Leçon 25/33 · 138 mots · 0 appris
History and Heritage
Histoire et patrimoine
stratégie
a plan that is intended to achieve a particular purpose
A business plan is a strategy for running a business and avoiding problems
Un plan d'affaires est une stratégie pour gérer une entreprise et éviter les problèmes.
Synonymesplantacticapproachschemedesignmethodgame planblueprintAntonymesrandomnesschanceaccidentimprovisationdisorganizationrévolution
an attempt, by a large number of people, to change the government of a country, especially by violent action
The French Revolution began in 1789 and changed the government of France.
La Révolution française a commencé en 1789 et a changé le gouvernement de la France.
SynonymesupheavaloverthrowtransformationchangeturnaroundrevoltinsurrectionAntonymesstabilitystatus quoconservationorderpeaceculture
the customs and beliefs, art, way of life and social organization of a particular country or group
European/Islamic/African/American, etc. culture
la culture européenne, islamique, africaine, américaine, etc.
working-class culture
Synonymescivilizationsocietycustomstraditionsheritageartsway of lifeAntonymesnaturebarbarismpaix
a situation or a period of time in which there is no war or violence in a country or an area
The two communities live together in peace.
Les deux communautés vivent ensemble en paix.
A UN force has been sent to keep the peace(= to prevent people from fighting).
SynonymesharmonytranquilityserenitycalmrestamityAntonymeswarconflictstrifediscordviolencetradition, coutume
a belief, custom or way of doing something that has existed for a long time among a particular group of people; a set of these beliefs or customs
Making Chung cake is our tradition at Tet.
Faire le gâteau Chung est notre tradition au Têt.
religious/cultural, etc. traditions
SynonymescustomconventionpracticeritualheritageusagemannerwayAntonymesinnovationnoveltymodernitychangedeviationbattre, vaincre
to win against somebody in a war, competition, sports game, etc.
If we can defeat the Italian team, we'll be through to the final.
Si nous arrivons à battre l'équipe italienne, nous serons en finale.
a narrow/heavy defeat
SynonymesvanquishovercomeconquerbeatroutsubdueoverthrowcrushAntonymessurrenderyieldsuccumblosefailconflit
a situation in which people, groups or countries disagree strongly or are involved in a serious argument
When conflicts do happen, we work together to find the solutions.
Lorsque des conflits surviennent, nous travaillons ensemble pour trouver des solutions.
conflicting emotions/interests/loyalties
SynonymesdisputeclashstrugglediscordoppositionfrictionAntonymespeaceharmonyagreementaccordconcordintelligence
the ability to learn, understand and think in a logical way about things; the ability to do this well
He didn't even have the intelligence to call for an ambulance.
Il n'a même pas eu l'intelligence d'appeler une ambulance.
a person of high/average/low intelligence
SynonymesintellectunderstandingwisdombrainpowerclevernessbrilliancewitAntonymesstupidityfoolishnessignorancedullnessdensenessindépendance
freedom from political control by other countries
Cuba gained independence from Spain in 1898.
Cuba a obtenu son indépendance de l'Espagne en 1898.
It's £7.50, not including tax.
Synonymesfreedomautonomylibertyself-governancesovereigntyAntonymesdependencesubordinationservitudecaptivityoppressionbrouillon, ébauche
a rough written version of something that is not yet in its final form
I've made a rough draft of the letter.
J'ai fait un brouillon de la lettre.
This is only the first draft of my speech.
Synonymesoutlinesketchblueprintplanversionpreliminary versionAntonymesfinal versionfinished productperfectioncertaintyrésistance, opposition
dislike of or opposition to a plan, an idea, etc.; the act of refusing to obey
As with all new ideas it met with resistance.
Comme toutes les idées nouvelles, elle s'est heurtée à une résistance.
Resistance to change has nearly destroyed the industry.
SynonymesoppositiondefiancechallengestruggleobstructionwithstandAntonymesacceptanceagreementcompliancesubmissionacquiescencemusée
a building in which objects of artistic, cultural, historical or scientific interest are kept and shown to the public
My class visited the Ho Chi Minh museum last Sunday.
