본문으로 건너뛰기
A2기초 문법 (A1–A2)· 레슨 49/54

이동을 나타내는 전치사 (Prepositions of Movement): to, into, across, through

Prepositions of Movement (to, into, across, through)

1개요

이동을 나타내는 전치사(Prepositions of movement)는 사람이나 사물이 어디로 가는지를 나타냅니다. go, walk, run, drive, come 같은 동사 뒤에 쓰지요. to는 목적지, into는 안으로 들어가는 것, across는 한쪽에서 반대쪽으로 가로질러 가는 것, through는 한쪽으로 들어가 반대쪽으로 빠져나오는 것을 나타냅니다.

  • to = 가는 곳, 즉 목적지
  • into = 바깥에서 안으로
  • across = 평평한 공간의 한쪽에서 반대쪽으로
  • through = 공간의 한쪽으로 들어가 반대쪽으로 나오는 것
  • home, here, there, downstairs, abroad 앞에는 to를 쓰지 않아요

2형태와 구조

전치사는 이동 동사 뒤, 장소 앞에 씁니다.

목적지
S + V + to + place
Maria goes to the gym after work.
마리아는 퇴근 후에 체육관에 간다.
안으로 들어가기
S + V + into + place
The kids ran into the house.
아이들이 집 안으로 뛰어 들어갔다.
한쪽에서 반대쪽으로
S + V + across + place
We walked across the bridge.
우리는 다리를 건너서 걸어갔다.
들어가서 나오기
S + V + through + place
The bus drove through the city centre.
버스는 시내 중심가를 통과해 달렸다.
의문문
Where + do/did + S + V + to?
Where did you go to last weekend?
지난 주말에 어디에 갔어요?
이동을 나타내는 주요 전치사
PrepositionMeaningExample
totowards a destinationI walk to school.
intofrom outside to insideShe jumped into the pool.
out offrom inside to outsideHe came out of the shop.
ontoto a position on a surfaceThe cat jumped onto the table.
acrossfrom one side to the otherThey swam across the river.
throughin one side, out the otherWe drove through a tunnel.
alongfollowing a line (road, river)Let's walk along the beach.
pastgoing by somethingYou walk past the bank.
overabove something, to the other sideThe dog jumped over the fence.
upto a higher placeAna ran up the stairs.
downto a lower placeThe ball rolled down the hill.
towardsin the direction ofHe walked towards the door.
  • home, here, there, downstairs, upstairs, abroad 앞에는 to를 쓰지 않아요: I went home.
  • 건물에 도착할 때는 arrive at, 도시에 도착할 때는 arrive in을 쓰고, arrive to는 쓰지 않아요.
  • 자동차나 택시는 get into / out of, 버스·기차·비행기는 get on / off를 써요.

3용법

1to: 어떤 장소로 가기

여행이나 이동의 끝에 있는 장소에는 to를 써요. Where are you going?(어디 가세요?)이라는 질문의 답이 됩니다.

I go to work by train.
나는 기차를 타고 직장에 간다.
Omar flew to Seoul last month.
오마르는 지난달에 서울로 비행기를 타고 갔다.
Can you come to my office, please?
제 사무실로 와 주시겠어요?

2into: 바깥에서 안으로

방, 건물, 자동차, 용기 등의 안으로 들어갈 때는 into를 써요. 반대말은 out of입니다.

Priya walked into the meeting room.
프리야는 회의실 안으로 걸어 들어갔다.
Put the milk into the fridge.
우유를 냉장고 안에 넣으세요.
We got into the taxi.
우리는 택시에 탔다.

3across: 한쪽에서 반대쪽으로

도로, 강, 다리, 들판, 방처럼 양쪽이 있는 평평한 공간에는 across를 써요. 왼쪽에서 오른쪽으로 선을 긋는다고 생각해 보세요.

Look both ways before you walk across the road.
길을 건너기 전에 양쪽을 살펴보세요.
They swam across the lake.
그들은 호수를 헤엄쳐 건넜다.
Lucas ran across the field.
루카스는 들판을 가로질러 달렸다.

4through: 한쪽으로 들어가 반대쪽으로 나오기

터널, 숲, 문, 창문, 사람들 무리처럼 어떤 것의 안쪽을 지나 움직일 때는 through를 써요.

The train goes through a long tunnel.
기차는 긴 터널을 통과한다.
We walked through the park to get home.
우리는 집에 가려고 공원을 지나서 걸었다.
Sunlight came in through the window.
햇빛이 창문을 통해 들어왔다.

5home, here, there 앞에는 전치사를 쓰지 않아요

어떤 단어들은 이미 방향의 뜻을 가지고 있어요. 그래서 앞에 to를 쓰지 않습니다.

I went home early yesterday.
나는 어제 일찍 집에 갔다.
Please come here.
여기로 와 주세요.
She ran downstairs to open the door.
그녀는 문을 열려고 아래층으로 뛰어 내려갔다.

4비교

Across와 through는 둘 다 반대쪽으로 간다는 뜻이지만, 지나가는 공간의 종류가 달라요.

across

  • 평평한 면(2D) 위를 이동할 때
  • 도로, 강, 다리, 들판, 광장
  • 그 위에 올라서 가는 것이지 안에 있는 것이 아니에요
Yuki walked across the square.
유키는 광장을 가로질러 걸었다.

through

  • 공간 안쪽(3D)을 이동할 때
  • 터널, 숲, 문, 사람들 무리, 건물
  • 사방이 나를 둘러싸고 있어요
Yuki walked through the forest.
유키는 숲속을 통과해 걸었다.

5자주 하는 실수

✗ 틀림I went to home after class.
✓ 맞음I went home after class.

Home은 이미 방향의 뜻을 포함하고 있어서 앞에 to를 쓰지 않아요.

✗ 틀림We arrived to the airport at six.
✓ 맞음We arrived at the airport at six.

건물에는 arrive at, 도시나 나라에는 arrive in을 써요. arrive to는 쓰지 않습니다.

✗ 틀림She walked in the kitchen and made tea.
✓ 맞음She walked into the kitchen and made tea.

Into는 바깥에서 안으로의 이동을 나타내고, in은 보통 이미 어디에 있는지를 나타내요.

✗ 틀림They walked through the street to the café.
✓ 맞음They walked across the street to the café.

거리는 양쪽이 있는 평평한 면이므로 across를 써요.

✗ 틀림The car drove across the tunnel.
✓ 맞음The car drove through the tunnel.

터널에서는 공간 안쪽을 지나가므로 through를 써요.

6팁

💡 이렇게 떠올려 보세요: across는 바닥에 그은 선, through는 안으로 들어가는 관(튜브)이에요.

💡 in = 위치(I'm in the room), into = 이동(I walked into the room).

💡 to를 쓰지 않는 짧은 목록을 기억하세요: home, here, there, upstairs, downstairs, abroad.

7빠른 확인

1. Lena walked   the kitchen and opened the fridge.

2. The train goes   a long tunnel under the mountain.

3. Be careful when you walk   the busy road.

4. Every morning, Kenji goes   work by bike.

5. After the party, we went  .