레슨 9/13 · 20단어 · 외운 단어 0
Investment and securities
투자와 증권
배당금, 배당
a part of a company's profit paid to its shareholders
The company will pay a cash dividend of 1,500 dong per share.
회사는 주당 1,500동의 현금 배당금을 지급할 예정이다.
Instead of a cash dividend, shareholders received bonus shares.
유의어profit sharingpayoutreturn on investmentdistributionshare반의어lossdeficitretained earnings포트폴리오, 투자 포트폴리오, 대출 포트폴리오
all the investments, or all the loans, held by a person or institution
Her investment portfolio includes bank shares, government bonds and gold.
그녀의 투자 포트폴리오에는 은행주, 국채, 금이 포함되어 있다.
The bank's loan portfolio grew by 14 per cent last year.
유의어collectionassortmentrangeselectionholdingsinvestments반의어single assetundiversified holdings수익률, 이자율, 배당수익률
the income from an investment, such as interest or dividends, shown as a percentage of its price
Ten-year government bond yields rose to 3 per cent.
10년물 국채 수익률이 3퍼센트로 상승했다.
The share has a dividend yield of 5 per cent.
유의어producegenerateprovidedeliverbearafford반의어resistwithholdretainobstruct우량주, 블루칩
describing shares of large, well-known and financially strong companies that are considered safe investments
Pension funds prefer blue-chip shares because they are less risky.
연기금은 위험이 상대적으로 낮기 때문에 우량주를 선호한다.
Blue-chip stocks led the market higher this week.
유의어well-establishedhigh-qualityleadingpremiertop-tier반의어riskyspeculativesmall-capemergingvolatile채권, 사채
a document showing that money has been lent to a government or company, which pays interest and repays it on a set date
The company issued five-year bonds to finance its new factory.
그 회사는 새 공장 자금을 마련하기 위해 5년 만기 채권을 발행했다.
Bond prices usually fall when market interest rates rise.
유의어debenturesecurityfixed-income security반의어stockequity분산투자, 다각화
spreading money or business activities across different investments or products to reduce risk
Diversification across shares, bonds and deposits reduces your overall risk.
주식, 채권, 예금에 분산투자하면 전체 위험이 줄어든다.
The bank's diversification into insurance increased its fee income.
유의어variationassortmentmultiplicationexpansion반의어homogeneitysimilarityuniformityspecialization증권거래소, 주식시장
an organised market where shares and other securities are bought and sold
The company plans to list on the Ho Chi Minh City Stock Exchange next year.
그 회사는 내년에 호찌민 증권거래소에 상장할 계획이다.
Trading on the stock exchange was very busy today.
유의어boursestock market증권 중개인, 주식 중개인, 증권사
a person or firm that buys and sells shares and other securities for clients
My stockbroker advised me to sell half of my bank shares.
내 증권 중개인은 내가 보유한 은행주의 절반을 매도하라고 조언했다.
Stockbrokers earn a commission on each trade they make for clients.
유의어brokerfinancial advisorinvestment advisor반의어individual investor기업공개, IPO
initial public offering: the first sale of a company's shares to the public
The company raised 2,000 billion dong in its IPO.
그 회사는 IPO를 통해 2조 동을 조달했습니다.
Demand for the IPO was three times the number of shares offered.
유의어Initial Public OfferingStock Market LaunchGoing Public반의어DelistingPrivate시가총액
the total value of a company's shares on the stock market, equal to share price times shares issued
The bank has a market capitalization of over 20 billion dollars.
그 은행의 시가총액은 200억 달러가 넘습니다.
Market capitalization fell sharply when the share price dropped.
유의어market capequity market value반의어book valueasset value뮤추얼펀드, 투자신탁
an investment fund that pools money from many investors and is managed by professionals
A mutual fund is a good choice for people with little investment experience.
뮤추얼펀드는 투자 경험이 적은 사람들에게 좋은 선택입니다.
The mutual fund invests mainly in large listed companies.
유의어investment fundpooled fund반의어individual stocksbonds재정증권, 단기국채
a short-term debt security issued by the government, usually maturing within one year
Banks buy treasury bills to invest spare cash safely.
은행은 여유 자금을 안전하게 운용하기 위해 재정증권을 매입한다.
The State Treasury issued treasury bills with a 364-day term.
유의어T-billGovernment bondShort-term debt반의어High-risk investmentCorporate bond강세장, 상승장, 불마켓
a period when share prices are rising and investors are confident
Many new investors opened accounts during the bull market.
많은 신규 투자자들이 강세장 기간에 계좌를 개설했습니다.
The last bull market lasted almost two years before prices fell.
유의어UptrendBoomGrowth market반의어Bear marketDownturnRecession약세장, 베어마켓
a period when share prices are falling, usually by 20 per cent or more, and investors are pessimistic
In a bear market, investors move money into deposits and gold.
약세장에서는 투자자들이 자금을 예금과 금으로 옮긴다.
The index entered a bear market after falling 25 per cent.
유의어Market downturnMarket slumpEconomic recession반의어Bull MarketMarket rally유가증권, 증권
financial assets such as shares and bonds that can be bought and sold
The bank's securities company offers online trading for individual investors.
그 은행의 증권 계열사는 개인 투자자를 위한 온라인 거래 서비스를 제공한다.
Government securities are considered very safe investments for banks and funds.
유의어stocksbondsinvestmentsassets반의어debtliabilities상장지수펀드, ETF
exchange-traded fund: a fund that tracks an index and is traded on a stock exchange like a share
An ETF lets small investors own a basket of thirty large companies.
ETF를 이용하면 소액 투자자도 30개 대기업으로 구성된 투자 바구니를 보유할 수 있다.
ETF fees are usually lower than those of actively managed funds.