Ma classe a visité le musée Hô Chi Minh dimanche dernier.
Synonymesgalleryarchiveexhibition hallinstitutionrepositoryAntonymesn/a (Museums don't really have antonyms in the same sense as other words. Perhaps 'private collection' or 'storage' could be considered opposing concepts.)ancien, antique
belonging to a period of history that is thousands of years in the past
The ancient forests were found only in books.
Les forêts anciennes ne se trouvaient que dans les livres.
ancient history/civilization
Synonymesoldhistoricalagedvenerabletime-honoredantiqueAntonymesmodernnewrecentcontemporaryhistorique
connected with the past
Women are not allowed to enter the monastery for historical reasons.
Les femmes ne sont pas autorisées à entrer dans le monastère pour des raisons historiques.
the historical background to the war
SynonymespastchronologicalrecordeddocumentedancientAntonymesahistoricalunhistoricalpresentcontemporarymodernbataille
a fight between armies, ships or planes, especially during a war; a violent fight between groups of people
Almost everyone has heard of the battle at Waterloo.
Presque tout le monde a entendu parler de la bataille de Waterloo.
a gun battle
SynonymesfightcombatconflictengagementskirmishAntonymespeacetrucearmisticeagreementharmonyguerre
a situation in which two or more countries or groups of people fight against each other over a period of time
How long have they been at war?
Depuis combien de temps sont-ils en guerre ?
The government does not want to go to war(= start a war) unless all other alternatives have failed.
SynonymesconflictcombathostilitiesstrugglebattlefightingAntonymespeaceharmonytruceaccordceasefireempire
a group of countries or states that are controlled by one leader or government
The Roman empire ruled many countries in the past.
L'Empire romain gouvernait de nombreux pays autrefois.
He dismissed the opinion polls as worthless.
SynonymesrealmkingdomdominionpowerstateauthorityAntonymesrepublicdemocracysmall statenationexploration
the act of travelling through a place in order to find out about it or look for something in it
The aim is to pay more attention to the human factor of space exploration.
L'objectif est d'accorder plus d'attention au facteur humain de l'exploration spatiale.
SynonymesdiscoveryinvestigationresearchsurveyquestprobereconnaissanceAntonymesneglectignorancestagnationinactivityfrise chronologique, chronologie
a horizontal line that is used to represent time, with the past towards the left and the future towards the right
The museum shows a timeline of the country's history from ancient times to today.
Le musée présente une frise chronologique de l'histoire du pays, de l'Antiquité à nos jours.
Synonymeschronologytimeframesequence of eventsprogresshistoryAntonymesdisorderchaosrandomnesspatrimoine, héritage
the history, traditions, buildings and objects that a country or society has had for many years and that are considered an important part of its character
Hue's Imperial City was listed as a Cultural World Heritage site by UNESCO in 1993.
La cité impériale de Hué a été inscrite au patrimoine culturel mondial par l'UNESCO en 1993.
SynonymeslegacyinheritancetraditionbirthrightendowmentAntonymespresentmodernityinnovationconquête
the act of taking control of a country, city, etc. by force
The Norman conquest of England began in 1066.
La conquête normande de l'Angleterre a commencé en 1066.
SynonymesvictorytriumphsubjugationdefeatcapturedominationoverthrowAntonymesdefeatfailuresurrenderlossyieldingretreatcivilisation
a state of human society that is very developed and organized
The ancient Egyptians built one of the world's greatest civilizations.
Les anciens Égyptiens ont bâti l'une des plus grandes civilisations du monde.
SynonymesculturesocietydevelopmentprogressrefinementAntonymesbarbarismsavagerywildernessanarchyimpérialisme
a system in which one country controls other countries, often after defeating them in a war
That was the age of imperialism.
C'était l'époque de l'impérialisme.
SynonymescolonialismexpansionismhegemonydominationAntonymesisolationismself-determinationindependencedecolonizationpropagande
ideas or statements that may be false or present only one side of an argument that are used in order to gain support for a political leader, party, etc.
