บทที่ 2/10 · 15 คำ · จำได้แล้ว 0
Joint movements and range of motion
การเคลื่อนไหวของข้อต่อและช่วงการเคลื่อนไหว
ภาวะข้อติด, ข้อยึดติด
permanent shortening of muscles, tendons or joint tissue that stops a joint from moving fully
Regular stretching prevents contractures in patients who spend long periods in bed.
การยืดกล้ามเนื้อสม่ำเสมอช่วยป้องกันภาวะข้อติดในผู้ป่วยที่นอนบนเตียงเป็นเวลานาน
A severe knee flexion contracture made walking very difficult.
คำพ้องความหมายstiffnessrigidityspasmtighteningshorteningคำตรงข้ามflexibilitypliabilityloosenesssupplenessrelaxationการกระดกข้อเท้าขึ้น, การงอข้อเท้าขึ้น
bending the ankle so that the foot and toes move up towards the shin
Weak ankle dorsiflexion causes the toes to catch on the floor when walking.
การกระดกข้อเท้าขึ้นที่อ่อนแรงทำให้ปลายนิ้วเท้าติดพื้นเวลาเดิน
Daily calf stretches improve ankle dorsiflexion before squatting exercises.
คำพ้องความหมายankle flexionfoot flexionคำตรงข้ามplantarflexionการงอ, การงอข้อ
a bending movement that decreases the angle between two body parts, such as bending the elbow
The patient had limited flexion of the knee after surgery.
ผู้ป่วยมีการงอเข่าได้จำกัดหลังการผ่าตัด
Ask the patient to perform hip flexion while lying on the back.
คำพ้องความหมายbendingcurvatureinflectionคำตรงข้ามextensionstraighteningเครื่องวัดมุมข้อ, เครื่องวัดมุม
an instrument with two arms and a scale, used to measure the angle and range of movement of a joint
The therapist used a goniometer to measure elbow flexion.
นักกายภาพบำบัดใช้เครื่องวัดมุมข้อวัดการงอข้อศอก
Place the centre of the goniometer over the joint before taking a reading.
คำพ้องความหมายAngle measurerProtractorคำตรงข้ามN/Aการคว่ำปลายแขน, การหมุนแขนคว่ำ
turning the forearm so that the palm faces down or backwards
Turning a door key needs good forearm pronation and supination.
การบิดลูกกุญแจประตูต้องอาศัยการคว่ำและการหงายปลายแขนที่ดี
Pronation was limited after the wrist fracture was removed from the cast.
คำพ้องความหมายinward rotationinward rollingคำตรงข้ามsupinationการหงายปลายแขน, การหงายฝ่ามือ
turning the forearm so that the palm faces up or forwards
Supination is needed to hold a bowl of soup level.
ต้องใช้การหงายปลายแขนเพื่อถือชามซุปให้อยู่ในแนวระดับ
She practised supination by turning her palm up against light resistance.
คำพ้องความหมายoutward rotationpronationคำตรงข้ามpronationinward rotationพิสัยการเคลื่อนไหว, ช่วงการเคลื่อนไหวของข้อ
the full amount of movement possible at a joint, usually measured in degrees
Her knee range of motion improved from 60 to 110 degrees in four weeks.
พิสัยการเคลื่อนไหวของข้อเข่าของเธอดีขึ้นจาก 60 เป็น 110 องศาในสี่สัปดาห์
Gentle exercises help maintain range of motion while the fracture heals.
คำพ้องความหมายmobilityflexibilityjoint excursionคำตรงข้ามstiffnessimmobilityrestrictionการเหยียด, การเหยียดข้อ
a straightening movement that increases the angle between two body parts, such as straightening the knee
Full extension of the elbow was painful after the injury.
หลังได้รับบาดเจ็บ การเหยียดข้อศอกจนสุดทำให้เจ็บปวด
Avoid neck extension in patients with a suspected spinal injury.
พิสัยการเคลื่อนไหวข้อแบบออกแรงเอง, ช่วงการเคลื่อนไหวข้อแบบทำเอง
the movement a patient can produce at a joint using their own muscles, without help
Active range of motion of the shoulder was limited by pain above 90 degrees.
พิสัยการเคลื่อนไหวข้อไหล่แบบออกแรงเองถูกจำกัดด้วยอาการปวดเมื่อยกสูงเกิน 90 องศา
Ask the patient to lift the arm on their own to check active range of motion.
พิสัยการเคลื่อนไหวข้อแบบไม่ออกแรงเอง, ช่วงการเคลื่อนไหวข้อแบบผู้อื่นทำให้
the movement at a joint when the therapist moves the body part while the patient's muscles stay relaxed
Passive range of motion was full, but he could not lift the leg himself.
พิสัยการเคลื่อนไหวข้อแบบไม่ออกแรงเองปกติเต็มที่ แต่เขายกขาเองไม่ได้
Nurses perform passive range of motion exercises for unconscious patients to prevent stiffness.
การหมุนเข้าใน, การหมุนเข้า
turning a limb around its long axis towards the centre of the body
Reaching behind the back requires good internal rotation of the shoulder.
การเอื้อมมือไปด้านหลังต้องอาศัยการหมุนเข้าในของข้อไหล่ที่ดี
Loss of hip internal rotation is an early sign of osteoarthritis.
การหมุนออก, การหมุนออกด้านนอก
turning a limb around its long axis away from the centre of the body
External rotation is usually the first movement lost in frozen shoulder.
การหมุนออกมักเป็นการเคลื่อนไหวแรกที่สูญเสียไปในภาวะข้อไหล่ติด
Use a resistance band to strengthen shoulder external rotation.
การกระดกข้อเท้าลง, การเหยียดปลายเท้าลง, การงอฝ่าเท้า
pointing the foot and toes downwards, away from the shin
Standing on tiptoe uses the calf muscles for plantar flexion.
การเขย่งปลายเท้ายืนใช้กล้ามเนื้อน่องในการกระดกข้อเท้าลง
After an Achilles tendon repair, plantar flexion strength returns slowly.
