Aralin 7/10 · 23 salita · 0 natutunan
Laboratory tests and specimens
Mga pagsusuri sa laboratoryo at ispesimen
biyopsiya
the removal of a small piece of tissue from the body so it can be examined under a microscope
A liver biopsy was performed to find the cause of the liver damage.
Isinagawa ang biyopsiya ng atay upang malaman ang sanhi ng pinsala sa atay.
The biopsy results will be ready in five working days.
Kasingkahulugantissue samplespecimen analysispagsusuri ng dugo, eksaminasyon ng dugo
a test of a small amount of blood to check health, diagnose disease or monitor treatment
You should not eat for eight hours before this blood test.
Hindi ka dapat kumain nang walong oras bago ang pagsusuri ng dugo na ito.
The blood test showed a high white cell count.
Kasingkahuluganblood analysisblood screenblood workhemoglobin
the protein in red blood cells that carries oxygen around the body
Her hemoglobin was 7 grams per deciliter, so she needed a transfusion.
Ang hemoglobin niya ay 7 gramo bawat deciliter, kaya kailangan niya ng pagsasalin ng dugo.
Low hemoglobin is the main laboratory sign of anemia.
Kasingkahuluganblood pigmentHbKasalungatNonesuwero, serum
the clear yellow liquid that remains after blood has clotted, used for many laboratory tests
Serum creatinine is used to assess kidney function.
Ginagamit ang serum creatinine upang masuri ang paggana ng bato.
The blood sample was spun to separate the serum.
KasingkahuluganantitoxinvaccineantiserumKasalungattoxinpoisonplema
thick mucus coughed up from the lungs and airways, often tested for infection
Two sputum samples were sent to test for tuberculosis.
Dalawang sample ng plema ang ipinadala para suriin kung may tuberkulosis.
He has been coughing up yellow-green sputum for three days.
KasingkahuluganphlegmmucusexpectorationKasalungatnonepamunas, bulak na pamunas
a small piece of soft material on a stick, used to clean a wound or to collect a sample from the body
A nasal swab was taken to test for influenza.
Kumuha ng pamunas mula sa ilong upang masuri ang trangkaso.
Clean the skin with an alcohol swab before the injection.
Kasingkahulugangauzecotton swabwipesamplecultureKasalungatinjectfillpagsusuri sa paggana ng atay
a group of blood tests, such as ALT, AST and bilirubin, that show how well the liver is working
Liver function tests were abnormal in the patient with jaundice.
Abnormal ang resulta ng pagsusuri sa paggana ng atay ng pasyenteng may paninilaw.
Check liver function tests before starting this medicine.
KasingkahuluganLFThepatic panelliver panelkumpletong bilang ng selula ng dugo, CBC
a common blood test that measures red cells, white cells, hemoglobin and platelets
A complete blood count is ordered for almost every new admission.
Halos lahat ng bagong pasyenteng ina-admit ay inuutusan ng kumpletong bilang ng selula ng dugo.
The complete blood count showed low hemoglobin and a normal platelet count.
KasingkahuluganCBCfull blood countblood panelKasalungatN/Abilang ng puting selula ng dugo, WBC
the number of white blood cells in the blood; a high count often indicates infection
A high white blood cell count suggests a bacterial infection.
Ang mataas na bilang ng puting selula ng dugo ay nagpapahiwatig ng impeksyong bacterial.
Her white blood cell count fell after chemotherapy.
KasingkahuluganWBC countleukocyte countKasalungatN/Abilang ng platelet, bilang ng trombosit
the number of platelets, the cells that help blood to clot, in a sample of blood
A falling platelet count is a warning sign in dengue fever.
Ang pagbaba ng bilang ng platelet ay babalang palatandaan sa dengue.
Surgery was postponed because of his low platelet count.
Kasingkahuluganthrombocyte countmaling positibo
(of a test result) wrongly showing that a person has a disease or condition when they do not
A false-positive result can cause unnecessary worry and further tests.
