very common in speech |
| therefore | result | start of new sentence / after ; | formal, mostly writing |
- so 連接兩個子句時,前面要加逗號:It was cold, so I closed the window.
- because 放句首時,原因子句後面要加逗號:Because it was cold, I closed the window.
- therefore 通常接在句點或分號後面,再加一個逗號:…; therefore, …
- because 後面接子句(主詞+動詞),但 because of 後面接名詞:because of the rain。
3用法
1because:說出主要原因
because 是表達「為什麼」最常見的用法,通常帶出新的訊息。在口語中,回答 Why? 的問題時,可以只用一個 because 子句。
2so:帶出結果
so 放在結果前面,位於句子中間;原因則放在前面。這個用法在日常口語和寫作中都非常常見。
3since / as:大家早就知道的原因
since 和 as 用來說明顯而易見、或對方早已知道的原因。它們常放在句首,語氣比 because 稍微正式一點。
4therefore:正式的結果
therefore 的意思和 so 相同,但語氣正式,適合用在報告、論文和工作信件中。它通常放在新句子的開頭,或接在分號後面。
4比較
同一件事可以從兩個方向來說:從結果開始講,或從原因開始講。
表原因的詞:because, since, as
- 回答 為什麼? 這個問題
- 連接詞放在原因前面
- since/as 常放在句首
表結果的詞:so, therefore
- 回答 結果怎麼了? 這個問題
- 連接詞放在結果前面
- so =日常用語,therefore =正式用語
5常見錯誤
because 和 so 只能擇一使用,不能像中文「因為…所以…」那樣同時出現;英文一個連接詞就夠了。
because 後面要接子句;because of 後面則要接名詞片語。
therefore 不能只用逗號連接兩個句子,前面要用句點或分號。
在書面語中,because 子句不能單獨成句,必須和主要子句連在一起。
as 已經表達了原因,就不要再加 so,只要用逗號就好。
6小技巧
💡 because 回答 為什麼?;so 回答 結果怎麼了? 先問自己這個子句是在回答哪一個問題。
💡 把 therefore 想成「穿西裝的 so」:意思一樣,但更正式。
💡 一個想法,一個連接詞:句首若用了 because、since 或 as,後面就絕對不要再加 so。
7快速自我檢測
1. I stayed at home I had a cold.
2. The shop was closed, we went to another one.
3. you're already here, can you help me?
4. Sales fell sharply last year. , the company reduced costs.
5. Which sentence is correct?
