第 9/13 課 · 15 個單字 · 已學會 0 個
Customs clearance
海關通關
海關
the government department that checks goods brought into a country and collects tax on them; also the area where this is done
All passengers must go through customs after collecting their baggage.
所有旅客領取行李後都必須通過海關。
Customs officers may open your bags to check for undeclared goods.
同義詞dutytariffimport tax反義詞free tradeno duty申報人, 報關申報人
the person or company that submits a customs declaration and is responsible for its accuracy
The declarant must keep all records for five years.
申報人必須將所有紀錄保存五年。
As the declarant, the broker signed the declaration.
同義詞witnessaffianttestifierinformant反義詞defendantrespondentaccuser自由貿易港區, 自由貿易區
an area where goods can be imported, processed and re-exported with few customs duties or rules
The company built its factory in a free trade zone to avoid import duty on parts.
該公司將工廠設在自由貿易港區,以避免零組件的進口關稅。
Goods leaving the free trade zone for the local market pay duty.
事後稽核, 通關後稽核
a check by customs of a company's records after goods have been cleared, to find errors or fraud
The post-clearance audit found that some goods had the wrong HS code.
事後稽核發現部分貨物的 HS 碼有誤。
Keep all invoices ready for a possible post-clearance audit.

