ข้ามไปยังเนื้อหา

บทที่ 9/13 · 19 คำ · จำได้แล้ว 0

Retail and in-store sales

การขายปลีกและการขายในร้านค้า

  1. 1

    checkout(noun)

    /ˈtʃekaʊt/

    จุดชำระเงิน, ขั้นตอนชำระเงิน

    the place in a shop where customers pay, or the final step of paying in an online store

    Long queues at the checkout make customers leave without buying.

    แถวยาวที่จุดชำระเงินทำให้ลูกค้าเดินออกไปโดยไม่ซื้อของ

    Many online shoppers leave their carts at the checkout stage.

    คำพ้องความหมายtillcash registerregisterpoint of salecash desk
    คำตรงข้ามstockroomstorageback room
  2. 2

    loyalty program(noun)

    /ˈlɔɪəlti ˈprəʊɡræm/

    โปรแกรมสะสมคะแนน, โปรแกรมสำหรับลูกค้าประจำ

    a scheme that rewards customers with points, discounts or gifts for buying from the same company regularly

    Members of our loyalty program earn one point for every 10,000 dong they spend.

    สมาชิกโปรแกรมสะสมคะแนนของเราจะได้รับหนึ่งคะแนนทุก 10,000 ดองที่ใช้จ่าย

    The loyalty program increased repeat visits by 25 percent.

    คำพ้องความหมายRewards programCustomer loyalty schemePoints programMembership program
    คำตรงข้ามOne-time purchaseDiscountAd-hoc offer
  3. 3

    coupon(noun)

    /ˈkuːpɑːn/

    คูปองส่วนลด, คูปอง

    a printed or digital ticket that gives the holder a discount on a product

    Customers can use the coupon to get 50,000 dong off their next order.

    ลูกค้าสามารถใช้คูปองเพื่อรับส่วนลด 50,000 ดอง สำหรับคำสั่งซื้อครั้งถัดไป

    The coupon is valid until the end of the month.

    คำพ้องความหมายvoucherdiscountrebatecertificatedealoffer
    คำตรงข้ามfull pricesurchargepenaltyfee
  4. 4

    point of sale(noun)

    /ˌpɔɪnt əv ˈseɪl/

    จุดขาย, ระบบ POS

    the place where a customer pays for goods, or the system used to record the sale, often shortened to POS

    We placed small gifts at the point of sale to encourage extra purchases.

    เราวางของขวัญชิ้นเล็ก ๆ ไว้ที่จุดขายเพื่อกระตุ้นให้ลูกค้าซื้อเพิ่ม

    The new point-of-sale system updates stock levels automatically.

    คำพ้องความหมายsales outletretail outletcash registercheckoutstoreshop
    คำตรงข้ามwarehousedistribution centerstorage
  5. 5

    in stock(adjective)

    /ɪn stɒk/

    มีสินค้าในสต็อก, สินค้าพร้อมส่ง

    available in a shop or warehouse and ready to be sold

    All sizes are in stock, so we can deliver today.

    มีครบทุกไซส์ เราจึงจัดส่งได้ภายในวันนี้

    Please check that the item is in stock before confirming the order.

    คำพ้องความหมายavailableon handstockedobtainable
    คำตรงข้ามout of stockunavailablesold outdepleted
  6. 6

    out of stock(adjective)

    /aʊt (ə)v stɒk/

    สินค้าหมด, หมดสต็อก

    not available in a shop or warehouse because all of it has been sold

    The blue model is out of stock until next month.

    รุ่นสีน้ำเงินสินค้าหมดจนถึงเดือนหน้า

    Being out of stock during the holiday season cost us many sales.

    คำพ้องความหมายunavailablesold outdepletedexhaustedgone
    คำตรงข้ามin stockavailablestockedon hand
  7. 7

    retailer(noun)

    /ˈriːteɪlər/

    ผู้ค้าปลีก, ร้านค้าปลีก

    a person or business that sells goods directly to the public, usually in shops or online

    Our products are now sold by more than 300 retailers nationwide.

    ปัจจุบันสินค้าของเราวางจำหน่ายโดยผู้ค้าปลีกมากกว่า 300 รายทั่วประเทศ

    The retailer asked for a longer payment period before placing a large order.

    คำพ้องความหมายvendorsellermerchantshopkeeper
    คำตรงข้ามwholesalermanufacturer
  8. 8

    voucher(noun)

    /ˈvaʊtʃər/

    บัตรกำนัล, คูปอง

    a printed piece of paper or an electronic code that can be used instead of money to pay for goods or services

    We gave the customer a 200,000 dong voucher to apologize for the late delivery.

    เรามอบบัตรกำนัลมูลค่า 200,000 ดองให้ลูกค้าเพื่อขอโทษที่จัดส่งล่าช้า

    Gift vouchers are popular with companies as rewards for staff.

    คำพ้องความหมายcouponcertificateticketdiscount
    คำตรงข้ามbillinvoicefull price
  9. 9

    merchandising(noun)

    /ˈmɜːrtʃəndaɪzɪŋ/

    การจัดแสดงสินค้า, เมอร์แชนไดซิง

    the activity of displaying and promoting products in a shop to encourage customers to buy them

    Good merchandising puts the most profitable products at eye level.

    การจัดแสดงสินค้าที่ดีจะวางสินค้าที่ทำกำไรสูงสุดไว้ในระดับสายตา

    The brand sends a merchandising team to check how its products are displayed in supermarkets.

