Langkau ke kandungan
B1Tatabahasa asas (A1–A2)· Pelajaran 28/54

Kata Kerja Frasa (Phrasal Verbs)

Phrasal verbs

1Gambaran keseluruhan

Kata kerja frasa (phrasal verb) ialah kata kerja yang digabungkan dengan satu perkataan kecil (partikel) seperti up, off, out atau on. Gabungan ini selalunya membawa maksud baharu, contohnya give up bermaksud \"berhenti mencuba\". Ia digunakan setiap hari dalam pertuturan dan penulisan bahasa Inggeris. Bahagian yang mencabar ialah susunan perkataan: di manakah objek diletakkan?

  • Kata kerja frasa = kata kerja + partikel (+ kadangkala kata sendi nama): get up, turn off, look forward to.
  • Maknanya selalunya berbeza daripada makna kata kerja utama itu sendiri.
  • Ada kata kerja frasa yang tidak memerlukan objek: The car broke down.
  • Kata kerja boleh dipisahkan (separable): objek berbentuk kata nama boleh diletakkan sebelum atau selepas partikel, tetapi kata ganti nama mesti berada di tengah (turn it off).
  • Kata kerja tidak boleh dipisahkan (inseparable) dan kata kerja frasa tiga bahagian: objek sentiasa berada di hujung (look after the kids).

2Bentuk & struktur

Kata kerja frasa berubah mengikut kala (tense) seperti kata kerja biasa. Hanya bahagian kata kerja yang berubah, manakala partikel kekal sama.

Penyata positif
S + V + particle (+ O)
Maya gets up at six every day.
Maya bangun pada pukul enam setiap hari.
Penyata negatif
S + don't/didn't + V + particle (+ O)
We didn't give up.
Kami tidak berputus asa.
Soalan
Do/Did + S + V + particle (+ O)?
Did you turn off the lights?
Adakah awak memadamkan lampu?
Boleh dipisahkan + kata nama
S + V + particle + N / S + V + N + particle
Please put on your coat. / Please put your coat on.
Sila pakai kot awak. / Sila pakai kot awak.
Boleh dipisahkan + kata ganti nama
S + V + it/them/him/her + particle
Your coat is on the chair. Please put it on.
Kot awak ada di atas kerusi. Sila pakainya.
Tidak boleh dipisahkan / tiga bahagian
S + V + particle (+ preposition) + O
Kenji looks after his little sister.
Kenji menjaga adik perempuannya.
Kata kerja frasa yang lazim dan jenisnya
Phrasal verbMeaningTypeExample
get upleave your bedno objectI get up early.
break downstop working (machine)no objectThe bus broke down.
turn on / offstart / stop a deviceseparableTurn it off, please.
pick upcollect someone / somethingseparableI'll pick you up at 8.
fill incomplete a formseparableFill this form in.
give upstop doing / tryingseparableDon't give it up.
look aftertake care ofinseparableShe looks after her dad.
come acrossfind by chanceinseparableI came across an old photo.
get onenter a bus / traininseparableWe got on the train.
look forward tobe happy about a future eventthree-partI look forward to the trip.
run out ofhave no more leftthree-partWe ran out of milk.
get on withhave a good relationshipthree-partAna gets on with her boss.
  • Hanya kata kerja yang berubah mengikut kala: get up → got up, give up → has given up.
  • Satu kata kerja frasa boleh mempunyai beberapa makna: take off = menanggalkan pakaian atau berlepas (kapal terbang).
  • Kamus yang baik menandakan jenisnya. Perhatikan pola seperti turn sth off (boleh dipisahkan) atau look after sb (tidak boleh dipisahkan).

3Cara penggunaan

1Kata kerja frasa tanpa objek

Sesetengah kata kerja frasa sudah lengkap tanpa objek. Tiada apa-apa yang mengikuti partikel.

What time do you usually wake up?
Pukul berapa biasanya awak bangun?
My laptop broke down this morning.
Komputer riba saya rosak pagi tadi.
Lucas grew up in a small town.
Lucas membesar di sebuah pekan kecil.

2Kata kerja boleh dipisahkan dengan objek kata nama

Dengan kata nama, objek boleh diletakkan selepas partikel atau di antara kata kerja dan partikel. Kedua-duanya betul.

Can you turn down the music? / Can you turn the music down?
Boleh awak perlahankan muzik itu? / Boleh awak perlahankan muzik itu?
Priya filled in the application form.
Priya mengisi borang permohonan itu.
Please take your shoes off at the door.
Sila tanggalkan kasut awak di pintu.

