Aller au contenu

Leçon 24/38 · 85 mots · 0 appris

Law Crime

Droit et criminalité

  1. 1

    penalty(noun)

    /ˈpenəlti/

    pénalité, sanction, clause pénale

    a punishment, often a payment of money, for breaking a law, rule or contract term

    Under Vietnamese commercial law, a contractual penalty cannot exceed eight percent of the breached obligation.

    Selon le droit commercial vietnamien, une pénalité contractuelle ne peut pas dépasser huit pour cent de l'obligation non exécutée.

    The supplier paid a penalty for delivering goods of poor quality.

    Synonymespunishmentfinesanctionforfeitchargeretributiondiscipline
    Antonymesrewardprizebenefitcompensationaward
  2. 2

    investigate(verb)

    /ɪnˈvestɪɡeɪt/

    enquêter sur, examiner

    to carefully examine the facts of a situation, an event, a crime, etc. to find out the truth about it or how it happened

    Reporters need to thoroughly investigate the facts before publishing their stories

    Les journalistes doivent enquêter minutieusement sur les faits avant de publier leurs articles.

    Michelle's editor sent her to the capital to investigate the story behind the government scandal

    Synonymesexamineprobeexploreresearchanalyzestudyscrutinizeinquire
    Antonymesignoreneglectoverlookdisregard
  3. 3

    innocent(adjective)

    /ˈɪnəsnt/

    innocent

    not guilty of a crime, etc.; not having done something wrong

    Someone told your secret, but it wasn't me. I'm innocent.

    Quelqu'un a révélé ton secret, mais ce n'était pas moi. Je suis innocent.

    She was found innocent of any crime.

    Synonymesblamelessguiltlessnot guiltypurevirtuousupright
    Antonymesguiltyculpableblameworthycorruptevil
  4. 4

    dishonest(adjective)

    /dɪsˈɑːnɪst/

    malhonnête

    not honest; intending to trick people

    Beware of dishonest traders in the tourist areas.

    Méfiez-vous des commerçants malhonnêtes dans les zones touristiques.

    I don't like him, and it would be dishonest of me to pretend otherwise.

    Synonymesdeceitfuluntrustworthyfalsefraudulentcorruptdishonorableshadycrooked
    Antonymeshonesttrustworthytruthfulsincerehonorableupright
  5. 5

    offence(noun)

    /əˈfens/

    infraction, délit

    an illegal act

    New legislation makes it an offence to carry guns.

    La nouvelle législation fait du port d'armes une infraction.

    a first offence(= the first time that somebody has been found guilty of a crime)

    Synonymescrimeviolationtransgressioninfractionwrongdoingmisdemeanorfelony
    Antonymeslawfullegalrightobediencelawfulnessvirtue
  6. 6

    suspect(noun)

    /səˈspekt/

    suspect, personne soupçonnée

    a person the police believe may have committed a crime

    Police questioned three suspects about the missing funds.

    La police a interrogé trois suspects au sujet des fonds disparus.

    The suspect has the right to a lawyer from the moment of arrest.

    Synonymesaccusedpossible culpritpresumed offendersubjecttarget
    Antonymescertaintyfactknownproven
  7. 7

    trial(noun)

    /ˈtraɪəl/

    procès

    a formal examination of evidence in court by a judge and often a jury , to decide if somebody accused of a crime is guilty or not

    a murder trial

    un procès pour meurtre

    He did not receive a fair trial.

    Synonymeshearingcaselawsuitlegal proceedingtestexaminationexperiment
    Antonymesagreementsettlementharmonyaccord
  8. 8

    evidence(noun)

    /ˈevɪdəns/

    preuve, élément de preuve

    documents, objects or statements presented to a court to prove or disprove facts in a case

    The emails were submitted as evidence that the buyer had accepted the goods.

    Les courriels ont été produits comme preuve que l'acheteur avait accepté la marchandise.

    There was not enough evidence to prove the director knew about the loan.

    Synonymesprooftestimonyindicationsigncluemanifestationdemonstration
    Antonymesdisproofrefutationdenialcontradictionconcealment
  9. 9

    punishment(noun)

    /ˈpʌnɪʃmənt/

    punition, châtiment

    an act or a way of punishing somebody

    There is little evidence that harsher punishments deter any better than more lenient ones.