During the war, both governments used propaganda to turn public opinion against the enemy.
Pendant la guerre, les deux gouvernements ont utilisé la propagande pour retourner l'opinion publique contre l'ennemi.
SynonymesdisinformationpromotionpublicityindoctrinationrhetorichypespinAntonymestruthfacthonestyaccuracyarchéologie
the study of cultures of the past, and of periods of history by examining the parts of buildings and objects found in the ground
Archaeology helps us understand ancient civilizations.
L'archéologie nous aide à comprendre les civilisations anciennes.
SynonymesexcavationanthropologypaleontologyAntonymesfuture studiesfuturologydroits civiques
the rights that every person in a society has, for example to be treated equally, to be able to vote, work, etc. whatever their sex, race or religion
The civil rights movement fought for equality for all people.
Le mouvement des droits civiques s'est battu pour l'égalité de tous.
Synonymesbasic rightshuman rightsconstitutional rightsequalitylibertiesAntonymesoppressiondiscriminationinequalitysubjugationtyrannyguerre froide
a relationship between two countries who are not friendly but are not actually fighting each other, usually used about the situation between the US and the Soviet Union after the Second World War
The cold war dominated international politics for decades.
La guerre froide a dominé la politique internationale pendant des décennies.
Synonymesideological strugglegeopolitical tensionAntonymeshot wardetentecolonialisme
the practice by which a powerful country controls another country or other countries
Colonialism had a lasting impact on the culture and economy of many nations.
Le colonialisme a eu un impact durable sur la culture et l'économie de nombreuses nations.
SynonymesimperialismoccupationdominationsubjugationhegemonyAntonymesindependenceself-governancesovereigntyfreedomdéfense
the act of protecting somebody/something from attack, criticism, etc.
The castle walls were built for defense against invaders.
Les murs du château ont été construits pour la défense contre les envahisseurs.
SynonymesprotectionsafeguardshieldsecurityAntonymesattackoffensevulnerabilityillumination, éveil spirituel
knowledge about and understanding of something; the process of understanding something or making somebody understand it
The monk sought enlightenment through meditation.
Le moine cherchait l'illumination par la méditation.
SynonymesilluminationunderstandinginsightawakeningwisdomAntonymesignoranceconfusiondarknessmisunderstandingespionnage
the activity of secretly getting important political or military information about another country or of finding out another company’s secrets by using spies
The government accused him of espionage.
Le gouvernement l'a accusé d'espionnage.
Synonymesspyingintelligence gatheringundercover workAntonymeshonestyopennesstransparencyfolklore, traditions populaires
the traditions and stories of a country or community
The local folklore tells tales of mythical creatures living in the forest.
Le folklore local raconte des histoires de créatures mythiques vivant dans la forêt.
Synonymesfolk taleslegendsmythstraditionsoral historyAntonymeshistoryfactsciencegénéalogie
the study of family history, including the study of who the ancestors of a particular person were
She researched her genealogy and discovered she was related to royalty.
Elle a fait des recherches sur sa généalogie et a découvert qu'elle était apparentée à la royauté.
Synonymesancestryfamily historylineagepedigreeAntonymesdescendantfutureoffspringgénocide
the murder of a large number of people from a particular nation or ethnic group, with the aim of destroying that nation or group
Genocide is a crime against humanity.
Le génocide est un crime contre l'humanité.
Synonymesmassacreethnic cleansingholocaustannihilationAntonymespeacecreationpreservationhistoriographie
the study of writing about history
The professor specialized in the historiography of the French Revolution.
Le professeur était spécialiste de l'historiographie de la Révolution française.
SynonymesHistorical writingHistory writingHistorical methodologyAntonymesAhistoricismrévolution industrielle
the period in the 18th and 19th centuries when machines began to be widely used and industry grew rapidly
The industrial revolution brought about significant changes in society.
La révolution industrielle a entraîné des changements importants dans la société.
