跳至主要內容

第 7/10 課 · 16 個單字 · 已學會 0 個

Structural elements

結構構件

  1. 1

    cantilever(noun)

    /ˈkæntɪliːvər/

    懸臂, 懸臂梁

    a beam or slab fixed at one end only, which sticks out without support at the other end, such as a balcony

    The balcony is a cantilever that projects two metres from the building.

    這個陽台是懸臂結構,從建築物向外伸出兩公尺。

    Extra top reinforcement is needed in a cantilever.

    同義詞bracketoverhangprojection
    反義詞supported spanbeam supported at both ends
  2. 2

    dead load(noun)

    /ded ləʊd/

    靜載重, 恆載重

    the permanent weight of a structure itself and fixed parts such as walls, floors and finishes

    The heavy stone flooring increased the dead load on the slab.

    厚重的石材地板增加了樓板的靜載重。

    Dead load and live load are combined in the structural calculations.

    同義詞static loadpermanent loadfixed load
    反義詞live loadvariable load
  3. 3

    lintel(noun)

    /ˈlɪntl/

    過樑, 門窗過樑

    a short beam over a door or window opening that supports the wall above it

    Install a concrete lintel over every window in the block walls.

    請在磚牆的每一扇窗戶上方安裝一根混凝土過樑。

    The crack above the door shows that the lintel is too short.

    同義詞headpiececrossbeamheader
    反義詞sillthreshold
  4. 4

    purlin(noun)

    /'pə:lin/

    檩條, 屋面檩條

    a horizontal beam running along a roof, fixed on the trusses or rafters, that supports the roof sheets

    Z-shaped steel purlins are fixed to the trusses at 1.2-metre spacing.

    Z型鋼檩條以1.2公尺的間距固定在桁架上。

    The roof sheets are screwed to the purlins.

    同義詞roof beamroof support
  5. 5

    retaining wall(noun)

    /ri'teiniɳ'wɔ:l/

    擋土牆

    a wall built to hold back soil or water where the ground level changes

    A retaining wall was built along the slope behind the factory.

    工廠後方的斜坡沿線興建了一道擋土牆。

    Weep holes allow water to drain through the retaining wall.

    同義詞bulkheadsea wallbreast wall
  6. 6

    column(noun)

    /ˈkɑːləm/

    柱, 結構柱

    a vertical structural member that carries loads from beams and slabs down to the foundations

    The columns on the ground floor are larger because they carry more load.

    一樓的柱子尺寸較大,因為它們承受的載重較多。

    Mark the column centres on the slab before fixing the starter bars.

  7. 7

    beam(noun)

    /biːm/

    梁, 結構梁

    a horizontal structural member that carries loads from a slab or wall and transfers them to columns or walls

    The main beam spans nine metres between the two columns.

    主梁在兩根柱子之間的跨距為九公尺。

    Pipes must not pass through the beam without a sleeve approved by the engineer.

  8. 8

    load-bearing wall(noun)

    /ˌləʊd beərɪŋ ˈwɔːl/

    承重牆

    a wall that supports the weight of the floors or roof above it, not only its own weight

    You cannot make an opening in a load-bearing wall without a new lintel.

    沒有設置新的過梁,就不能在承重牆上開口。

    Older townhouses in Hanoi often have load-bearing brick walls.

  9. 9

    slab(noun)

    /slæb/

    樓板, 版, 混凝土樓板

    a flat horizontal layer of reinforced concrete that forms a floor or roof

    The slab is 150 millimetres thick in the apartments.

    公寓的樓板厚度為150公釐。

    Cracks appeared in the ground floor slab near the loading bay.

  10. 10

    shear wall(noun)

    /ˈʃɪə ˌwɔːl/

    剪力牆

    a strong reinforced concrete wall that helps a building resist sideways forces from wind and earthquakes

    The lift core walls act as shear walls for the whole tower.

    電梯核心筒的牆體是整棟大樓的剪力牆。

    Openings in a shear wall need approval from the structural engineer.

  11. 11

    truss(noun)

    /trʌs/

    桁架, 屋架

    a frame made of straight members joined in triangles, used to support a roof or bridge over a long span

    Steel trusses span thirty metres across the warehouse.

    鋼桁架橫跨倉庫,跨距達三十公尺。

    The roof trusses were assembled on the ground and lifted by crane.

  12. 12

    transfer beam(noun)

    /ˈtrænsfɜː ˌbiːm/

    轉換梁

    a very large beam that carries columns from upper floors and transfers their load to different columns below

    A transfer beam at level three allows a column-free lobby below.

    三樓的轉換梁使下方大廳得以做到無柱空間。

    The transfer beam needs special shoring because it is two metres deep.

  13. 13

    precast concrete(noun)

    /ˌpriːkɑːst ˈkɒŋkriːt/

    預鑄混凝土, 預鑄構件

    concrete elements such as panels, beams or stairs that are made in a factory and then brought to site for installation

    Using precast concrete stairs saved two weeks on each floor.

    使用預鑄混凝土樓梯,使每一層樓節省了兩週時間。

    The precast concrete panels are lifted into place by tower crane.

  14. 14

    post-tensioning(noun)

    /ˌpəʊst ˈtenʃənɪŋ/

    後拉預力, 後拉法

    a method of strengthening concrete by pulling steel cables inside it tight after the concrete has hardened

    Post-tensioning allows thinner slabs with longer spans in the car park.

    後拉預力使停車場的樓板得以做得更薄且跨度更長。

    Do not drill into a slab with post-tensioning without scanning it first.

  15. 15

    live load(noun)

    /ˈlaɪv ˌləʊd/

    活載重, 活載

    the changing weight that a structure carries during use, such as people, furniture, vehicles and stored goods

    The warehouse floor is designed for a live load of ten kilonewtons per square metre.

    倉庫樓板的設計活載重為每平方公尺十千牛頓。

    Changing the office into a library will increase the live load.

  16. 16

    expansion joint(noun)

    /ɪkˈspænʃn ˌdʒɔɪnt/

    伸縮縫, 伸縮接縫

    a gap built into a structure that allows parts to expand and contract with temperature changes without cracking

    The long podium is divided into three blocks by expansion joints.

    這座長型裙樓被伸縮縫分隔成三個區塊。

    Water leaked through the expansion joint on the roof.