सामग्री पर जाएँ

पाठ 7/10 · 16 शब्द · 0 याद हो गए

Wound care and dressings

घाव की देखभाल और ड्रेसिंग

  1. 1

    debridement(noun)

    /dɪˈbridmənt/

    क्षतशोधन, डिब्रिडमेंट

    the removal of dead or infected tissue from a wound to help it heal

    The ulcer needs debridement before it can begin to heal.

    अल्सर को भरना शुरू होने से पहले उसका क्षतशोधन आवश्यक है।

    Some modern dressings allow gentle debridement without the need for surgery.

    समानार्थीexcisioncurettagesurgical removal
    विलोमtissue growthhealingregeneration
  2. 2

    dehiscence(noun)

    /di'hisns/

    घाव का खुलना, टाँके खुलना

    the splitting open of a surgical wound along its line of stitches

    Coughing hard after abdominal surgery can lead to wound dehiscence.

    पेट की सर्जरी के बाद ज़ोर से खाँसने से घाव खुल सकता है।

    Cover the wound with a sterile wet dressing if dehiscence occurs.

    समानार्थीsplittingburstingopening
    विलोमclosurefusion
  3. 3

    gauze(noun)

    /ɡɔːz/

    गॉज़, जाली पट्टी

    a thin, loosely woven cotton cloth, used especially for cleaning and covering wounds

    Cover the wound with sterile gauze and tape it in place.

    घाव को स्टरलाइज़्ड गॉज़ से ढकें और टेप से चिपका दें।

    Press firmly with gauze to stop the bleeding.

    समानार्थीbandagelintdressing
    विलोमNone
  4. 4

    wound assessment(noun)

    /ˈwuːnd əˌsesmənt/

    घाव का मूल्यांकन, घाव का आकलन

    checking and recording a wound's size, depth, tissue type, fluid, smell and the skin around it

    Do a full wound assessment at every dressing change.

    हर ड्रेसिंग बदलते समय घाव का पूरा मूल्यांकन करें।

    The wound assessment showed the ulcer had shrunk by one centimetre.

  5. 5

    wound bed(noun)

    /ˈwuːnd bed/

    घाव का आधार, घाव का तल

    the base or surface of an open wound, where new tissue grows during healing

    The wound bed is pink and moist, which is a good sign.

    घाव का आधार गुलाबी और नम है, जो अच्छा संकेत है।

    Gently clean the wound bed without damaging new tissue.

  6. 6

    granulation tissue(noun)

    /ˌɡrænjuˈleɪʃn ˌtɪʃuː/

    कणिकामय ऊतक, ग्रैनुलेशन ऊतक

    new red, bumpy tissue that fills a wound as it heals

    Healthy granulation tissue is bright red and bleeds easily.

    स्वस्थ कणिकामय ऊतक चमकदार लाल होता है और आसानी से खून निकलता है।

    The wound is now covered with granulation tissue.

  7. 7

    slough(noun)

    /slʌf/

    स्लफ, पीला मृत ऊतक

    soft, yellow, dead tissue on the surface of a wound that slows healing

    About half of the wound bed is covered with yellow slough.

    घाव के आधार का लगभग आधा हिस्सा पीले स्लफ से ढका है।

    The new dressing helps loosen slough from the wound.

  8. 8

    necrotic tissue(noun)

    /neˌkrɒtɪk ˈtɪʃuː/

    परिगलित ऊतक, नेक्रोटिक ऊतक, मृत ऊतक

    dead tissue, often black or brown and hard, that must usually be removed for a wound to heal

    Necrotic tissue on the heel was reported to the wound care nurse.

    एड़ी पर परिगलित ऊतक की सूचना घाव देखभाल नर्स को दी गई।

    Necrotic tissue can hide the true depth of a wound.

  9. 9

    exudate(noun)

    /ˈeksjudeɪt/

    घाव का स्राव, निःस्राव, एक्सयूडेट

    fluid that leaks out of a wound

    Heavy exudate means the dressing needs changing more often.

    अधिक स्राव का मतलब है कि ड्रेसिंग जल्दी-जल्दी बदलनी होगी।

    Green, smelly exudate may be a sign of infection.

  10. 10

    wound irrigation(noun)

    /ˈwuːnd ˌɪrɪɡeɪʃn/

    घाव की सिंचाई, घाव धोना

    washing a wound with a steady stream of fluid, such as saline, to remove dirt and bacteria

    Wound irrigation with warm saline removes loose debris.

    गुनगुने सलाइन से घाव की सिंचाई करने से ढीला मलबा निकल जाता है।

    Use a syringe for wound irrigation of deep wounds.

  11. 11

    non-adherent dressing(noun)

    /ˌnɒn ədˈhɪərənt ˈdresɪŋ/

    न चिपकने वाली ड्रेसिंग, नॉन-एडहेसिव ड्रेसिंग

    a dressing with a surface that does not stick to the wound, so it can be removed without pain

    Use a non-adherent dressing on the skin graft site.

    स्किन ग्राफ्ट वाली जगह पर न चिपकने वाली ड्रेसिंग लगाएँ।

    A non-adherent dressing stops new tissue being pulled off at changes.

  12. 12

    hydrocolloid dressing(noun)

    /ˌhaɪdrəˈkɒlɔɪd ˌdresɪŋ/

    हाइड्रोकोलॉइड ड्रेसिंग

    a thick, waterproof dressing that forms a gel with wound fluid and keeps the wound moist

    A hydrocolloid dressing can stay on for up to five days.

    हाइड्रोकोलॉइड ड्रेसिंग पाँच दिन तक लगी रह सकती है।

    Hydrocolloid dressings are useful for shallow pressure injuries.

  13. 13

    wound drain(noun)

    /ˈwuːnd dreɪn/

    घाव ड्रेन, जल-निकास नली

    a tube placed in a wound after surgery to let blood or fluid flow out

    Record how much fluid the wound drain collects each shift.

    हर शिफ्ट में घाव ड्रेन में जमा होने वाले तरल की मात्रा दर्ज करें।

    The surgeon will remove the wound drain when output is low.

  14. 14

    wound packing(noun)

    /ˈwuːnd ˌpækɪŋ/

    घाव पैकिंग, घाव में ड्रेसिंग भरना

    a strip of dressing material placed loosely into a deep wound or cavity to help it heal from the inside

    The abscess cavity needs fresh wound packing every day.

    फोड़े की गुहा में हर दिन नई पैकिंग की आवश्यकता होती है।

    Count the pieces of wound packing so none are left inside.

  15. 15

    suture removal(noun)

    /ˈsuːtʃə rɪˌmuːvl/

    टांके हटाना, टांके निकालना

    taking out stitches from a healed wound, usually 5 to 14 days after surgery

    Book suture removal at the clinic ten days after the operation.

    ऑपरेशन के दस दिन बाद क्लिनिक में टांके हटवाने का समय बुक करें।

    Use sterile scissors and forceps for suture removal.

  16. 16

    surgical staples(noun)

    /ˌsɜːdʒɪkl ˈsteɪplz/

    सर्जिकल स्टेपल, शल्य क्लिप

    small metal clips used instead of stitches to close a wound

    The hip wound was closed with surgical staples.

    कूल्हे के घाव को सर्जिकल स्टेपल से बंद किया गया।

    A special remover is used to take out surgical staples.