Synonymestechnological revolutionmanufacturing boomAntonymesagrarian agepre-industrial eraindustrialisation
the process of developing industries in a country or an area
The country's rapid industrialization led to significant economic growth.
L'industrialisation rapide du pays a entraîné une forte croissance économique.
SynonymesdevelopmentmodernizationmechanizationautomationAntonymesdeindustrializationagrarianisminvasion
the act of an army entering another country by force in order to take control of it
The invasion of Normandy was a turning point in World War II.
L'invasion de la Normandie a marqué un tournant dans la Seconde Guerre mondiale.
SynonymesattackraidincursionaggressionencroachmentAntonymesdefenseretreatwithdrawalmobilisation
preparations that bring together the people and weapons that will be needed in order for a country to fight a war
The government announced a mobilization of troops.
Le gouvernement a annoncé une mobilisation des troupes.
SynonymesactivationenlistmentassemblyrallyingAntonymesdemobilizationdeactivationdischargedispersionnationalisme
the desire by a group of people who share the same ethnic group, culture, language, etc. to form an independent country
Nationalism can be a powerful force for unity.
Le nationalisme peut être une puissante force d'unité.
SynonymespatriotismchauvinismjingoismAntonymesinternationalismglobalismreconnaissance
the activity of getting information about an area for military purposes, using soldiers, planes, etc.
The soldiers conducted a reconnaissance mission.
Les soldats ont mené une mission de reconnaissance.
SynonymessurveyexplorationscoutinginvestigationAntonymesignoranceneglectRenaissance
the period in Europe during the fourteenth, fifteenth and sixteenth centuries when people became interested in the ideas and culture of ancient Greece and Rome and used these influences in their own art, literature, etc.
The Renaissance was a period of great artistic and intellectual achievement.
La Renaissance fut une période de grandes réalisations artistiques et intellectuelles.
SynonymesrebirthrevivalreawakeningflourishingAntonymesdeclinefalldark agessiège
a military operation in which an army tries to capture a town by surrounding it and stopping the supply of food, etc. to the people inside
The city was under siege for months.
La ville a été assiégée pendant des mois.
SynonymesblockadeencirclementinvestmentAntonymesliberationrescuereliefcessez-le-feu
a time when enemies agree to stop fighting, usually while a way is found to end the fighting permanently
The two countries agreed to a ceasefire.
Les deux pays ont accepté un cessez-le-feu.
Synonymestrucearmisticecessation of hostilitiesceasefire agreementAntonymeswarattackhostilitiesfightingguerre chimique
the use of poisonous gases and chemicals as weapons in a war
The use of chemical warfare is strictly prohibited by international treaties.
Le recours à la guerre chimique est strictement interdit par les traités internationaux.
Synonymesgerm warfarepoison gas warfarebiological warfareAntonymesconventional warfarehumanitarian effortspeacede maintien de la paix
intended to help stop people fighting and prevent war or violence in a place where this is likely
The UN is involved in peacekeeping efforts around the world.
L'ONU participe à des missions de maintien de la paix dans le monde entier.
Synonymespeacemakingconflict resolutionmediationconciliationAntonymeswarconflictaggressionhostilitylinguistique historique
the study of the history and development of languages
Historical linguistics traces the evolution of languages over time.
La linguistique historique retrace l'évolution des langues au fil du temps.
SynonymesDiachronic linguisticsEvolutionary linguisticsAntonymesSynchronic linguisticsde première ligne
in the most important or dangerous position; doing essential work that puts you at risk
The frontline workers risked their lives during the pandemic.
Les travailleurs de première ligne ont risqué leur vie pendant la pandémie.
Synonymesforefrontvanguardbattlefrontleading edgeAntonymesrearbackbehindalliés
Countries or people that have agreed to help and support each other, especially in a war.
The allies worked together to achieve their common goals.
Les alliés ont travaillé ensemble pour atteindre leurs objectifs communs.
SynonymespartnersconfederatesassociatescollaboratorsAntonymesenemiesopponentsadversariesGrèce antique
The civilization of Greece from about the 8th century BC until it became part of the Roman Empire.