    Il existe peu de preuves que des punitions plus sévères dissuadent mieux que des punitions plus clémentes.

    to inflict/impose/mete out punishment

    Synonymespenaltydisciplinecorrectionretributionsentence
    Antonymesrewardforgivenesspardonleniencyexoneration
  10. 10

    arrest(verb)

    /əˈrest/

    arrêter, interpeller, placer en garde à vue

    to take a person into police custody because they are believed to have committed a crime

    Police arrested the warehouse manager on suspicion of theft.

    La police a arrêté le responsable de l'entrepôt, soupçonné de vol.

    Two officials were arrested for taking bribes from contractors.

    Synonymesapprehenddetaincaptureseizetake into custodybust
    Antonymesreleasefreeliberatedischargeacquit
  11. 11

    accuse(verb)

    /əˈkjuːz/

    accuser

    to say that somebody has done something wrong or is guilty of something

    The government was accused of incompetence.

    Le gouvernement a été accusé d'incompétence.

    They stand accused of crimes against humanity.

    Synonymeschargeimpeachindictblameallege
    Antonymesexoneratevindicateabsolveacquitexcuse
  12. 12

    shoot(verb)

    /ʃuːt/

    tirer, faire feu

    to fire a gun or other weapon; to fire something from a weapon

    They shot the lock off (= removed it by shooting).

    Ils ont fait sauter la serrure d'un coup de feu.

    The police rarely shoot to kill(= try to kill the people they shoot at).

    Synonymesfiredischargelaunchblasthitfilmrecord
    Antonymesprotectdefendguardholdcatch
  13. 13

    suspicious(adjective)

    /səˈspɪʃəs/

    suspect, louche

    making you feel that something is wrong, illegal or dishonest

    Police are investigating a suspicious package found near the station.

    La police enquête sur un colis suspect découvert près de la gare.

    Synonymesdoubtfulquestionabledubiousshadydistrustfulwaryskeptical
    Antonymestrustingbelievingunsuspectingnaivegulliblecredulous
  14. 14

    punch(noun)

    /pʌntʃ/

    coup de poing

    a hard hit made with the fist

    a punch in the face

    un coup de poing au visage

    He shot out his right arm and landed a punch on Lorrimer's nose.

    Synonymeshitblowstrikesmackwallopthump
    Antonymescaressstrokepatprotectionshield
  15. 15

    witness(noun)

    /ˈwɪtnəs/

    témoin

    a person who tells a court what they saw or know about the facts of a case

    The warehouse manager was called as a witness for the defence.

    Le responsable de l'entrepôt a été cité comme témoin de la défense.

    Each witness must sign a written witness statement before the hearing.

    Synonymesobservereyewitnesslooker-onspectatortestifyattestconfirm
    Antonymesignoreoverlookdenydisprove
  16. 16

    investigation(noun)

    /ɪnˌvestɪˈɡeɪʃn/

    enquête, investigation

    an official examination of the facts about a situation, crime, etc.

    We have finished a thorough investigation of the incident.

    Nous avons terminé une enquête approfondie sur l'incident.

    The police have completed their investigations into the accident.

    Synonymesinquiryexaminationprobescrutinyresearchstudyexplorationanalysis
    Antonymesneglectignoranceoverlookdisregard
  17. 17

    murder(noun)

    /ˈmɜːrdər/

    meurtre, assassinat

    the crime of killing somebody deliberately

    He was found guilty of murder and sent to prison for life.

    Il a été reconnu coupable de meurtre et condamné à la prison à vie.

    Synonymesslayingassassinationhomicidemanslaughterliquidationexecution
    Antonymesbirthcreationlife
  18. 18

    illegal(adjective)

    /ɪˈliːɡl/

    illégal, interdit

    not allowed by the law

    It's illegal to drive through a red light.

    Il est illégal de passer au feu rouge.

    illegal immigrants/aliens

    Synonymesunlawfulprohibitedcriminalbannedillegitimate
    Antonymeslegallawfullegitimatepermissibleallowed
  19. 19

    suspicion(noun)

    /səˈspɪʃn/

    soupçon

    a feeling that somebody has done something wrong, illegal or dishonest, even though you have no proof

    It's time to confront him with our suspicions.

    Il est temps de le confronter à nos soupçons.

