레슨 9/13 · 15단어 · 외운 단어 0
Safety and emergency procedures
안전 및 비상 절차
비상구, 비상탈출구
a door or window on an aircraft used to leave quickly in an emergency, marked with lighted signs
Please take a moment to locate your nearest emergency exit, which may be behind you.
잠시 시간을 내어 가장 가까운 비상구의 위치를 확인해 주십시오. 비상구가 뒤쪽에 있을 수도 있습니다.
Passengers seated at an emergency exit must be willing to help in an evacuation.
유의어fire exitescape routesafety exit반의어entrancemain entrance구명조끼
an inflatable jacket kept under or beside each aircraft seat that helps a person float in water
Your life vest is located under your seat or in the armrest.
구명조끼는 좌석 아래 또는 팔걸이 안에 있습니다.
Do not inflate the life vest until you are outside the aircraft.
유의어life preserverbuoyancy aidflotation device반의어(none applicable - no direct antonym)감압, 기내 감압
a loss of air pressure, especially a sudden one inside an aircraft cabin at high altitude
After the decompression, the pilots made an emergency descent to a safe altitude.
감압이 발생한 후 조종사들은 안전 고도까지 긴급 강하를 실시했습니다.
Crew training covers what passengers feel and see during a rapid decompression.
유의어extractionunzippingunpackinginflation반의어compressionzippingpacking비상 탈출, 대피
the quick, organised removal of all people from an aircraft or building to a safe place in an emergency
The crew must be able to complete an evacuation in 90 seconds.
승무원은 90초 안에 비상 탈출을 완료할 수 있어야 한다.
The captain ordered an evacuation after smoke appeared in the cabin.
유의어removalwithdrawalretreatdeparturerelocation반의어arrivalentrancereturnstay산소마스크
a mask that drops from above the seat and supplies oxygen if cabin air pressure is lost
Put on your own oxygen mask before helping children or others.
어린이나 다른 승객을 돕기 전에 먼저 본인의 산소마스크를 착용하십시오.
The oxygen masks dropped automatically when the cabin lost pressure.
유의어breathing maskair mask반의어None안전 시연, 안전 데모
the explanation shown to passengers before take-off of how to use seat belts, oxygen masks, life vests and exits
Please give your full attention to the safety demonstration, even if you fly often.
자주 비행하시더라도 안전 시연에 주목해 주시기 바랍니다.
The crew performed the safety demonstration because the video system was not working.
안전 카드, 비상 안내문
a card in the seat pocket with pictures that show the emergency exits and safety equipment for that aircraft
Please read the safety card in the seat pocket in front of you.
앞좌석 포켓에 있는 안전 카드를 읽어 주십시오.
Each aircraft type has its own safety card because the exits are different.
안전벨트 착용 신호등, 벨트 사인
a lighted sign above the seats that the pilots switch on when passengers must sit down and fasten their belts
The captain has switched on the seat belt sign because of turbulence ahead.
전방에 난기류가 있어 기장이 안전벨트 착용 신호등을 켰습니다.
Please remain seated until the seat belt sign has been switched off.
충격 방지 자세, 브레이스 포지션
a body position, bending forward with the head down, that passengers take to reduce injury in an emergency landing
The crew shouted commands telling passengers to take the brace position.
승무원들은 승객들에게 충격 방지 자세를 취하라고 큰 소리로 지시했습니다.
The safety card shows the brace position for adults and for pregnant women.
비상탈출 슬라이드, 탈출 슬라이드
an inflatable slide that opens from an aircraft door so people can quickly get down to the ground in an emergency
The evacuation slide inflated in seconds when the door was opened.
문이 열리자 비상탈출 슬라이드가 몇 초 만에 부풀어 올랐습니다.
Passengers must leave high-heeled shoes behind before using the evacuation slide.
도어 암드 앤 크로스체크, 비상탈출 슬라이드 장착 및 교차 점검
a command to cabin crew to set the doors so the slides open automatically, then check another crew member's door
Cabin crew, arm doors and cross-check, then report to the purser.
객실 승무원 여러분, 도어를 암드로 전환하고 교차 점검한 후 사무장에게 보고하십시오.
After the purser's call to arm and cross-check, each attendant confirmed their door was armed.
소화기
a metal container of water, foam or gas that is sprayed onto a small fire to put it out
The attendant used a halon fire extinguisher on the burning power bank.
승무원은 불이 붙은 보조배터리에 할론 소화기를 사용했다.
Before each flight, crew check that every fire extinguisher is sealed and full.
기내 난동 승객, 불법방해 행위 승객
a passenger who behaves badly or aggressively on board and refuses to follow crew instructions
The unruly passenger was restrained and handed to police on arrival.
난동 승객은 제압되어 도착 후 경찰에 인계되었다.
Crew are trained to calm an unruly passenger before the situation gets worse.
자동심장충격기, AED
automated external defibrillator: a portable device that gives an electric shock to restart the heart of a person in cardiac arrest
The crew used the AED while a doctor on board gave CPR.
기내에 탑승한 의사가 심폐소생술을 하는 동안 승무원이 AED를 사용했다.
All long-haul aircraft carry an AED in the forward cabin.