Ancient Greece was the birthplace of democracy.
La Grèce antique a été le berceau de la démocratie.
SynonymesClassical GreeceHellenic GreeceAntonymesModern GreeceRome antique
The civilization based in the city of Rome that grew into a large empire, lasting from about 753 BC to AD 476.
Ancient Rome was a powerful civilization.
La Rome antique était une civilisation puissante.
SynonymesRome (historical)Roman EmpireAntonymesModern RomeContemporary Romesites archéologiques
Places where remains of past human life, such as buildings and objects, are found and studied.
The archaeological sites revealed ancient artifacts.
Les sites archéologiques ont révélé d'anciens objets.
Synonymesexcavation siteshistorical sitesruinsheritage sitesAntonymesmodern constructionsnew developmentsartéfact
a feature on an image that is not part of the body, caused by movement, metal or the equipment
A metal artifact from his hip replacement hid part of the bladder.
Un artéfact métallique dû à sa prothèse de hanche masquait une partie de la vessie.
The dark line is probably an artifact, not a fracture.
SynonymesrelicantiquecurioobjectAntonymesnatural objectguérilla
Fighting by small, unofficial groups that make surprise attacks on a larger, regular army.
The rebels used guerrilla warfare tactics to fight the larger army.
Les rebelles ont utilisé des tactiques de guérilla pour combattre une armée plus nombreuse.
Synonymesinsurgencyresistancepartisan warfareasymmetric warfareAntonymesconventional warfareregular warfarecentre du patrimoine
A building or place where people can learn about the history and traditions of an area or community.
We visited the heritage center to learn about the city's history.
Nous avons visité le centre du patrimoine pour découvrir l'histoire de la ville.
SynonymesCultural centerHistorical centerMuseumAntonymesModern developmentFuture centerconservation du patrimoine
The work of protecting and repairing old buildings, places and objects that are important to a culture's history.
The city invested in a new initiative for heritage conservation.
La ville a investi dans une nouvelle initiative de conservation du patrimoine.
SynonymesPreservationConservationSafeguardingAntonymesDestructionNeglectDemolitionpréservation du patrimoine
The protection of historic buildings, sites, objects and traditions so that they survive for future generations.
The local council is dedicated to heritage preservation.
Le conseil municipal se consacre à la préservation du patrimoine.
SynonymesConservationProtectionSafeguardingAntonymesDestructionNeglectDemolitionexactitude historique
The quality of showing past events, people or periods correctly and truthfully.
The film strives for historical accuracy.
Le film vise l'exactitude historique.
SynonymesAuthenticityFidelityVeracityGenuinenessAntonymesInaccuracyFalsenessFictionDistortionanalyse historique
The careful study of past events and sources in order to understand and explain them.
Historical analysis reveals patterns in societal development.
L'analyse historique révèle des schémas dans le développement des sociétés.
SynonymesHistorical researchHistorical studyHistoriographyAntonymesFuture speculationPresent assessmentanthropologie historique
The study of the cultures, customs and social lives of people in the past.
Historical anthropology studies past cultures and societies.
L'anthropologie historique étudie les cultures et les sociétés du passé.
SynonymesEthnologyCultural anthropologySocial anthropologyAntonymesNonearchitecture historique
Buildings and building styles from the past, especially ones that are considered important or interesting.
The city is famous for its historical architecture.
La ville est célèbre pour son architecture historique.
Synonymesheritage architectureancient buildingslandmark architectureAntonymesmodern architecturecontemporary designart historique
Paintings, sculptures and other works of art created in past periods of history.
The museum displays historical art from the Roman Empire.
Le musée expose de l'art historique de l'Empire romain.
SynonymesAntique artVintage artPeriod artAntonymesContemporary artModern artauthenticité historique
The quality of being genuinely from a particular past period or truly representing it.
The museum strives to maintain the historical authenticity of its artifacts.
Le musée s'efforce de préserver l'authenticité historique de ses objets.