    My suspicions were confirmed when police raided the property.

    Synonymesdoubtmistrustdistrustskepticismapprehensionqualmmisgiving
    Antonymesbeliefcertaintyfaithtrustconfidence
  20. 20

    killing(noun)

    /ˈkɪlɪŋ/

    meurtre, assassinat

    an act of killing somebody deliberately

    brutal killings

    des meurtres brutaux

    In the tiger, evolution has produced a perfect hunting machine.

    Synonymesslayingassassinationhomicidemanslaughterexecutionliquidationdestructiontermination
    Antonymesbirthcreationliferevivalpreservation
  21. 21

    shooting(noun)

    /ˈʃuːtɪŋ/

    fusillade, coups de feu

    a situation in which a person is shot with a gun

    Police are investigating a shooting in the city centre last night.

    La police enquête sur une fusillade survenue hier soir dans le centre-ville.

    Synonymesfiringgunfirehuntingtarget practicegunning
    Antonymesprotectiondefenseprevention
  22. 22

    steal(verb)

    /stiːl/

    voler, dérober

    to take something from a person, shop, etc. without permission and without intending to return it or pay for it

    Thieves stole jewellery worth over £10000.

    Des voleurs ont dérobé des bijoux d'une valeur de plus de 10 000 £.

    I had my wallet stolen.

    Synonymespilferpurloinappropriateembezzlerobburglarizeshopliftswipe
    Antonymesgivedonatereturnofferproviderestore
  23. 23

    punish(verb)

    /ˈpʌnɪʃ/

    punir

    to make somebody suffer because they have broken the law or done something wrong

    My parents used to punish me by not letting me watch TV.

    Mes parents me punissaient en m'interdisant de regarder la télé.

    He was punished for refusing to answer their questions.

    Synonymesdisciplinepenalizechastisecorrectdisciplinereprimand
    Antonymesrewardpraiseforgiveexcusecondone
  24. 24

    crime(noun)

    /kraɪm/

    crime, délit

    an illegal act that can be punished by law

    He has admitted committing several crimes including two murders.

    Il a admis avoir commis plusieurs crimes, dont deux meurtres.

    Synonymesoffensefelonymisdeedwrongdoingtransgressionviolation
    Antonymesinnocencelawfulnessrighteousnessvirtuemorality
  25. 25

    legal(adjective)

    /ˈliːɡl/

    juridique, légal

    connected with the law

    to take/seek legal advice

    demander un conseil juridique

    a legal adviser

    Synonymeslawfullegitimatevalidofficialjudiciallicitstatutory
    Antonymesillegalunlawfulillicitunofficialinvalidillegitimate
  26. 26

    thief(noun)

    /θiːf/

    voleur

    a person who steals something from another person or place

    The police finally caught the thief who stole my bike.

    La police a fini par attraper le voleur qui avait volé mon vélo.

    Synonymesburglarrobberpilferershoplifterbanditcrooklarcenistmarauder
    Antonymeshonest personlaw-abiding citizengiverbenefactorphilanthropist
  27. 27

    Theft(noun)

    /θeft/

    vol

    the crime of stealing something from a person or place

    The insurance will cover 30% value of the phone in the event of theft.

    L'assurance couvrira 30 % de la valeur du téléphone en cas de vol.

    Synonymeslarcenyburglarypilferingrobberystealing
    Antonymesreturnrestitutiongivingoffering
  28. 28

    bail(noun)

    /beɪl/

    mise en liberté sous caution, caution

    release of an accused person before trial, often after money is paid as a guarantee they will return to court

    The businessman was released on bail until his trial next month.

    L'homme d'affaires a été libéré sous caution jusqu'à son procès le mois prochain.

    The court refused bail because the suspect might leave the country.

    Synonymessecuritybondfreedomrelease
    Antonymesimprisonmentdetentionincarceration
  29. 29

    accused(noun)

    /əˈkjuːz/

    accusé, prévenu

    the person or people who are formally charged with a crime and are on trial

    The accused denied all charges at the opening of the trial.

    L'accusé a nié toutes les charges à l'ouverture du procès.

    The court must treat the accused as innocent until proven guilty.

    Synonymesdefendantsuspectalleged
    Antonymesvictimplaintiffcomplainant
  30. 30

    ban(noun)

    /bæn/

    interdiction

    an official rule that says that something is not allowed

    There is to be a total ban on smoking in the office.

