पाठ 10/10 · 21 शब्द · 0 याद हो गए
Nursing care
नर्सिंग देखभाल
इंजेक्शन, अंतःक्षेपण
putting a medicine or other liquid into the body using a needle and syringe
The nurse gave him an injection of painkiller in the arm.
नर्स ने उसकी बाँह में दर्दनिवारक का इंजेक्शन लगाया।
Insulin injections are given under the skin of the abdomen.
समानार्थीshotjabinoculationvaccinationविलोमoral medicationtopical treatmentबेडपैन, शौच पात्र
a container used as a toilet by a patient who cannot get out of bed
The nurse helped the elderly patient onto the bedpan.
नर्स ने बुज़ुर्ग मरीज़ को बेडपैन पर बैठने में मदद की।
Bedpans must be cleaned and disinfected after each use.
समानार्थीinvalid panchamber potविलोमtoiletcommodeकैनुला, कैन्युला
a thin plastic tube put into a vein so that fluids or medicines can be given
A cannula was inserted into the back of her hand.
उसके हाथ के पिछले हिस्से में कैनुला लगाया गया।
Replace the cannula if the site becomes red or painful.
समानार्थीtubecatheterdrainविलोमNoneकैथेटर, मूत्र नलिका
a thin flexible tube put into the body, especially into the bladder to drain urine
A urinary catheter was inserted to measure his urine output.
उसके मूत्र की मात्रा मापने के लिए मूत्र कैथेटर लगाया गया।
Remove the catheter as soon as it is no longer needed to prevent infection.
समानार्थीtubeprobecannulaविलोमNoneपीपीई, व्यक्तिगत सुरक्षा उपकरण
personal protective equipment: gloves, masks, gowns and other items that protect health workers from infection
Staff must wear full PPE when caring for patients with tuberculosis.
तपेदिक के मरीज़ों की देखभाल करते समय स्टाफ़ को पूरा पीपीई पहनना होगा।
Remove PPE carefully to avoid contaminating your hands.
समानार्थीprotective gearsafety equipmentविलोमunprotectedexposedहाथ की स्वच्छता, हस्त स्वच्छता
cleaning the hands with soap and water or an alcohol hand rub to remove germs
Hand hygiene is the most effective way to prevent hospital infections.
अस्पताल-जनित संक्रमणों को रोकने का सबसे प्रभावी तरीका हाथ की स्वच्छता है।
Perform hand hygiene before and after touching each patient.
समानार्थीHand washingHand sanitizationविलोमHand contaminationPoor hygieneसंक्रमण नियंत्रण
the measures used in healthcare to prevent infections spreading between patients and staff
The infection control team investigates every case of hospital-acquired infection.
संक्रमण नियंत्रण टीम अस्पताल-जनित संक्रमण के हर मामले की जाँच करती है।
Strict infection control is needed in the isolation ward.
समानार्थीdisease controlasepsishygiene managementविलोमdisease spreadcontaminationनर्सिंग देखभाल, परिचर्या
the professional care nurses give to patients, including monitoring, treatment and help with daily needs
Patients who have had a stroke often need round-the-clock nursing care.
स्ट्रोक के मरीज़ों को अक्सर चौबीसों घंटे नर्सिंग देखभाल की आवश्यकता होती है।
The quality of nursing care strongly affects patient recovery.
हैंडओवर, शिफ्ट हस्तांतरण, कार्यभार हस्तांतरण
passing information and responsibility for patients from one shift or team to the next
Every nurse attends the shift handover at seven in the morning and evening.
हर नर्स सुबह और शाम सात बजे होने वाले शिफ्ट हैंडओवर में शामिल होती है।
A clear handover reduces the risk of medication errors.
अंतःशिरा आसव, IV ड्रिप, शिरा द्वारा आसव
the slow delivery of fluid or medicine directly into a vein through a drip
The nurse set up an IV infusion of normal saline.
नर्स ने नॉर्मल सेलाइन का अंतःशिरा आसव लगाया।
Check the IV infusion site regularly for swelling or redness.
नासा-आमाशयी नली, राइल्स ट्यूब, एनजी ट्यूब
a tube passed through the nose into the stomach to give food or medicine or to remove stomach contents
A nasogastric tube was placed because he could not swallow safely.
मरीज़ सुरक्षित रूप से निगल नहीं सकता था, इसलिए नासा-आमाशयी नली लगाई गई।
Check the position of the nasogastric tube before each feed.
घाव की देखभाल, घाव परिचर्या
the cleaning, dressing and monitoring of a wound to prevent infection and help healing
Good wound care reduces the risk of surgical site infection.
घाव की अच्छी देखभाल से सर्जिकल साइट संक्रमण का जोखिम कम होता है।
The nurse taught her how to do wound care at home.
दबाव व्रण, शय्या व्रण, बेडसोर
damage to the skin and tissue caused by long pressure on one area, common in bedridden patients; a bedsore
Turn bedridden patients every two hours to prevent pressure ulcers.
दबाव व्रण से बचाव के लिए बिस्तर पर पड़े मरीज़ों की करवट हर दो घंटे में बदलें।
A pressure ulcer developed on his lower back after two weeks in bed.
द्रव संतुलन, इनटेक-आउटपुट चार्ट
the difference between the fluid a patient takes in and the fluid lost, recorded to avoid dehydration or overload
Record all drinks and urine output on the fluid balance chart.
सभी पेय पदार्थ और मूत्र की मात्रा द्रव संतुलन चार्ट में दर्ज करें।
A positive fluid balance may worsen heart failure.
एसेप्टिक तकनीक, रोगाणुरहित तकनीक
a set of procedures used to prevent germs from entering the body during medical procedures
Use aseptic technique when changing a central line dressing.
सेंट्रल लाइन की ड्रेसिंग बदलते समय एसेप्टिक तकनीक अपनाएँ।
Aseptic technique reduces the risk of infection after procedures.
गिरने की रोकथाम, पतन रोकथाम
actions taken to reduce the risk of patients falling and injuring themselves in hospital
Elderly patients are assessed for fall risk and fall prevention on admission.
भर्ती के समय बुज़ुर्ग मरीज़ों में गिरने के जोखिम और उसकी रोकथाम का आकलन किया जाता है।
Bed rails and non-slip socks are part of our fall prevention program.
व्यक्तिगत स्वच्छता, निजी साफ़-सफ़ाई
keeping the body clean, including washing, mouth care and changing clothes, to stay healthy
Nurses help dependent patients with their personal hygiene.
नर्सें आश्रित मरीज़ों की व्यक्तिगत स्वच्छता में सहायता करती हैं।
Poor personal hygiene increases the risk of skin infections.

