表示移動的介系詞(Prepositions of Movement:to, into, across, through)
Prepositions of Movement (to, into, across, through)
1概述
移動介系詞(prepositions of movement)用來表示人或東西往哪裡移動。我們把它放在 go、walk、run、drive、come 這類動詞後面。to 表示目的地,into 表示進到裡面,across 表示從一邊到另一邊,through 則是從一頭進去、從另一頭出來。
- to = 你要前往的地方(目的地)
- into = 從外面進到裡面
- across = 從平面的一邊到另一邊
- through = 從空間的一頭進去、從另一頭出來
- home, here, there, downstairs, abroad 前面不加 to
2結構
介系詞放在表示移動的動詞後面、地點名詞前面。
| Preposition | Meaning | Example |
|---|---|---|
| to | towards a destination | I walk to school. |
| into | from outside to inside | She jumped into the pool. |
| out of | from inside to outside | He came out of the shop. |
| onto | to a position on a surface | The cat jumped onto the table. |
| across | from one side to the other | They swam across the river. |
| through | in one side, out the other | We drove through a tunnel. |
| along | following a line (road, river) | Let's walk along the beach. |
| past | going by something | You walk past the bank. |
| over | above something, to the other side | The dog jumped over the fence. |
| up | to a higher place | Ana ran up the stairs. |
| down | to a lower place | The ball rolled down the hill. |
| towards | in the direction of | He walked towards the door. |
- home, here, there, downstairs, upstairs, abroad 前面不加 to:I went home.(我回家了。)
- 到建築物用 arrive at,到城市用 arrive in,絕對不能說 arrive to。
- 上下汽車、計程車用 get into / out of;上下公車、火車、飛機則用 get on / off。
3用法
1to:前往某個地方
to 用來表示旅程結束的地點,也就是目的地,回答 Where are you going?(你要去哪裡?)這個問題。
2into:從外面進到裡面
當你移動到房間、建築物、車子或容器裡面時,用 into。它的相反詞是 out of。
3across:從一邊到另一邊
across 用在有兩邊的平面上,例如馬路、河流、橋、田野或房間。可以想像成一條從左到右的線。
4through:從一頭進去、從另一頭出來
當你在移動的過程中是待在某個空間裡面時,用 through,例如隧道、森林、門、窗戶或人群。
5home, here, there 前面不加介系詞
有些字本身就帶有方向的意思,前面不要加 to。
4比較
across 和 through 都表示移動到另一邊,但所經過的空間不一樣。
across
- 在平面上移動(平面、2D)
- 馬路、河流、橋、田野、廣場
- 你是在上面,不是在裡面
through
- 在空間裡面移動(立體、3D)
- 隧道、森林、門、人群、建築物
- 四周都被東西圍繞著
5常見錯誤
home 本身就帶有方向的意思,前面不加 to。
建築物用 arrive at,城市或國家用 arrive in,絕對沒有 arrive to 的用法。
into 表示由外往內的移動;in 通常表示人或物已經在裡面的位置。
街道是有兩邊的平面,所以要用 across。
在隧道裡你是處在一個空間內部,所以要用 through。
6小技巧
💡 用畫面記:across 是地上的一條線,through 是你鑽進去的一根管子。
💡 in = 位置(I'm in the room 我在房間裡),into = 移動(I walked into the room 我走進房間)。
💡 記住這串不加 to 的小清單:home, here, there, upstairs, downstairs, abroad。
7快速自我檢測
1. Lena walked the kitchen and opened the fridge.
2. The train goes a long tunnel under the mountain.
3. Be careful when you walk the busy road.
4. Every morning, Kenji goes work by bike.
5. After the party, we went .