SynonymesGenuinenessVeracityLegitimacyOriginalityAntonymesInauthenticityFalsenessSpuriousnessFictionbiographie historique
A written account of the life of an important person from the past.
The library had many shelves of historical biographies.
La bibliothèque comptait de nombreux rayons de biographies historiques.
Synonymesbiographyhistorical accountlife storyAntonymesfictionfantasycontexte historique
The social, political and cultural situation of the time in which an event happened or something was created.
Understanding the historical context is crucial for interpreting this document.
Comprendre le contexte historique est essentiel pour interpréter ce document.
Synonymeshistorical settinghistorical backgroundhistorical frameworkAntonymesahistoricalpresent-daycontemporarycostume d'époque
Clothes in the style worn by people during a particular period in the past.
She wore a beautiful historical costume to the event.
Elle portait un magnifique costume d'époque à l'événement.
SynonymesPeriod costumeVintage attireTheatrical costumeAntonymesModern dressContemporary clothingCasual weardonnées historiques
Information and figures collected about the past, often used to study changes or trends over time.
We analyzed the historical data to identify trends.
Nous avons analysé les données historiques pour dégager des tendances.
Synonymespast dataarchival datalegacy dataAntonymescurrent datareal-time datafuture projectionsdocumentation historique
Written records and other materials that provide evidence about past events.
The library preserves historical documentation dating back centuries.
La bibliothèque conserve une documentation historique vieille de plusieurs siècles.
Synonymeshistorical recordsarchival materialsprimary sourcesAntonymesspeculationconjecturefabricationdocuments historiques
Official papers, letters and records from the past that give information about history.
The library contains many historical documents.
La bibliothèque contient de nombreux documents historiques.
Synonymesarchival recordsancient textsprimary sourcesAntonymescontemporary recordsmodern documentsdrame historique
A play, film or television series about real or imagined events set in the past.
I enjoy watching historical dramas because they teach me about the past.
J'aime regarder des drames historiques parce qu'ils m'apprennent des choses sur le passé.
Synonymesperiod dramahistorical fictionAntonymesfuturistic dramacontemporary dramaenseignement de l'histoire
The teaching and learning of history and of how past events shaped the present.
Historical education teaches us about the past.
L'enseignement de l'histoire nous instruit sur le passé.
Synonymeshistory instructionpast studieshistorical studiesAntonymesfuture studiescurrent events educationévénements historiques
Important things that happened in the past and are recorded as part of history.
The museum displayed artifacts from important historical events.
Le musée exposait des objets provenant d'événements historiques importants.
Synonymeshistoric occurrencespast eventslandmark eventsAntonymesfuture eventscurrent eventsroman historique
Novels and stories that are set in the past and often include real historical events or people.
She enjoys reading historical fiction because it brings the past to life.
Elle aime lire des romans historiques parce qu'ils font revivre le passé.
Synonymeshistorical novelperiod fictionAntonymescontemporary fictionfuturistic fictionpersonnages historiques
Famous or important people who lived in the past.
Historical figures like Gandhi are studied in schools.
Des personnages historiques comme Gandhi sont étudiés à l'école.
SynonymesNotable people from historyHistorical personalitiesFigures from the pastAntonymesContemporary figuresModern individualsgéographie historique
The study of how places, landscapes and human activity in an area have changed over time.
Historical geography studies how people and places have changed over time.
La géographie historique étudie comment les peuples et les lieux ont changé au fil du temps.
SynonymesPast geographyGeography of the pastAntonymesFuture geographyContemporary geographyenquête historique
The process of asking questions about the past and examining evidence to find answers.
Historical inquiry is crucial for understanding societal evolution.
L'enquête historique est essentielle pour comprendre l'évolution des sociétés.
Synonymeshistorical researchhistorical investigationhistoriographyAntonymesahistorical studyspeculationinterprétation historique
A particular way of explaining the meaning or causes of past events.
The historical interpretation of the event has changed over time.
L'interprétation historique de l'événement a changé au fil du temps.
