レッスン11/12 · 19語 · 覚えた単語 0
Auditing and internal control
監査と内部統制
監査, 会計監査
an official examination of a company's financial records to check that they are accurate and follow the rules
The annual audit starts in the second week of January.
年次監査は1月の第2週に始まります。
The tax audit found several invoices without supporting documents.
類義語examineinspectreviewcheckscrutinizeverify対義語ignoreneglectoverlook監査報告書
the formal report in which the auditor gives an opinion on the financial statements
The audit report is attached to the published financial statements.
監査報告書は、公表される財務諸表に添付されています。
Investors read the audit report before buying shares.
類義語audit statementaudited financialsverification report対義語unaudited financialsdraft report監査人, 会計監査人, 監査法人
a person or firm that officially examines the financial records of an organisation
The auditors asked for confirmation letters from our main customers.
監査人は、主要な取引先に対して残高確認書の提出を求めました。
Shareholders appointed a new auditor at the general meeting.
類義語examinerinspectorreviewercontroller対義語none (context dependent)公認会計士
certified public accountant: an accountant who has passed official exams and is licensed to practise
Only a CPA can sign the audit report.
監査報告書に署名できるのは公認会計士だけである。
She is studying for the CPA exam while working at a bank.
類義語Certified Public AccountantAccountantAuditorTax Professional対義語BookkeeperUncertified AccountantAmateur Accountant監査証跡, 監査の履歴, 証跡
a record that shows each step of a transaction so that it can be traced from start to finish
The new software keeps an audit trail of every change to the ledger.
新しいソフトウェアは、元帳へのすべての変更の監査証跡を残す。
Without a proper audit trail, the payment could not be verified.
類義語audit logtransaction logrecord of transactionsactivity log対義語none監査証拠
information that auditors collect to support their conclusions, such as documents and confirmations
Bank confirmations are strong audit evidence for cash balances.
銀行確認書は、現金残高に関する有力な監査証拠である。
The auditors could not obtain enough audit evidence for the inventory.
内部統制
the policies and procedures a company uses to protect assets, prevent errors and ensure reliable reporting
Good internal control requires two signatures on large payments.
適切な内部統制には、高額な支払いに2名の署名が必要である。
The audit report highlighted weaknesses in internal control.
職務分掌, 職務の分離
dividing tasks so that no single person controls a whole transaction from start to finish
Segregation of duties means the cashier should not record cash in the ledger.
職務分掌により、出納係は現金を元帳に記帳してはならないことになっている。
In small firms, segregation of duties is often difficult.
統制テスト, 運用評価手続
an audit procedure that checks whether a company's internal controls work as intended
In the test of controls, we checked that every payment had two approvals.
統制テストでは、すべての支払いに2回の承認があることを確認した。
Tests of controls are performed before substantive testing.
実証手続
audit tests that check the amounts in the accounts directly to find material errors
Our substantive procedures included confirming year-end balances with major customers.
当社の実証手続には、主要な顧客への期末残高の確認が含まれていた。
Weak controls mean more substantive procedures are needed.
無限定適正意見
an auditor's opinion that the financial statements are fairly presented in all material respects
The company received an unqualified opinion for the fifth year in a row.
その会社は5年連続で無限定適正意見を受けた。
An unqualified opinion is important when applying for bank loans.
限定付適正意見
an auditor's opinion that the financial statements are fair except for a specific problem
The auditors issued a qualified opinion because inventory could not be counted.
棚卸資産の実地棚卸ができなかったため、監査人は限定付適正意見を表明した。
A qualified opinion worried some of our investors.

