Pelajaran 4/11 · 19 kata · 0 sudah hafal
Flights and air travel
Penerbangan dan perjalanan udara
maskapai penerbangan, maskapai
a company that transports passengers or goods, especially an airline
Vietnam Airlines is the national carrier of Vietnam.
Vietnam Airlines adalah maskapai nasional Vietnam.
Please check which carrier operates the second flight on your ticket.
Sinonimtransporterhaulershipperdelivery servicemessengerAntonimreceiverrecipientconsigneepenerbangan malam
a flight that leaves late at night and arrives early the next morning
We took the red-eye from Ho Chi Minh City and arrived in Tokyo at dawn.
Kami naik penerbangan malam dari Kota Ho Chi Minh dan tiba di Tokyo saat fajar.
Business travellers often choose the red-eye to save a hotel night.
Sinonimovernight flightlate-night flightAntonimdaytime flightmorning flighttiket elektronik, e-tiket
an electronic ticket stored in an airline's system and sent to the passenger by email instead of on paper
We will email your e-ticket as soon as payment is received.
Kami akan mengirimkan e-tiket Anda melalui email segera setelah pembayaran diterima.
Show your e-ticket number at the check-in counter.
Sinonimdigital ticketelectronic ticketonline ticketAntonimpaper ticketphysical ticketprinted ticketpenerbangan lanjutan, penerbangan sambungan
a second flight that a passenger takes to continue a journey after the first one lands
We have only fifty minutes to catch our connecting flight in Doha.
Kami hanya punya waktu lima puluh menit untuk mengejar penerbangan lanjutan di Doha.
Your connecting flight to Frankfurt leaves from Terminal 3 at 23.40.
Sinonimtransfer flightconnecting serviceAntonimdirect flightnonstop flightpenerbangan langsung
a flight to a destination without changing planes, although it may stop briefly on the way
There is now a direct flight from Hanoi to Paris.
Kini ada penerbangan langsung dari Hanoi ke Paris.
A direct flight costs more but saves you about five hours.
Sinonimnonstop flightthrough flightAntonimconnecting flightlayover flightkelas ekonomi
the cheapest and most basic class of seats on a plane
The whole group will fly economy class to keep the cost low.
Seluruh rombongan akan terbang dengan kelas ekonomi untuk menekan biaya.
Economy class seats on this route include one free meal.
Sinonimcoachstandard classAntonimfirst classbusiness classkelas bisnis
the class of seats on a plane between economy and first class, with more space, better meals and lounge access
Business class passengers can use the airport lounge before boarding.
Penumpang kelas bisnis dapat menggunakan lounge bandara sebelum naik ke pesawat.
The director always flies business class on long-haul routes.
Sinonimexecutive classpremium classAntonimeconomy classcoach classawak kabin, pramugari dan pramugara
the flight attendants who look after passengers' safety and comfort during a flight
Please follow the instructions of the cabin crew at all times.
Harap ikuti petunjuk awak kabin setiap saat.
The cabin crew served drinks shortly after take-off.
Sinonimflight attendantsaircrewflight crewAntonimpassengersETD, perkiraan waktu keberangkatan
estimated time of departure: the time when a plane, ship or vehicle is expected to leave
The new ETD is 10.20 because of bad weather in Hanoi.
ETD yang baru adalah pukul 10.20 karena cuaca buruk di Hanoi.
Our coach has an ETD of 7 a.m. from the hotel.
SinonimEstimated Time of DepartureEstimated Date of DepartureExpected Time of DepartureExpected Date of DepartureAntonimATAActual Time of ArrivalActual Date of Arrivalkelelahan akibat perbedaan zona waktu
the tiredness and confusion people feel after a long flight across several time zones
We planned a free morning so guests can recover from jet lag.
Kami merencanakan pagi yang bebas agar para tamu dapat pulih dari kelelahan akibat perbedaan zona waktu (jet lag).
Drinking water and sleeping on the plane can reduce jet lag.
Sinonimtime zone change syndromecircadian dysrhythmiaAntonimnonetiket pulang pergi, tiket PP
a ticket for a journey to a place and back again
A return ticket is often cheaper than two one-way tickets.
Tiket pulang pergi sering kali lebih murah daripada dua tiket sekali jalan.
Immigration may ask to see your return ticket.
Sinonimround trip tickettwo-way ticketAntonimone-way ticketsingle ticketpersinggahan, singgah menginap
a planned stay of a night or more in a place between two parts of a long journey
The package includes a two-night stopover in Dubai.
Paket ini mencakup persinggahan dua malam di Dubai.
Some airlines offer a free hotel for a stopover of over 24 hours.
SinonimlayoverstopbreakintermissionAntonimdirectnonstopkelas satu, kelas utama
the most expensive and comfortable class of seats on a plane or train, with the highest level of service
Very few airlines in Asia still offer first class on regional flights.
Sangat sedikit maskapai di Asia yang masih menyediakan kelas satu pada penerbangan regional.
First class passengers have a private check-in area.
Sinonimpremiumsuperiortop-notchexcellentAntonimeconomyinferiorworstmaskapai berbiaya rendah, maskapai bertarif murah
an airline that offers cheap basic fares and charges extra for bags, meals and seat selection
Low-cost carriers have made domestic flights affordable for students.
Maskapai berbiaya rendah membuat penerbangan domestik terjangkau bagi pelajar dan mahasiswa.
On a low-cost carrier, even a bottle of water costs extra.
codeshare, berbagi kode penerbangan
an agreement in which two or more airlines sell seats on the same flight under their own flight numbers
This is a codeshare flight, so check in at the partner airline's counter.
Ini adalah penerbangan codeshare, jadi lakukan check-in di konter maskapai mitra.
The two airlines signed a codeshare agreement on routes to Europe.
overbooking, pemesanan berlebih
the practice of selling more seats or rooms than are available, expecting some customers not to show up
Due to overbooking, the airline asked for volunteers to take a later flight.
Karena overbooking, maskapai meminta sukarelawan untuk naik penerbangan yang lebih lambat.
Overbooking helps airlines fill seats left empty by no-shows.
perkiraan waktu kedatangan, ETA
estimated time of arrival: the time when a plane, vehicle or person is expected to arrive
The flight's ETA is 14.30, so the driver should be there by 14.15.
ETA penerbangan itu pukul 14.30, jadi sopir harus sudah berada di sana pada pukul 14.15.
Please send the hotel your ETA so they can prepare the rooms.
tiket sekali jalan, tiket sekali pergi
a ticket for travel to a place but not back again
A one-way ticket to Bangkok costs about two million dong.
Tiket sekali jalan ke Bangkok harganya sekitar dua juta dong.
She bought a one-way ticket because her return date was not fixed.



