第 9/10 課 · 15 個單字 · 已學會 0 個
Image findings and report language
影像發現與報告用語
鈣化
a deposit of calcium in tissue, which appears very bright on X-ray and CT
Coronary artery calcification was noted on the chest CT.
胸部電腦斷層發現冠狀動脈鈣化。
Clustered microcalcifications on a mammogram may indicate early cancer.
同義詞hardeningsolidificationpetrification反義詞softeningdissolutiondecalcification不均質, 異質性
made of different parts or textures; on imaging, not uniform in density, signal or echo pattern
The kidney mass is heterogeneous with areas of necrosis and bleeding.
這個腎臟腫塊呈不均質,內有壞死和出血的區域。
A heterogeneous liver echotexture may suggest cirrhosis.
同義詞diversevariedmixeddissimilar反義詞homogeneousuniformsimilar間隔變化, 與前次比較之變化
a difference between the current images and previous images of the same patient
There is no interval change in the size of the lung nodule since last year.
肺結節的大小與去年相比沒有間隔變化。
Interval change in the metastases shows a good response to treatment.
同義詞periodic variationtimeframe alteration反義詞static durationconstant time臨床對照, 臨床相關性評估
comparing imaging findings with the patient's symptoms, examination and test results to reach a diagnosis
Mild thickening of the bowel wall; clinical correlation is recommended.
腸壁輕度增厚,建議進行臨床對照。
Clinical correlation showed that the lung changes matched his recent infection.
同義詞medical correlationclinical relevanceclinical significance反義詞clinical irrelevancelack of correlation
