Pelajaran 3/10 · 15 perkataan · 0 sudah dipelajari
Personal care and hygiene
Penjagaan diri dan kebersihan
kerusi komod, kerusi tandas alih
a chair with a toilet seat and a removable pot underneath, used by patients who cannot walk to the toilet
Help her onto the bedside commode and give her some privacy.
Bantu dia duduk di atas kerusi komod di tepi katil dan berikan dia privasi.
Clean and disinfect the commode after each use.
Sinonimtoilettoilet bowlWClavatoryAntonimNone (difficult to find a direct antonym in this context)urinal, botol kencing
a container or fixture that men urinate into; in hospital, a bottle used by male patients in bed
Leave a urinal within reach so he does not have to call each time.
Letakkan botol kencing dalam jangkauannya supaya dia tidak perlu memanggil setiap kali.
Measure the urine in the urinal before emptying it.
SinonimpissoirpottylavatoryAntonimtoiletsinkgigi palsu, gigi tiruan
a set of artificial teeth that can be taken out of the mouth
Remove her dentures and store them in a labelled pot before surgery.
Tanggalkan gigi palsunya dan simpan dalam bekas berlabel sebelum pembedahan.
Clean the patient's dentures after every meal and check them for cracks.
Sinonimfalse teethartificial teethAntonimnatural teethreal teethbantuan ke tandas
helping a patient to use the toilet, commode or bedpan and to stay clean afterwards
He needs help with toileting because he cannot stand without support.
Dia memerlukan bantuan ke tandas kerana tidak dapat berdiri tanpa sokongan.
Offer toileting every two hours to reduce the risk of incontinence.
penjagaan mulut
cleaning a patient's mouth, teeth and gums to keep them healthy and comfortable
Unconscious patients need oral care every two to four hours.
Pesakit yang tidak sedarkan diri memerlukan penjagaan mulut setiap dua hingga empat jam.
Good oral care helps prevent pneumonia in ventilated patients.
penjagaan mata
cleaning and protecting a patient's eyes, especially when they cannot blink or close them properly
Sedated patients need regular eye care to stop the cornea drying out.
Pesakit yang diberi sedasi memerlukan penjagaan mata secara berkala untuk mengelakkan kornea menjadi kering.
Use a fresh gauze swab for each eye when giving eye care.
penjagaan perineum
washing and drying the area between the legs, around the genitals and anus
Give perineal care from front to back to prevent infection.
Lakukan penjagaan perineum dari depan ke belakang untuk mencegah jangkitan.
Patients with a urinary catheter need perineal care at least twice a day.
basuh rambut pesakit, syampu di katil
washing a patient's hair, in bed or at a basin, when they cannot do it themselves
We use an inflatable basin for hair washing in bed.
Kami menggunakan besen kembung untuk membasuh rambut di atas katil.
Hair washing is offered to long-stay patients twice a week.
penjagaan kuku
cleaning and trimming a patient's fingernails and toenails safely
Patients with diabetes should have nail care done by a trained person.
Pesakit diabetes perlu mendapatkan penjagaan kuku daripada orang yang terlatih.
Nail care was missed because she was sleeping most of the day.
pengemasan katil, penyediaan katil
putting clean sheets and covers on a hospital bed in the correct way
Bed making should leave no creases that could damage the skin.
Pengemasan katil hendaklah tidak meninggalkan kedutan yang boleh mencederakan kulit.
Students practise bed making in the skills lab before going on placement.
katil berpesakit
a bed that is made or changed while the patient is still lying in it
Two nurses are needed to change an occupied bed safely.
Dua orang jururawat diperlukan untuk menukar cadar katil berpesakit dengan selamat.
Roll the patient onto one side when making an occupied bed.
cadar tarik, cadar lintang
a small sheet placed across the middle of the bed, used to move the patient or protect the mattress
Use the draw sheet to pull the patient up the bed.
Gunakan cadar tarik untuk menarik pesakit ke atas katil.
Change the draw sheet as soon as it becomes wet.
gaun hospital, baju pesakit
a loose garment that opens at the back, worn by patients for examinations and procedures
Please change into a hospital gown before you go to theatre.
Sila tukar kepada gaun hospital sebelum anda ke dewan bedah.
The hospital gown allows easy access to the chest for monitoring.
pad inkontinens, lampin dewasa
an absorbent pad worn or placed on the bed to soak up urine or faeces
Check and change the incontinence pad regularly to protect the skin.
Semak dan tukar pad inkontinens dengan kerap untuk melindungi kulit.
The family brought extra incontinence pads from home.
