레슨 8/13 · 16단어 · 외운 단어 0
Criminal law
형법
용의자, 피의자
a person the police believe may have committed a crime
Police questioned three suspects about the missing funds.
경찰은 사라진 자금과 관련하여 용의자 세 명을 조사했습니다.
The suspect has the right to a lawyer from the moment of arrest.
유의어accusedpossible culpritpresumed offendersubjecttarget반의어certaintyfactknownproven체포하다, 검거하다
to take a person into police custody because they are believed to have committed a crime
Police arrested the warehouse manager on suspicion of theft.
경찰은 절도 혐의로 창고 관리자를 체포했습니다.
Two officials were arrested for taking bribes from contractors.
유의어apprehenddetaincaptureseizetake into custodybust반의어releasefreeliberatedischargeacquit보석, 보석금
release of an accused person before trial, often after money is paid as a guarantee they will return to court
The businessman was released on bail until his trial next month.
그 사업가는 다음 달 재판까지 보석으로 풀려났습니다.
The court refused bail because the suspect might leave the country.
유의어securitybondfreedomrelease반의어imprisonmentdetentionincarceration피고인
the person or people who are formally charged with a crime and are on trial
The accused denied all charges at the opening of the trial.
피고인은 재판 시작 때 모든 혐의를 부인했다.
The court must treat the accused as innocent until proven guilty.
유의어defendantsuspectalleged반의어victimplaintiffcomplainant사기, 부정행위, 금융사기
the crime of deceiving people or organisations in order to get money or goods illegally
The bank's system blocked the payment because it suspected fraud.
은행 시스템이 사기가 의심되어 해당 결제를 차단했습니다.
Online fraud rose as more customers used mobile banking.
유의어deceittrickerycheatingswindlehoaximposturesham반의어honestytruthfulnessintegrityfairnessgenuineness유죄를 선고하다, 유죄 판결을 내리다
to decide officially in court that a person is guilty of a crime
The director was convicted of embezzling company funds.
그 이사는 회사 자금을 횡령한 혐의로 유죄 판결을 받았다.
Nobody can be convicted of a crime without sufficient evidence.
유의어prisonerinmateoffendercriminal반의어innocentfree범죄, 형사범죄, 범죄 행위
an act that breaks the criminal law and can be punished by the state, for example with a fine or prison
Using forged invoices to avoid tax is a criminal offence.
세금을 피하기 위해 위조 송장을 사용하는 것은 범죄입니다.
Bribing a public official is a serious criminal offence in most countries.
유의어felonycrimemisdeedtransgression반의어lawful actlegal actrightful act횡령
the crime of secretly taking money or property that you have been trusted to look after, especially at work
The cashier was charged with embezzlement of more than one billion dong.
그 출납 담당자는 10억 동 이상을 횡령한 혐의로 기소되었다.
Embezzlement of public funds can lead to very long prison sentences.
유의어misappropriationtheftfrauddefalcation반의어honestyintegrityuprightness기소하다, 공소를 제기하다
to officially accuse someone of a crime and bring a case against them in court
The company directors were prosecuted for selling counterfeit medicine.
회사 이사들은 가짜 의약품을 판매한 혐의로 기소되었다.
The authorities decided not to prosecute because the amount involved was small.
유의어sueindictchargelitigatearraign반의어defendacquitexoneratepardon집행유예
a prison sentence that the person does not serve unless they commit another crime within a set period
The driver received a one-year suspended sentence for causing the accident.
그 운전자는 사고를 낸 혐의로 징역 1년에 집행유예를 선고받았습니다.
A suspended sentence allows the offender to keep working while on probation.
유의어probationdeferred sentence반의어imprisonmentjail time무죄를 선고하다, 무죄 판결을 내리다
to decide officially in court that a person is not guilty of a crime
The accountant was acquitted of all charges after a three-week trial.
그 회계사는 3주간의 재판 끝에 모든 혐의에 대해 무죄를 선고받았습니다.
The jury acquitted him because the evidence was too weak.
유의어exoneratevindicateclearabsolve반의어convictcondemnindict형사책임
legal responsibility for a crime, which means a person or company can be prosecuted and punished
In Vietnam, companies can bear criminal liability for certain offences such as tax evasion.
베트남에서는 탈세와 같은 특정 범죄에 대해 법인도 형사책임을 질 수 있다.
Directors may face criminal liability if safety rules are ignored.
무죄추정의 원칙
the principle that a person accused of a crime is treated as innocent until proved guilty
The media must respect the presumption of innocence when reporting on the case.
언론은 이 사건을 보도할 때 무죄추정의 원칙을 존중해야 한다.
The presumption of innocence is protected by the Criminal Procedure Code.
합리적 의심의 여지가 없는 정도
the high standard of proof in criminal cases, meaning guilt must be proved so that no sensible doubt remains
The prosecution must prove the charges beyond reasonable doubt.
검찰은 합리적인 의심의 여지가 없을 정도로 공소사실을 증명해야 한다.
The jury was not satisfied beyond reasonable doubt, so it acquitted him.