Ang maling positibong resulta ay maaaring magdulot ng hindi kinakailangang pag-aalala at karagdagang pagsusuri.
The screening test has a high false-positive rate.
Kasingkahuluganincorrect positiveerroneous positiveKasalungattrue positivefalse negativeispesimen, sampol
a small amount of blood, urine, tissue or other material taken from a patient for testing
Label every specimen with the patient's full name and hospital number.
Lagyan ng label ang bawat ispesimen ng buong pangalan at numero ng ospital ng pasyente.
The urine specimen was sent to the laboratory for culture.
pagtusok sa ugat, pagkuha ng dugo sa ugat
putting a needle into a vein to take blood or to give fluids
Venipuncture is usually done in a vein on the inside of the elbow.
Karaniwang ginagawa ang pagtusok sa ugat sa loob ng siko.
The nurse put on gloves and applied a tourniquet before the venipuncture.
asukal sa dugo, glucose sa dugo
the amount of sugar in the blood, measured to diagnose and monitor diabetes
Her fasting blood glucose was 9 mmol/L, which suggests diabetes.
Ang kanyang asukal sa dugo habang nag-aayuno ay 9 mmol/L, na nagpapahiwatig ng diabetes.
Nurses check blood glucose before every meal for patients on insulin.
pagsusuri ng lipid sa dugo, pagsusuri ng taba sa dugo
a blood test that measures cholesterol and triglycerides to assess the risk of heart disease
A lipid profile is best done after a nine to twelve hour fast.
Pinakamainam na gawin ang pagsusuri ng lipid sa dugo pagkatapos mag-ayuno ng siyam hanggang labindalawang oras.
His lipid profile showed high LDL cholesterol and high triglycerides.
pagsusuri sa paggana ng bato
a blood or urine test, such as creatinine and urea, that shows how well the kidneys are working
Kidney function tests showed a raised creatinine level.
Ipinakita ng mga pagsusuri sa paggana ng bato ang mataas na antas ng creatinine.
Elderly patients need kidney function tests before starting some medicines.
elektrolit
minerals in the blood, such as sodium and potassium, that control fluid balance, nerves and muscles
Severe diarrhea can seriously upset the patient's electrolytes.
Ang matinding pagtatae ay maaaring lubhang makagambala sa mga elektrolit ng pasyente.
Check electrolytes daily in patients receiving IV fluids.
pagsusuri ng ihi
a test of a urine sample to look for signs of infection, kidney disease or diabetes
Urinalysis showed white cells and nitrites, suggesting infection.
Ipinakita ng pagsusuri ng ihi ang mga white cell at nitrite, na nagpapahiwatig ng impeksyon.
A routine urinalysis is part of the annual health check-up.
kultura, pagpapalaki ng mikrobyo sa laboratoryo
a laboratory test in which bacteria or other germs from a sample are grown so they can be identified
Blood cultures were taken before the antibiotics were started.
Kumuha ng kultura ng dugo bago sinimulan ang mga antibiotiko.
The urine culture grew E. coli after forty-eight hours.
PCR, pagsusuring PCR
polymerase chain reaction: a laboratory method that copies tiny amounts of DNA or RNA to detect germs or genes
The PCR test confirmed the patient had COVID-19.
Kinumpirma ng pagsusuring PCR na may COVID-19 ang pasyente.
PCR results are usually available within twenty-four hours.
mabilisang pagsusuri
a simple test that gives a result within minutes, often used to screen for infections
The rapid test for dengue was positive on the second day of fever.
Positibo ang mabilisang pagsusuri para sa dengue sa ikalawang araw ng lagnat.
Rapid tests are useful but may miss some early infections.
saklaw ng normal na halaga, saklaw ng sanggunian
the range of test values that is considered normal for healthy people
Her potassium level is just above the reference range.
Bahagyang lampas sa saklaw ng normal na halaga ang antas ng potassium niya.
Each laboratory sets its own reference range for this test.
