पाठ 3/14 · 16 शब्द · 0 याद हो गए
Hotel reservations
होटल आरक्षण
आरक्षण, बुकिंग
an arrangement to keep a hotel room, table or service for a guest at a future time
I have a reservation for three nights under the name Nguyen.
मेरा नगुयेन के नाम से तीन रातों के लिए आरक्षण है।
The reservations team confirms every booking by email.
समानार्थीbookingappointmentarrangementengagementprearrangementविलोमcancellationwalk-inunreservedबेड एंड ब्रेकफ़ास्ट, नाश्ते सहित कमरा
a room rate that includes breakfast; also a small guest house offering this
All rooms are sold on a bed and breakfast basis.
सभी कमरे बेड एंड ब्रेकफ़ास्ट आधार पर बेचे जाते हैं।
They run a small bed and breakfast in Da Lat.
समानार्थीguesthouseinnsmall hotelविलोमhotelresortफ़ुल बोर्ड, तीनों भोजन सहित कमरा
a hotel rate that includes the room and three meals a day
The island resort is sold on a full board basis only.
द्वीप का यह रिसॉर्ट केवल फ़ुल बोर्ड आधार पर बेचा जाता है।
Full board is convenient because there are few restaurants nearby.
समानार्थीall-inclusivecomplete packageविलोमbed and breakfastroom onlyहाफ़ बोर्ड, दो भोजन सहित कमरा
a hotel rate that includes the room, breakfast and one other main meal, usually dinner
Half board includes breakfast and a set dinner.
हाफ़ बोर्ड में नाश्ता और एक निश्चित मेन्यू वाला रात का खाना शामिल है।
The tour price is based on half board at all hotels.
समानार्थीdemi-pensionविलोमfull boardroom onlyरैक रेट, पूर्ण मानक दर
the full standard price of a hotel room before any discount
The rack rate is two hundred dollars, but online rates are lower.
रैक रेट दो सौ डॉलर है, लेकिन ऑनलाइन दरें कम हैं।
Corporate guests and travel agents never pay the rack rate.
समानार्थीstandard ratepublished ratefull rateविलोमdiscounted ratenegotiated ratespecial rateउपलब्धता, खाली कमरे
the number of rooms or other services that are still free to be booked on particular dates
Let me check availability for those dates in our system.
मुझे हमारे सिस्टम में उन तारीखों की उपलब्धता देखने दीजिए।
There is very limited availability during the music festival.
गारंटीकृत आरक्षण, पक्की बुकिंग
a booking secured by a credit card or deposit, so the hotel holds the room all night but charges if the guest does not arrive
A guaranteed reservation will be held even if you arrive after midnight.
गारंटीकृत आरक्षण में आप आधी रात के बाद भी पहुँचें तो कमरा रखा जाएगा।
Non-guaranteed reservations are released at 6 p.m. on the day of arrival.
वॉक-इन अतिथि, बिना बुकिंग वाला अतिथि
a guest who arrives at a hotel without a reservation and asks for a room
We still have three rooms for walk-ins tonight.
आज रात वॉक-इन अतिथियों के लिए हमारे पास अभी तीन कमरे हैं।
Walk-ins usually pay the rack rate unless the manager approves a discount.
नो-शो, बुकिंग के बावजूद न आने वाला अतिथि
a guest who has a reservation but does not arrive and does not cancel
Guaranteed no-shows are charged one night's room rate on their card.
गारंटीकृत नो-शो अतिथियों के कार्ड से एक रात का कमरा शुल्क लिया जाता है।
The night auditor marks unarrived bookings as no-shows.
पूरी तरह बुक, सभी कमरे आरक्षित
having no rooms, seats or tables left because all have been reserved
I am sorry, the hotel is fully booked on New Year's Eve.
क्षमा कीजिए, नए साल की पूर्व संध्या पर होटल पूरी तरह बुक है।
The restaurant is fully booked every weekend during the festival.
कॉर्पोरेट दर, कंपनी दर
a special discounted room rate agreed with a company for its employees' business stays
Our company has a corporate rate at this hotel chain.
इस होटल श्रृंखला में हमारी कंपनी की कॉर्पोरेट दर तय है।
The corporate rate includes breakfast and free airport transfers.
BAR, सर्वोत्तम उपलब्ध दर
best available rate: the lowest flexible room rate a hotel offers to the public for a particular date
Our corporate clients get fifteen percent off BAR.
हमारे कॉर्पोरेट ग्राहकों को BAR पर पंद्रह प्रतिशत की छूट मिलती है।
The revenue manager changes the BAR every day according to demand.
आवंटन, कमरों का कोटा
a number of rooms a hotel agrees to hold for a travel company to sell, at agreed rates until a certain date
We have an allotment of fifteen rooms with the hotel every weekend.
हर सप्ताहांत होटल में हमारे लिए पंद्रह कमरों का आवंटन रहता है।
Unsold rooms in the allotment return to the hotel at the cut-off date.
कट-ऑफ़ तिथि, अंतिम तिथि
the last date by which a travel company or group must confirm or release rooms held for it
Please send the rooming list before the cut-off date.
कृपया कट-ऑफ़ तिथि से पहले रूमिंग लिस्ट भेज दें।
After the cut-off date, any unused rooms are released for general sale.

