본문으로 건너뛰기

레슨 2/10 · 15단어 · 외운 단어 0

Joint movements and range of motion

관절 운동과 관절가동범위

  1. 1

    contracture(noun)

    /kənˈtræktʃər/

    구축, 관절구축

    permanent shortening of muscles, tendons or joint tissue that stops a joint from moving fully

    Regular stretching prevents contractures in patients who spend long periods in bed.

    규칙적인 스트레칭은 장기간 누워 지내는 환자의 구축을 예방한다.

    A severe knee flexion contracture made walking very difficult.

    유의어stiffnessrigidityspasmtighteningshortening
    반의어flexibilitypliabilityloosenesssupplenessrelaxation
  2. 2

    dorsiflexion(noun)

    /ˌdɔːsiˈflekʃn/

    발등굽힘, 배측굴곡

    bending the ankle so that the foot and toes move up towards the shin

    Weak ankle dorsiflexion causes the toes to catch on the floor when walking.

    발목 발등굽힘이 약하면 걸을 때 발가락이 바닥에 걸린다.

    Daily calf stretches improve ankle dorsiflexion before squatting exercises.

    유의어ankle flexionfoot flexion
    반의어plantarflexion
  3. 3

    flexion(noun)

    /ˈflekʃn/

    굴곡, 굽힘

    a bending movement that decreases the angle between two body parts, such as bending the elbow

    The patient had limited flexion of the knee after surgery.

    그 환자는 수술 후 무릎의 굴곡이 제한되었다.

    Ask the patient to perform hip flexion while lying on the back.

    유의어bendingcurvatureinflection
    반의어extensionstraightening
  4. 4

    goniometer(noun)

    /,gouni'ɔmitə/

    각도계, 관절각도계

    an instrument with two arms and a scale, used to measure the angle and range of movement of a joint

    The therapist used a goniometer to measure elbow flexion.

    치료사는 각도계를 사용하여 팔꿈치 굴곡을 측정했다.

    Place the centre of the goniometer over the joint before taking a reading.

    유의어Angle measurerProtractor
    반의어N/A
  5. 5

    pronation(noun)

    /pronation/

    회내, 회내 운동

    turning the forearm so that the palm faces down or backwards

    Turning a door key needs good forearm pronation and supination.

    문 열쇠를 돌리려면 아래팔의 회내와 회외가 잘 되어야 한다.

    Pronation was limited after the wrist fracture was removed from the cast.

    유의어inward rotationinward rolling
    반의어supination
  6. 6

    supination(noun)

    /,sju:pi'neiʃn/

    회외, 뒤침

    turning the forearm so that the palm faces up or forwards

    Supination is needed to hold a bowl of soup level.

    수프 그릇을 수평으로 들려면 회외 동작이 필요하다.

    She practised supination by turning her palm up against light resistance.

    유의어outward rotationpronation
    반의어pronationinward rotation
  7. 7

    range of motion(noun)

    reɪndʒ ʌv ˈmoʊʃən

    관절가동범위, 관절운동범위

    the full amount of movement possible at a joint, usually measured in degrees

    Her knee range of motion improved from 60 to 110 degrees in four weeks.

    4주 만에 그녀의 무릎 관절가동범위가 60도에서 110도로 향상되었다.

    Gentle exercises help maintain range of motion while the fracture heals.

    유의어mobilityflexibilityjoint excursion
    반의어stiffnessimmobilityrestriction
  8. 8

    extension(noun)

    /ɪkˈstenʃn/

    신전, 폄

    a straightening movement that increases the angle between two body parts, such as straightening the knee

    Full extension of the elbow was painful after the injury.

    부상 후 팔꿈치를 완전히 신전하면 통증이 있었다.

    Avoid neck extension in patients with a suspected spinal injury.

  9. 9

    abduction(noun)

    /æbˈdʌkʃn/

    외전, 벌림

    movement of a limb away from the midline of the body

    Abduction of the shoulder was limited to 90 degrees.

    어깨의 외전이 90도까지로 제한되었다.

    The deltoid muscle is the main muscle for arm abduction.

  10. 10

    adduction(noun)

    /əˈdʌkʃn/

    내전, 모음

    movement of a limb towards the midline of the body

    The inner thigh muscles produce adduction of the hip.

    안쪽 넓적다리 근육은 엉덩관절의 내전을 일으킨다.

    Test adduction by asking the patient to squeeze their knees together.

  11. 11

    active range of motion(noun)

    /ˌæktɪv ˌreɪndʒ əv ˈməʊʃn/

    능동 관절가동범위, 능동관절운동범위

    the movement a patient can produce at a joint using their own muscles, without help

    Active range of motion of the shoulder was limited by pain above 90 degrees.

    어깨의 능동 관절가동범위는 90도 이상에서 통증으로 제한되었다.

    Ask the patient to lift the arm on their own to check active range of motion.

  12. 12

    passive range of motion(noun)

    /ˌpæsɪv ˌreɪndʒ əv ˈməʊʃn/

    수동 관절가동범위, 수동관절운동범위

    the movement at a joint when the therapist moves the body part while the patient's muscles stay relaxed

    Passive range of motion was full, but he could not lift the leg himself.

    수동 관절가동범위는 정상이었지만 스스로 다리를 들어 올리지는 못했다.

    Nurses perform passive range of motion exercises for unconscious patients to prevent stiffness.

  13. 13

    internal rotation(noun)

    /ɪnˌtɜːnl rəʊˈteɪʃn/

    내회전

    turning a limb around its long axis towards the centre of the body

    Reaching behind the back requires good internal rotation of the shoulder.

    등 뒤로 손을 뻗으려면 어깨의 내회전이 잘 되어야 한다.

    Loss of hip internal rotation is an early sign of osteoarthritis.

  14. 14

    external rotation(noun)

    /ɪkˌstɜːnl rəʊˈteɪʃn/

    외회전

    turning a limb around its long axis away from the centre of the body

    External rotation is usually the first movement lost in frozen shoulder.

    외회전은 보통 오십견에서 가장 먼저 제한되는 동작이다.

    Use a resistance band to strengthen shoulder external rotation.

  15. 15

    plantar flexion(noun)

    /ˌplæntə ˈflekʃn/

    발바닥굽힘, 족저굴곡

    pointing the foot and toes downwards, away from the shin

    Standing on tiptoe uses the calf muscles for plantar flexion.

    발끝으로 서면 발바닥굽힘에 종아리 근육이 사용된다.

    After an Achilles tendon repair, plantar flexion strength returns slowly.