पाठ 4/11 · 19 शब्द · 0 याद हो गए
Flights and air travel
उड़ानें और हवाई यात्रा
एयरलाइन, विमान सेवा, वाहक
a company that transports passengers or goods, especially an airline
Vietnam Airlines is the national carrier of Vietnam.
Vietnam Airlines वियतनाम की राष्ट्रीय एयरलाइन है।
Please check which carrier operates the second flight on your ticket.
समानार्थीtransporterhaulershipperdelivery servicemessengerविलोमreceiverrecipientconsigneeरात की उड़ान, रेड-आई फ़्लाइट
a flight that leaves late at night and arrives early the next morning
We took the red-eye from Ho Chi Minh City and arrived in Tokyo at dawn.
हम हो ची मिन्ह सिटी से रात की उड़ान लेकर भोर में टोक्यो पहुँचे।
Business travellers often choose the red-eye to save a hotel night.
समानार्थीovernight flightlate-night flightविलोमdaytime flightmorning flightई-टिकट, इलेक्ट्रॉनिक टिकट
an electronic ticket stored in an airline's system and sent to the passenger by email instead of on paper
We will email your e-ticket as soon as payment is received.
भुगतान मिलते ही हम आपका ई-टिकट ईमेल कर देंगे।
Show your e-ticket number at the check-in counter.
समानार्थीdigital ticketelectronic ticketonline ticketविलोमpaper ticketphysical ticketprinted ticketकनेक्टिंग फ़्लाइट, जोड़ने वाली उड़ान
a second flight that a passenger takes to continue a journey after the first one lands
We have only fifty minutes to catch our connecting flight in Doha.
दोहा में हमारी कनेक्टिंग फ़्लाइट पकड़ने के लिए हमारे पास सिर्फ़ पचास मिनट हैं।
Your connecting flight to Frankfurt leaves from Terminal 3 at 23.40.
समानार्थीtransfer flightconnecting serviceविलोमdirect flightnonstop flightसीधी उड़ान, डायरेक्ट फ़्लाइट
a flight to a destination without changing planes, although it may stop briefly on the way
There is now a direct flight from Hanoi to Paris.
अब हनोई से पेरिस के लिए सीधी उड़ान है।
A direct flight costs more but saves you about five hours.
समानार्थीnonstop flightthrough flightविलोमconnecting flightlayover flightइकोनॉमी क्लास, किफ़ायती श्रेणी
the cheapest and most basic class of seats on a plane
The whole group will fly economy class to keep the cost low.
लागत कम रखने के लिए पूरा समूह इकोनॉमी क्लास में यात्रा करेगा।
Economy class seats on this route include one free meal.
समानार्थीcoachstandard classविलोमfirst classbusiness classबिज़नेस क्लास
the class of seats on a plane between economy and first class, with more space, better meals and lounge access
Business class passengers can use the airport lounge before boarding.
बिज़नेस क्लास के यात्री बोर्डिंग से पहले एयरपोर्ट लाउंज का उपयोग कर सकते हैं।
The director always flies business class on long-haul routes.
समानार्थीexecutive classpremium classविलोमeconomy classcoach classकेबिन क्रू, विमान परिचारक दल
the flight attendants who look after passengers' safety and comfort during a flight
Please follow the instructions of the cabin crew at all times.
कृपया हर समय केबिन क्रू के निर्देशों का पालन करें।
The cabin crew served drinks shortly after take-off.
समानार्थीflight attendantsaircrewflight crewविलोमpassengersईटीडी, अनुमानित प्रस्थान समय
estimated time of departure: the time when a plane, ship or vehicle is expected to leave
The new ETD is 10.20 because of bad weather in Hanoi.
हनोई में खराब मौसम के कारण नया ईटीडी 10.20 है।
Our coach has an ETD of 7 a.m. from the hotel.
समानार्थीEstimated Time of DepartureEstimated Date of DepartureExpected Time of DepartureExpected Date of DepartureविलोमATAActual Time of ArrivalActual Date of Arrivalजेट लैग
the tiredness and confusion people feel after a long flight across several time zones
We planned a free morning so guests can recover from jet lag.
हमने सुबह का समय खाली रखा है ताकि अतिथि जेट लैग से उबर सकें।
Drinking water and sleeping on the plane can reduce jet lag.
समानार्थीtime zone change syndromecircadian dysrhythmiaविलोमnoneरिटर्न टिकट, आने-जाने का टिकट
a ticket for a journey to a place and back again
A return ticket is often cheaper than two one-way tickets.
रिटर्न टिकट अक्सर दो अलग एकतरफ़ा टिकटों से सस्ता पड़ता है।
Immigration may ask to see your return ticket.
समानार्थीround trip tickettwo-way ticketविलोमone-way ticketsingle ticketस्टॉपओवर, मार्ग में ठहराव
a planned stay of a night or more in a place between two parts of a long journey
The package includes a two-night stopover in Dubai.
पैकेज में दुबई में दो रात का स्टॉपओवर शामिल है।
Some airlines offer a free hotel for a stopover of over 24 hours.
समानार्थीlayoverstopbreakintermissionविलोमdirectnonstopप्रथम श्रेणी, फ़र्स्ट क्लास
the most expensive and comfortable class of seats on a plane or train, with the highest level of service
Very few airlines in Asia still offer first class on regional flights.
एशिया की बहुत कम एयरलाइनें क्षेत्रीय उड़ानों में अब भी प्रथम श्रेणी की सुविधा देती हैं।
First class passengers have a private check-in area.
समानार्थीpremiumsuperiortop-notchexcellentविलोमeconomyinferiorworstकम लागत वाली एयरलाइन, किफ़ायती विमान सेवा
an airline that offers cheap basic fares and charges extra for bags, meals and seat selection
Low-cost carriers have made domestic flights affordable for students.
कम लागत वाली एयरलाइनों ने घरेलू उड़ानों को छात्रों के लिए सस्ता बना दिया है।
On a low-cost carrier, even a bottle of water costs extra.
कोडशेयर, साझा कोड समझौता
an agreement in which two or more airlines sell seats on the same flight under their own flight numbers
This is a codeshare flight, so check in at the partner airline's counter.
यह कोडशेयर उड़ान है, इसलिए साझेदार एयरलाइन के काउंटर पर चेक-इन करें।
The two airlines signed a codeshare agreement on routes to Europe.
ओवरबुकिंग, क्षमता से अधिक बुकिंग
the practice of selling more seats or rooms than are available, expecting some customers not to show up
Due to overbooking, the airline asked for volunteers to take a later flight.
ओवरबुकिंग के कारण एयरलाइन ने बाद की उड़ान लेने के लिए स्वयंसेवकों से अनुरोध किया।
Overbooking helps airlines fill seats left empty by no-shows.
ETA, अनुमानित आगमन समय
estimated time of arrival: the time when a plane, vehicle or person is expected to arrive
The flight's ETA is 14.30, so the driver should be there by 14.15.
उड़ान का ETA 14.30 है, इसलिए ड्राइवर को 14.15 तक वहाँ पहुँच जाना चाहिए।
Please send the hotel your ETA so they can prepare the rooms.