3Kata kerja boleh dipisahkan dengan objek kata ganti nama

Dengan kata ganti nama (it, them, him, her, me, you, us), kata ganti nama itu mesti berada di antara kata kerja dan partikel.

The TV is too loud. Can you turn it down?
TV itu terlalu kuat. Boleh awak perlahankannya?
I'll pick you up from the station.
Saya akan menjemput awak di stesen.
These are your keys. Don't lose them… and put them away!
Ini kunci awak. Jangan hilangkannya… dan simpanlah ia!

4Kata kerja tidak boleh dipisahkan

Bagi kata kerja jenis ini, objek sentiasa datang selepas partikel, walaupun objek itu kata ganti nama.

Who looks after your dog when you travel?
Siapa yang menjaga anjing awak ketika awak bermusafir?
I ran into Omar at the supermarket.
Saya terserempak dengan Omar di pasar raya.
Hurry, the bus is here. Let's get on it.
Cepat, bas sudah sampai. Mari kita naik bas itu.

5Kata kerja frasa tiga bahagian

Sesetengah kata kerja frasa mempunyai kata kerja, partikel dan kata sendi nama. Kekalkan ketiga-tiganya bersama, dengan objek di hujung.

We've run out of coffee.
Kami sudah kehabisan kopi.
I look forward to meeting you.
Saya tidak sabar untuk bertemu awak.
Sofia can't put up with the noise anymore.
Sofia sudah tidak boleh bertahan dengan bunyi bising itu lagi.

4Perbandingan

Soalan terbesar tentang kata kerja frasa ialah: bolehkah saya memisahkannya? Bandingkan dua jenis utama ini. (Untuk gabungan mudah kata kerja + kata sendi nama seperti depend on, lihat pelajaran Verbs + Prepositions.)

Boleh dipisahkan (turn off, pick up, give up)

  • Kata nama boleh diletakkan sebelum atau selepas partikel.
  • Kata ganti nama mesti berada di tengah.
  • Biasanya kata kerja transitif tentang tindakan ke atas benda atau orang.
Turn off the oven. → Turn it off.
Tutup ketuhar itu. → Tutupkannya.

Tidak boleh dipisahkan (look after, get on, run out of)

  • Jangan sesekali pisahkan kata kerja dengan partikelnya.
  • Kata nama dan kata ganti nama kedua-duanya diletakkan di hujung.
  • Semua kata kerja frasa tiga bahagian tidak boleh dipisahkan.
Look after the baby. → Look after her.
Jaga bayi itu. → Jaga dia.

5Kesilapan biasa

✗ SalahIt's cold in here. Can you turn off it?
✓ BetulIt's cold in here. Can you turn it off?

Bagi kata kerja frasa yang boleh dipisahkan, kata ganti nama mesti diletakkan di antara kata kerja dan partikel.

✗ SalahI'll pick up you at seven.
✓ BetulI'll pick you up at seven.

Pick up boleh dipisahkan, jadi kata ganti nama you diletakkan di tengah.

✗ SalahShe looks her grandmother after.
✓ BetulShe looks after her grandmother.

Look after tidak boleh dipisahkan, jadi objek sentiasa datang selepas partikel.

✗ SalahWe ran out milk.
✓ BetulWe ran out of milk.

Run out of ialah kata kerja tiga bahagian, jadi jangan tinggalkan kata sendi nama of.

✗ SalahI look forward to see you.
✓ BetulI look forward to seeing you.

Dalam look forward to, perkataan to ialah kata sendi nama, jadi ia diikuti kata nama atau kata kerja dengan akhiran -ing.

6Petua

💡 Hafal setiap kata kerja frasa bersama satu contoh pendek dan jenisnya, seperti turn sth off atau look after sb. Kedudukan sth / sb menunjukkan di mana objek harus diletakkan.

💡 Peraturan kata ganti nama yang perlu diingat: Turn it off, pick me up, put them on. Kata ganti nama yang pendek duduk di tengah.

💡 Kumpulkan kata kerja frasa mengikut tema (rutin pagi: wake up, get up, put on; perjalanan: get on, set off, check in). Cara ini memudahkan ingatan.

7Kuiz pantas

1. These are your gloves. Please  .

2. Can you   my cat while I'm on holiday?

3. We can't make a cake. We've   eggs.

4. Which sentence is NOT correct?

5. I'm looking forward to   my cousins next week.