Lumaktaw sa nilalaman
B1Basic na grammar (A1–A2)· Aralin 28/54

Mga Phrasal Verb

Phrasal verbs

1Pangkalahatang-ideya

Ang phrasal verb ay isang pandiwa (verb) na may kasamang maliit na salita (particle) tulad ng up, off, out o on. Kapag pinagsama, madalas silang nagkakaroon ng bagong kahulugan — halimbawa, ang give up ay nangangahulugang \"tumigil sa pagsubok\". Palagi natin itong ginagamit sa pang-araw-araw na pasalita at pasulat na Ingles. Ang mahirap na bahagi ay ang ayos ng salita: saan ilalagay ang layon (object)?

  • Phrasal verb = pandiwa + particle (+ minsan ay pang-ukol): get up, turn off, look forward to.
  • Madalas, iba ang kahulugan nito sa kahulugan ng pandiwa kapag nag-iisa.
  • May mga phrasal verb na walang layon: The car broke down.
  • Separable (nahihiwalay) na mga pandiwa: ang layong pangngalan ay puwedeng bago o pagkatapos ng particle, pero ang panghalip ay dapat nasa gitna (turn it off).
  • Inseparable (hindi nahihiwalay) at tatlong-bahaging pandiwa: laging nasa dulo ang layon (look after the kids).

2Anyo at estruktura

Nagbabago ang anyo ng phrasal verb ayon sa panahunan (tense) tulad ng karaniwang pandiwa. Ang bahaging pandiwa lang ang nagbabago; hindi nagbabago ang particle.

Patotoo (Affirmative)
S + V + particle (+ O)
Maya gets up at six every day.
Bumabangon si Maya nang alas-sais araw-araw.
Negatibo
S + don't/didn't + V + particle (+ O)
We didn't give up.
Hindi kami sumuko.
Tanong
Do/Did + S + V + particle (+ O)?
Did you turn off the lights?
Pinatay mo ba ang mga ilaw?
Separable + pangngalan
S + V + particle + N / S + V + N + particle
Please put on your coat. / Please put your coat on.
Pakisuot mo na ang iyong coat. / Isuot mo na ang iyong coat.
Separable + panghalip
S + V + it/them/him/her + particle
Your coat is on the chair. Please put it on.
Nasa upuan ang coat mo. Isuot mo na ito.
Inseparable / tatlong bahagi
S + V + particle (+ preposition) + O
Kenji looks after his little sister.
Inaalagaan ni Kenji ang nakababata niyang kapatid na babae.
Mga karaniwang phrasal verb at ang uri ng mga ito
Phrasal verbMeaningTypeExample
get upleave your bedno objectI get up early.
break downstop working (machine)no objectThe bus broke down.
turn on / offstart / stop a deviceseparableTurn it off, please.
pick upcollect someone / somethingseparableI'll pick you up at 8.
fill incomplete a formseparableFill this form in.
give upstop doing / tryingseparableDon't give it up.
look aftertake care ofinseparableShe looks after her dad.
come acrossfind by chanceinseparableI came across an old photo.
get onenter a bus / traininseparableWe got on the train.
look forward tobe happy about a future eventthree-partI look forward to the trip.
run out ofhave no more leftthree-partWe ran out of milk.
get on withhave a good relationshipthree-partAna gets on with her boss.
  • Ang pandiwa lang ang binabago ayon sa panahunan: get up → got up, give up → has given up.
  • Puwedeng maraming kahulugan ang isang phrasal verb: take off = maghubad ng damit o lumipad (eroplano).
  • Ipinapakita ng magagandang diksyunaryo ang uri nito. Hanapin ang mga pormang tulad ng turn sth off (separable) o look after sb (inseparable).

3Paano gamitin

1Mga phrasal verb na walang layon

May mga phrasal verb na kumpleto na kahit walang layon. Walang sumusunod pagkatapos ng particle.

What time do you usually wake up?
Anong oras ka karaniwang nagigising?
My laptop broke down this morning.
Nasira ang laptop ko kaninang umaga.
Lucas grew up in a small town.
Lumaki si Lucas sa isang maliit na bayan.

2Mga separable na pandiwa na may layong pangngalan

Kapag pangngalan ang layon, puwede mo itong ilagay pagkatapos ng particle o sa pagitan ng pandiwa at particle. Parehong tama.