    Il va y avoir une interdiction totale de fumer dans le bureau.

    Synonymesprohibitionembargorestrictioninterdictionveto
    Antonymespermissionallowanceapprovalauthorizationconsent
  31. 31

    criminal(noun)

    /ˈkrɪmɪnl/

    criminel

    a person who commits a crime

    He must be a dangerous criminal.

    Ce doit être un dangereux criminel.

    Synonymesoffenderfelonoutlawlawbreakerculprit
    Antonymeslaw-abiding citizeninnocentvictim
  32. 32

    fraud(noun)

    /frɔːd/

    fraude

    the crime of deceiving people or organisations in order to get money or goods illegally

    The bank's system blocked the payment because it suspected fraud.

    Le système de la banque a bloqué le paiement car il soupçonnait une fraude.

    Online fraud rose as more customers used mobile banking.

    Synonymesdeceittrickerycheatingswindlehoaximposturesham
    Antonymeshonestytruthfulnessintegrityfairnessgenuineness
  33. 33

    liable(adjective)

    /ˈlaɪəbl/

    responsable, redevable

    legally responsible for paying the cost of something

    The company was held liable for the damage caused by its faulty products.

    L'entreprise a été tenue responsable des dommages causés par ses produits défectueux.

    Synonymesresponsibleaccountableanswerablesubjectexposedvulnerableprone
    Antonymesunlikelyimmuneprotectedexemptinvulnerable
  34. 34

    convict(verb)

    /kənˈvɪkt/

    condamner, déclarer coupable

    to decide officially in court that a person is guilty of a crime

    The director was convicted of embezzling company funds.

    Le directeur a été condamné pour détournement de fonds de l'entreprise.

    Nobody can be convicted of a crime without sufficient evidence.

    Synonymesprisonerinmateoffendercriminal
    Antonymesinnocentfree
  35. 35

    kidnap(verb)

    /ˈkɪdnæp/

    kidnapper, enlever

    to take somebody away illegally and keep them as a prisoner, especially in order to get money or something else for returning them

    Two businessmen have been kidnapped by terrorists.

    Deux hommes d'affaires ont été enlevés par des terroristes.

    Synonymesabductseizecapturesnatchcarry offhold for ransom
    Antonymesreleasefreeliberate
  36. 36

    violate(verb)

    /ˈvaɪəleɪt/

    violer, enfreindre

    to go against or refuse to obey a law, an agreement, etc.

    He violated international law.

    Il a violé le droit international.

    Synonymesinfringetransgressbreakcontravenedefybreach
    Antonymesupholdobeycomplyrespectadhere
  37. 37

    robbery(noun)

    /ˈrɑːbəri/

    vol, braquage

    the crime of stealing money or goods from a bank, shop, person, etc., especially using violence or threats

    It is a serious robbery.

    C'est un vol grave.

    Synonymestheftburglarylarcenyholdupheist
    Antonymesreturnrestitutionreimbursement
  38. 38

    victim(noun)

    /ˈvɪktɪm/

    victime

    a person who has been attacked, injured or killed as the result of a crime, a disease, an accident, etc.

    He was a victim of the accident yesterday.

    Il a été victime de l'accident d'hier.

    Synonymescasualtysufferertargetprey
    Antonymesbenefactoraggressorperpetratorattacker
  39. 39

    prisoner(noun)

    /ˈprɪznər/

    prisonnier, détenu

    a person who is kept in prison as a punishment, or while they are waiting for trial

    They are demanding the release of all prisoners.

    Ils exigent la libération de tous les prisonniers.

    Synonymescaptiveinmatedetaineeconvict
    Antonymesfree personfreemanliberatedreleased
  40. 40

    allegation(noun)

    /ˌæləˈɡeɪʃn/

    allégation, accusation

    a public statement that is made without giving proof, accusing somebody of doing something that is wrong or illegal

    The newspaper published an allegation of corruption against the mayor.

    Le journal a publié une allégation de corruption contre le maire.

    Synonymesaccusationchargeclaimassertioninsinuation
    Antonymesproofevidenceconfirmationrebuttaldenial
  41. 41

    allege(verb)

    /əˈledʒ/

    alléguer, prétendre

    to state something as a fact but without giving proof

    The newspaper alleges that the politician accepted bribes.

