İçeriğe geç
B1İleri dilbilgisi (B2–C1)· Ders 2/37

So ile Such Arasındaki Fark

So and Such

1Genel bakış

So ve such, tıpkı very gibi anlamı güçlendirir; ancak farklı kelimelerle kullanılırlar. So, bir sıfattan (adjective) ya da zarftan (adverb) önce gelir. Such ise bir isimden (noun) önce, çoğu zaman sıfatla birlikte kullanılır. Her ikisinin ardından sonuç bildiren bir that yan cümlesi gelebilir.

  • so + sıfat / zarf: so tired, so quickly
  • such + (a/an) + sıfat + isim: such a long day, such kind people
  • such sonrasında çoğul ya da sayılamayan isimlerle asla a/an kullanılmaz
  • so many / so much / so few / so little + isim
  • Sonucu belirtmek için that + yan cümle ekleyin: so tired that I fell asleep

2Yapı

So ya da such'tan sonra gelen kelimeye bakın.

so + sıfat
S + be + so + Adj
The exam was so difficult.
Sınav çok zordu.
so + zarf
S + V + so + Adv
Mateo speaks so fast.
Mateo çok hızlı konuşuyor.
such + tekil isim
such + a/an + (Adj) + N
It was such a beautiful day.
Öyle güzel bir gündü ki.
such + çoğul / sayılamayan isim
such + (Adj) + N(s)
They are such friendly neighbours.
Onlar çok cana yakın komşular.
so + miktar bildiren kelime
so + many/much/few/little + N
There were so many people at the station.
İstasyonda çok fazla insan vardı.
Sonuç cümlesi
so + Adj + (that) + clause / such + N + (that) + clause
The film was so long that I fell asleep.
Film o kadar uzundu ki uyuyakaldım.
Kısa rehber: so ve such'tan sonra ne gelir?
WordFollowed byExample
soadjectiveso cold
soadverbso carefully
somany / few + plural nounso many emails
somuch / little + uncountable nounso much noise
sucha/an + (adjective) + singular nounsuch an easy test
such(adjective) + plural nounsuch long meetings
such(adjective) + uncountable nounsuch great advice
sucha lot of + nounsuch a lot of work
  • such ile artikel kelimeden sonra gelir: such a nice room (a such nice room değil).
  • a/an yalnızca tekil sayılabilen isimlerle kullanılır: such a job; ama such good weather, such nice shoes.
  • Konuşmada that çoğu zaman söylenmez: I was so hungry I ate two plates.
  • such a lot of = so much / so many: such a lot of homework.

3Kullanımı

1Sıfat veya zarfı güçlendirmek

So'yu doğrudan bir sıfat ya da zarfın önünde kullanın. Very'den daha duygusal bir ton verir.

I'm so happy for you!
Senin adına çok mutluyum!
Your flat is so cosy.
Daireniz çok sıcacık.
Aisha finished the report so quickly.
Aisha raporu çok hızlı bitirdi.

2İsim öbeğini güçlendirmek

Such'ı bir ismin ya da sıfat + isim yapısının önünde kullanın. a/an'i yalnızca tekil sayılabilen isimlerle ekleyin.

Kenji is such a good teacher.
Kenji çok iyi bir öğretmen.
We had such fun at the party.
Partide çok eğlenceli vakit geçirdik.
You have such beautiful handwriting.
Çok güzel bir el yazın var.

3That ile sonuç bildirmek

Bu güçlü özellik yüzünden ne olduğunu anlatmak için bir that yan cümlesi ekleyin. That kullanmak zorunlu değildir.

The coffee was so hot that I couldn't drink it.
Kahve o kadar sıcaktı ki içemedim.
It was such a funny story that everyone laughed.
Öyle komik bir hikâyeydi ki herkes güldü.
She was so nervous she forgot her name.
O kadar gergindi ki adını unuttu.

4Çok ya da az miktarlardan söz etmek

So'yu many, much, few, little ile kullanın. Büyük bir miktar için such a lot of deyin.

I have so much work this week.
Bu hafta çok fazla işim var.
There are so few buses on Sundays.
Pazar günleri çok az otobüs var.
Lucas bought such a lot of food for the trip.
Lucas gezi için bir sürü yiyecek aldı.

4Karşılaştırma

Anlam aynı, dil bilgisi farklı. Hemen sonraki kelimeye bakın.

so

  • Sıfat ya da zarftan önce
  • many / much / few / little öncesinde
  • Ardından artikel gelmez
The hotel was so expensive.
Otel çok pahalıydı.

such

  • İsimden önce (sıfatlı ya da sıfatsız)
  • Tekil sayılabilen isimlerle a/an kullanın
  • Çoğul ya da sayılamayan isimlerle a/an kullanmayın
It was such an expensive hotel.
Çok pahalı bir oteldi.

5Sık yapılan hatalar

✗ YanlışIt was so a good film.
✓ DoğruIt was such a good film.

a/an + isim yapısından önce so değil, such kullanılır.

✗ YanlışMaria is such kind.
✓ DoğruMaria is so kind.

kind kelimesinden sonra isim yok; bu yüzden sıfatla birlikte so kullanılır.

✗ YanlışWe had such a good weather.
✓ DoğruWe had such good weather.

Weather sayılamayan bir isimdir, bu yüzden a kullanılmaz.

✗ YanlışThey are such a nice people.
✓ DoğruThey are such nice people.

People çoğuldur, bu yüzden a kullanılmaz.

✗ YanlışThere were such many cars on the road.
✓ DoğruThere were so many cars on the road.

many ve much ile so kullanılır; such ise a lot of ile gider.

6İpuçları

💡 Sağa bakın: arkasından bir isim geliyorsa such, cümle bir sıfat veya zarfla bitiyorsa so seçin.

💡 Kontrol etmek için cümleyi değiştirin: so good a film nadirdir ama such a good film ve the film was so good ikisi de doğaldır.

💡 İkiliyi aklınızda tutun: so many / so much ama such a lot of.

7Hızlı test

1. This soup is   delicious!

2. Priya is   talented singer.

3. We got   useful advice from our manager.

4. There were   people in the shop that we left.

5. He walked   slowly that he missed the train.