SynonymesHistorical analysisHistorical perspectiveHistorical viewpointAntonymesAhistoricalNon-historicalUninterpreted historyinvestigation historique
A careful, detailed study of past events or periods to discover facts about them.
The historical investigation revealed new details about the ancient civilization.
L'investigation historique a révélé de nouveaux détails sur cette civilisation antique.
Synonymeshistorical researcharchival investigationhistorical analysisAntonymespresent-day analysisfuturistic studyconnaissances historiques
Information and understanding about past events, people and societies.
Historical knowledge is crucial for understanding current events.
Les connaissances historiques sont essentielles pour comprendre l'actualité.
Synonymeshistorical awarenesshistorical understandingknowledge of historyAntonymesignorance of historyahistoricismmonuments historiques
Famous buildings, monuments or places that are important because of their connection with the past.
The city is known for its historical landmarks.
La ville est connue pour ses monuments historiques.
SynonymesHistoric sitesHeritage sitesHistorical monumentsAntonymesModern constructionContemporary buildingpaysages historiques
Areas of land whose features show the influence of people and events in the past.
The tour included visits to several historical landscapes.
La visite comprenait plusieurs paysages historiques.
SynonymesHeritage landscapesHistoric sitesCultural landscapesAntonymesModern landscapesContemporary scenerylittérature historique
Books and other writing that describe or come from a particular period in the past.
Historical literature offers insights into past societies.
La littérature historique offre un aperçu des sociétés passées.
SynonymesHistorical fictionPast writingsAncient textsAntonymesContemporary literatureModern writingscartographie historique
The process of making maps that show how an area looked or changed in the past.
Historical mapping helps us understand how landscapes have changed over time.
La cartographie historique nous aide à comprendre comment les paysages ont évolué.
SynonymesHistorical cartographyPast mappingOld mappingAntonymesContemporary mappingModern mappingCurrent mappingmémoire historique
The way a group or society remembers and understands events from its past.
Historical memory shapes our understanding of the present.
La mémoire historique façonne notre compréhension du présent.
Synonymescollective memorypast knowledgeshared historyAntonymesamnesiaforgetfulnesshistorical ignorancerécit historique
A story or account that describes and explains a series of past events.
The historical narrative of the war was biased.
Le récit historique de la guerre était partial.
SynonymesHistoryAccountChronicleStoryRecordAntonymesAhistoricalFictionMythpériode historique
A length of time in the past with particular features, events or people.
The Victorian era was a significant historical period.
L'époque victorienne a été une période historique importante.
SynonymeseraageepochtimeperiodAntonymesfuturepresentperspective historique
A way of understanding something by considering how it developed in the past.
Understanding the war requires a historical perspective.
Comprendre la guerre exige une perspective historique.
Synonymeshistorical contexthistorical viewpointpast significanceAntonymesahistoricalpresentismphilosophie de l'histoire
The study of the nature, meaning and patterns of history and historical change.
Historical philosophy examines the evolution of ideas over time.
La philosophie de l'histoire examine l'évolution des idées au fil du temps.
SynonymesPhilosophy of historyHistory of ideasAntonymesAhistorical philosophySpeculative philosophyarchives historiques
Written documents and other evidence that give information about past events.
Historical records show the city was founded in the 18th century.
Les archives historiques montrent que la ville a été fondée au XVIIIe siècle.
SynonymesArchivesChroniclesAnnalsDocumentsAntonymesSpeculationConjectureGuessworkreconstitution historique
An event in which people dress up and act out a famous event from the past.
The museum held a historical reenactment of the Civil War battle.
Le musée a organisé une reconstitution historique de la bataille de la guerre de Sécession.
Synonymesliving historyhistorical simulationhistorical performanceAntonymesmodern interpretationcontemporary performancerecherche historique
Detailed study of sources and evidence to learn new facts about the past.
Historical research is crucial for understanding our past.
La recherche historique est essentielle pour comprendre notre passé.
Synonymeshistoriographyarchival researchhistorical analysisAntonymesfuturismspeculationimportance historique, portée historique
The importance of an event, person or place because of its effect on history.