    Le journal prétend que l'homme politique a accepté des pots-de-vin.

    Synonymesclaimassertcontendmaintainstate
    Antonymesdenyrefutedisproveretractconfirm
  42. 42

    assassination(noun)

    /əˌsæsɪˈneɪʃn/

    assassinat

    the murder of an important or famous person, especially for political reasons

    The assassination of the president shocked the nation.

    L'assassinat du président a choqué la nation.

    Synonymesmurderkillingexecutionliquidationelimination
    Antonymesbirthcreationpreservationsafeguardingprotection
  43. 43

    assault(noun)

    /əˈsɔːlt/

    agression, voies de fait

    the crime of attacking somebody physically

    He was arrested for assault.

    Il a été arrêté pour agression.

    Synonymesattackbatterychargeinvasiononslaught
    Antonymesdefenseprotectionretreatpeacecalm
  44. 44

    atrocity(noun)

    /əˈtrɑːsəti/

    atrocité

    a cruel and violent act, especially in a war

    The war was filled with countless atrocities.

    La guerre a été marquée par d'innombrables atrocités.

    Synonymesbrutalityoutragehorrorsavagerybarbarity
    Antonymeskindnessbenevolencehumanitymercygoodness
  45. 45

    conviction(noun)

    /kənˈvɪkʃn/

    condamnation

    the act of finding somebody guilty of a crime in court; the fact of having been found guilty

    He had a previous conviction for theft and was sent to prison.

    Il avait déjà une condamnation pour vol et a été envoyé en prison.

    Synonymesbeliefcertaintyfaithassurancepersuasion
    Antonymesdoubtuncertaintyhesitationskepticismdistrust
  46. 46

    corrupt(adjective)

    /kəˈrʌpt/

    corrompu

    willing to use their power to do dishonest or illegal things in return for money or to get an advantage

    The politician was corrupt and accepted bribes.

    Le politicien était corrompu et acceptait des pots-de-vin.

    Synonymesdishonestimmoralunethicalperverteddebased
    Antonymeshonestmoralethicalpureupright
  47. 47

    corruption(noun)

    /kəˈrʌpʃn/

    corruption

    dishonest or illegal behaviour, especially of people in authority

    The investigation revealed widespread corruption within the government.

    L'enquête a révélé une corruption généralisée au sein du gouvernement.

    Synonymesdishonestyfraudbriberymalfeasancedepravity
    Antonymeshonestyintegrityrighteousnessuprightnessprobity
  48. 48

    custody(noun)

    /ˈkʌstədi/

    garde à vue, détention

    the state of being in prison or held by the police, especially while waiting for trial

    The suspect was held in police custody overnight before appearing in court.

    Le suspect a été placé en garde à vue pendant la nuit avant de comparaître devant le tribunal.

    Synonymesguardianshipcarechargesupervision
    Antonymesneglectabandonment
  49. 49

    detain(verb)

    /dɪˈteɪn/

    détenir, placer en garde à vue

    to keep somebody in an official place, such as a police station, a prison or a hospital, and prevent them from leaving

    The police detained the suspect for questioning.

    La police a placé le suspect en garde à vue pour l'interroger.

    Synonymesholdarrestconfineimpound
    Antonymesreleasefreeliberate
  50. 50

    detention(noun)

    /dɪˈtenʃn/

    détention

    the state of being kept in a place, especially a prison, and prevented from leaving

    The suspect was held in detention for three days without charge.

    Le suspect a été maintenu en détention pendant trois jours sans inculpation.

    Synonymescustodyconfinementimprisonmentincarceration
    Antonymesfreedomrelease
  51. 51

    dismissal(noun)

    /dɪsˈmɪsl/

    licenciement, licenciement disciplinaire

    the act of an employer ending someone's employment, often as a disciplinary penalty

    Repeated absence without reason can be grounds for dismissal.

    Des absences répétées sans motif peuvent constituer un motif de licenciement.

    The dismissal letter must state the reason clearly.

    Synonymesfiringterminationdischargeexpulsion
    Antonymeshiringemploymentretention
  52. 52

    forbid(verb)

    /fərˈbɪd/

    interdire

    to order somebody not to do something; to order that something must not be done

    The law forbids smoking in public places.