Can you turn down the music? / Can you turn the music down?
Puwede mo bang hinaan ang musika? / Puwede mo bang hinaan ang tugtog?
Priya filled in the application form.
Sinagutan ni Priya ang application form.
Please take your shoes off at the door.
Pakihubad mo ang iyong sapatos sa may pinto.

3Mga separable na pandiwa na may layong panghalip

Kapag panghalip (it, them, him, her, me, you, us), kailangang nasa pagitan ng pandiwa at particle ang panghalip.

The TV is too loud. Can you turn it down?
Masyadong malakas ang TV. Puwede mo bang hinaan ito?
I'll pick you up from the station.
Susunduin kita sa istasyon.
These are your keys. Don't lose them… and put them away!
Eto ang mga susi mo. Huwag mong mawala ang mga ito… at itabi mo ang mga ito!

4Mga inseparable na pandiwa

Sa mga pandiwang ito, laging sumusunod ang layon pagkatapos ng particle, kahit panghalip pa ito.

Who looks after your dog when you travel?
Sino ang nag-aalaga sa aso mo kapag naglalakbay ka?
I ran into Omar at the supermarket.
Nagkataon kong nakasalubong si Omar sa supermarket.
Hurry, the bus is here. Let's get on it.
Bilisan mo, nandito na ang bus. Sumakay na tayo.

5Mga tatlong-bahaging phrasal verb

May mga phrasal verb na binubuo ng pandiwa, particle at pang-ukol. Panatilihing magkakasama ang tatlo, at ilagay ang layon sa dulo.

We've run out of coffee.
Naubusan kami ng kape.
I look forward to meeting you.
Inaabangan ko ang pagkikita natin.
Sofia can't put up with the noise anymore.
Hindi na matiis ni Sofia ang ingay.

4Paghahambing

Ang pinakamalaking tanong sa mga phrasal verb ay: puwede ko bang hatiin ang mga ito? Ihambing ang dalawang pangunahing uri. (Para sa simpleng pandiwa + pang-ukol tulad ng depend on, tingnan ang araling Verbs + Prepositions.)

Separable (turn off, pick up, give up)

  • Puwedeng mauna o masunod ang pangngalan sa particle.
  • Dapat nasa gitna ang panghalip.
  • Karaniwang palipat (transitive) na pandiwa tungkol sa kilos sa bagay o tao.
Turn off the oven. → Turn it off.
Patayin ang oven. → Patayin mo ito.

Inseparable (look after, get on, run out of)

  • Huwag kailanman paghiwalayin ang pandiwa at ang particle.
  • Parehong nasa dulo ang pangngalan at panghalip.
  • Lahat ng tatlong-bahaging phrasal verb ay inseparable.
Look after the baby. → Look after her.
Alagaan ang sanggol. → Alagaan mo siya.

5Karaniwang mali

✗ MaliIt's cold in here. Can you turn off it?
✓ TamaIt's cold in here. Can you turn it off?

Sa separable na phrasal verb, dapat nasa pagitan ng pandiwa at particle ang panghalip.

✗ MaliI'll pick up you at seven.
✓ TamaI'll pick you up at seven.

Separable ang pick up, kaya nasa gitna ang panghalip na you.

✗ MaliShe looks her grandmother after.
✓ TamaShe looks after her grandmother.

Inseparable ang look after, kaya laging sumusunod ang layon pagkatapos ng particle.

✗ MaliWe ran out milk.
✓ TamaWe ran out of milk.

Tatlong-bahaging pandiwa ang run out of, kaya huwag alisin ang pang-ukol na of.

✗ MaliI look forward to see you.
✓ TamaI look forward to seeing you.

Sa look forward to, pang-ukol ang to, kaya sinusundan ito ng pangngalan o pandiwang may -ing.

6Mga tip

💡 Pag-aralan ang bawat phrasal verb kasama ang maikling halimbawa at ang uri nito, tulad ng turn sth off o look after sb. Ipinapakita ng posisyon ng sth / sb kung saan napupunta ang layon.

💡 Tandaan ang tuntunin sa panghalip: Turn it off, pick me up, put them on. Nasa gitna ang maiikling panghalip.

💡 Pagpangkat-pangkatin ang mga phrasal verb ayon sa paksa (gawain sa umaga: wake up, get up, put on; paglalakbay: get on, set off, check in). Mas madali silang maalala nang ganito.

7Mabilis na pagsusulit

1. These are your gloves. Please  .

2. Can you   my cat while I'm on holiday?

3. We can't make a cake. We've   eggs.

4. Which sentence is NOT correct?

5. I'm looking forward to   my cousins next week.