The treaty holds historical significance for both nations.
Le traité revêt une importance historique pour les deux nations.
SynonymesHistoric importanceHistorical valueLegacyAntonymesInsignificanceUnimportancesite historique
A place where important events happened in the past or where old buildings remain.
The Colosseum is a famous historical site in Rome.
Le Colisée est un site historique célèbre de Rome.
Synonymeshistoric landmarkheritage siteancient monumentAntonymesmodern constructionnew developmentsociété historique
An organization that studies and preserves the history of a particular place.
The local historical society preserves artifacts from the town's past.
La société historique locale conserve des objets du passé de la ville.
SynonymesHistorical associationHeritage organizationAntonymesFuture societyModern associationsources historiques
Documents, objects or records from the past that provide information about history.
Historians rely on historical sources to understand the past.
Les historiens s'appuient sur des sources historiques pour comprendre le passé.
Synonymeshistoric recordsarchival materialsprimary documentsAntonymesspeculationconjecturefabricationchronologie historique, frise chronologique
A list or diagram showing important historical events in the order in which they happened.
The historical timeline shows major events from the past.
La chronologie historique présente les grands événements du passé.
SynonymesChronologyHistorical recordTimelineAntonymesAhistoricalUntimedUnchronologicaltraditions historiques
Customs and beliefs that have been passed down within a community over a long period of history.
The museum showcases historical traditions of the region.
Le musée met en valeur les traditions historiques de la région.
SynonymesCultural heritageCustomary practicesAncestral customsAntonymesModern innovationsContemporary trendsaide humanitaire
Food, medicine and other help given to people suffering because of war, disaster or poverty.
The organization provides humanitarian aid to refugees.
L'organisation apporte une aide humanitaire aux réfugiés.
SynonymesReliefAssistanceCharityAidAntonymesExploitationNeglectHarmmonuments
Buildings, statues or other structures built to remember a famous person or event, or that are historically important.
The city is known for its historical monuments.
La ville est connue pour ses monuments historiques.
SynonymesmemorialsstatueslandmarksAntonymesdestructiondemolitionguerre navale
Fighting between armed forces at sea, using ships and submarines.
Naval warfare played a crucial role in World War II.
La guerre navale a joué un rôle crucial dans la Seconde Guerre mondiale.
SynonymesSea warMaritime warfareNaval combatAntonymesLand warfareGround wararmes nucléaires
Extremely powerful bombs and missiles whose force comes from nuclear energy.
Nuclear weapons pose a significant threat to global security.
Les armes nucléaires représentent une menace importante pour la sécurité mondiale.
SynonymesAtomic weaponsThermonuclear weaponsWeapons of mass destructionAntonymesConventional weaponsNon-nuclear weaponshistoire orale
The collection and study of historical information through recorded interviews with people who remember past events.
The museum exhibit included recordings of oral history interviews with veterans.
L'exposition du musée comprenait des enregistrements d'entretiens d'histoire orale avec des vétérans.
SynonymesVerbal historySpoken historyTestimonial historyAntonymesWritten historyDocumented historyprisonnier de guerre
A person, usually a soldier, who is captured and kept in prison by the enemy during a war.
He was a POW for three years during the war.
Il a été prisonnier de guerre pendant trois ans durant la guerre.
SynonymescaptivedetaineeprisonerAntonymesliberatorrescuerfree personréfugiés
People who have been forced to leave their country because of war, danger or persecution.
Many refugees seek asylum in neighboring countries.
De nombreux réfugiés demandent l'asile dans les pays voisins.
SynonymesAsylum seekersDisplaced personsEvacueesExilesAntonymesCitizensNationalsResidentscrimes de guerre
Cruel acts committed during a war that break international laws, such as killing civilians.
The tribunal investigated alleged war crimes.
Le tribunal a enquêté sur de présumés crimes de guerre.
Synonymesatrocitieswar atrocitiescrimes against humanityAntonymesacts of peacehumanitarian aid






