    คำพ้องความหมายmarketingpromotionsales promotiondisplay
    คำตรงข้ามnon-promotiondemarketing
  10. 10

    barcode(noun)

    /ˈbɑːrkəʊd/

    บาร์โค้ด, รหัสแท่ง

    a pattern of black lines on a product that a machine can scan to read its information and price

    The cashier scanned the barcode, but the price was wrong in the system.

    แคชเชียร์สแกนบาร์โค้ดแล้ว แต่ราคาในระบบไม่ถูกต้อง

    Every item must have a barcode before it goes on the shelf.

    คำพ้องความหมายUPCQR codedata matrix
    คำตรงข้ามmanual entryhandwritten label
  11. 11

    cash register(noun)

    /kæʃ ˈredʒɪstər/

    เครื่องคิดเงิน, เครื่องบันทึกเงินสด

    a machine in a shop that records sales and holds the money customers pay

    At the end of each shift, staff count the money in the cash register.

    เมื่อสิ้นสุดแต่ละกะ พนักงานจะนับเงินในเครื่องคิดเงิน

    The old cash register was replaced with a tablet-based POS system.

    คำพ้องความหมายtillregisterpoint of sale system
    คำตรงข้ามnone
  12. 12

    impulse buy(noun)

    /ˈɪmpʌls baɪ/

    สินค้าซื้อตามแรงกระตุ้น, การซื้อโดยไม่ได้วางแผน

    something a customer buys suddenly without planning to, often because it is displayed near the checkout

    Sweets and drinks near the checkout are typical impulse buys.

    ลูกอมและเครื่องดื่มที่วางใกล้จุดชำระเงินเป็นตัวอย่างทั่วไปของสินค้าที่ซื้อตามแรงกระตุ้น

    Our small accessories are mostly impulse buys, so we place them near the till.

    คำพ้องความหมายspur-of-the-moment purchaseunplanned purchaseextemporaneous purchase
    คำตรงข้ามplanned purchaseconsidered purchasedeliberate purchase
  13. 13

    sales associate(noun)

    /ˈseɪlz əˌsəʊʃiət/

    พนักงานขาย, พนักงานขายหน้าร้าน

    a shop employee who helps customers find products, answers questions and makes sales

    A sales associate helped me choose the right size.

    พนักงานขายช่วยฉันเลือกขนาดที่เหมาะสม

    The store is hiring sales associates for the holiday season.

  14. 14

    walk-in customer(noun)

    /ˈwɔːk ɪn ˌkʌstəmə(r)/

    ลูกค้าขาจร, ลูกค้าวอล์กอิน

    a customer who comes into a shop or office without an appointment or prior contact

    Most of our walk-in customers come in after seeing the window display.

    ลูกค้าขาจรส่วนใหญ่ของเราเดินเข้ามาหลังจากเห็นการจัดตู้โชว์หน้าร้าน

    We welcome walk-in customers, but appointments get priority.

  15. 15

    foot traffic(noun)

    /ˈfʊt ˌtræfɪk/

    ปริมาณผู้สัญจร, จำนวนลูกค้าที่เดินเข้าร้าน

    the number of people who walk into or past a shop in a period of time

    The shop in the shopping mall gets much more foot traffic than our street store.

    ร้านในห้างสรรพสินค้ามีผู้สัญจรผ่านและเข้าร้านมากกว่าร้านริมถนนของเรามาก

    Foot traffic drops sharply during the rainy season.

  16. 16

    window display(noun)

    /ˈwɪndəʊ dɪˌspleɪ/

    ตู้โชว์หน้าร้าน, การจัดโชว์สินค้าหน้าร้าน

    an arrangement of products in a shop window designed to attract people passing by

    We change the window display every two weeks to show new arrivals.

    เราเปลี่ยนการจัดตู้โชว์หน้าร้านทุกสองสัปดาห์เพื่อแสดงสินค้าใหม่

    A creative window display can double the number of people entering the store.

  17. 17

    shelf space(noun)

    /ˈʃelf speɪs/

    พื้นที่ชั้นวางสินค้า

    the amount of space on shop shelves given to a product or brand

    Small brands find it hard to get shelf space in big supermarkets.

    แบรนด์เล็กๆ ได้พื้นที่ชั้นวางสินค้าในซูเปอร์มาร์เก็ตใหญ่ๆ ได้ยาก

    We negotiated more shelf space in exchange for a summer promotion.

  18. 18

    SKU(abbreviation)

    /ˌes keɪ ˈjuː/

    SKU, รหัสสินค้า, หน่วยเก็บสินค้าคงคลัง

    stock keeping unit: a unique code used to identify and track each product variant, such as size or colour

    Each colour and size of the T-shirt has its own SKU.

    เสื้อยืดแต่ละสีและแต่ละขนาดมี SKU เป็นของตัวเอง

    The store cut 200 slow-selling SKUs to save shelf space.

  19. 19

    markdown(noun)

    /ˈmɑːkdaʊn/

    การลดราคา, การปรับลดราคาขาย

    a reduction in the original selling price of a product, often to sell slow-moving stock

    We took a 30 percent markdown on winter coats at the end of February.

    เราลดราคาเสื้อโค้ทกันหนาว 30 เปอร์เซ็นต์ในปลายเดือนกุมภาพันธ์

    Too many markdowns can damage a brand's image.