    La loi interdit de fumer dans les lieux publics.

    Synonymesprohibitbanoutlawrestrict
    Antonymesallowpermitauthorizeapprove
  53. 53

    hostile(adjective)

    /ˈhɑːstl/

    hostile, agressif

    aggressive or unfriendly and ready to argue or fight

    The crowd became hostile when the speaker made controversial remarks.

    La foule est devenue hostile quand l'orateur a tenu des propos controversés.

    Synonymesantagonisticunfriendlyaggressivebelligerent
    Antonymesfriendlyamiablehospitablepeaceful
  54. 54

    indictment(noun)

    /ɪnˈdaɪtmənt/

    mise en accusation, acte d'accusation

    an official written statement accusing somebody of a crime

    The grand jury returned an indictment against him.

    Le grand jury a prononcé une mise en accusation contre lui.

    Synonymesaccusationchargearraignment
    Antonymesacquittalexoneration
  55. 55

    inmate(noun)

    /ˈɪnmeɪt/

    détenu, prisonnier

    one of the people living in an institution such as a prison or a psychiatric hospital

    The inmate was released from prison.

    Le détenu a été libéré de prison.

    Synonymesprisonerconvictcaptive
    Antonymesfree personcivilian
  56. 56

    jail(noun)

    /dʒeɪl/

    prison

    a prison

    He was sent to jail for stealing.

    Il a été envoyé en prison pour vol.

    Synonymesprisonpenitentiarylockup
    Antonymesfreedomliberty
  57. 57

    judicial(adjective)

    /dʒuˈdɪʃl/

    judiciaire

    connected with a court, a judge or legal judgement

    The judicial system ensures fair trials.

    Le système judiciaire garantit des procès équitables.

    Synonymeslegaljudiciaryforensicadjudicative
    Antonymesexecutivelegislativenonlegal
  58. 58

    jurisdiction(noun)

    /ˌdʒʊrɪsˈdɪkʃn/

    compétence, juridiction

    the official power of a court or authority to hear cases and make legal decisions in a particular area

    The court ruled that it had no jurisdiction over a dispute between two foreign companies.

    Le tribunal a jugé qu'il n'était pas compétent pour connaître d'un litige entre deux sociétés étrangères.

    The parties agreed that the courts of Singapore have exclusive jurisdiction.

    Synonymesauthoritypowercontroldominion
    Antonymespowerlessnessimpotencesubmission
  59. 59

    jury(noun)

    /ˈdʒʊri/

    jury

    a group of ordinary citizens chosen to listen to a trial and decide whether the facts are proved

    The jury found the defendant not guilty after two days of discussion.

    Le jury a déclaré l'accusé non coupable après deux jours de délibération.

    Civil cases in England are rarely decided by a jury.

    Synonymespaneltribunalassessors
    Antonymesjudgecourt
  60. 60

    justification(noun)

    /ˌdʒʌstɪfɪˈkeɪʃn/

    justification

    a good reason why something exists or is done

    His justification for being late was that the traffic was terrible.

    Sa justification pour son retard était que la circulation était épouvantable.

    Synonymesreasonexcusedefensevindicationexplanation
    Antonymescondemnationdenunciationreproachcriticism
  61. 61

    lawsuit(noun)

    /ˈlɔːsuːt/

    procès, action en justice

    a claim or case that one person or company brings against another in a court of law

    The customers filed a lawsuit against the developer for late handover of the apartments.

    Les clients ont intenté une action en justice contre le promoteur pour retard de livraison des appartements.

    The two companies settled the lawsuit before it went to trial.

    Synonymeslegal actioncaseclaimlitigation
    Antonymessettlementagreementcompromise
  62. 62

    legitimate(adjective)

    /lɪˈdʒɪtɪmət/

    légitime, légal

    allowed and acceptable according to the law

    The business has a legitimate claim to the property.

    L'entreprise a un droit légitime sur la propriété.

    Synonymeslawfullegalvalidauthenticgenuine
    Antonymesillegalillegitimateinvalidunlawful
  63. 63

    magistrate(noun)

    /ˈmædʒɪstreɪt/

    magistrat, juge

    an official who acts as a judge in the lowest courts of law

    The magistrate oversaw the small town's court.

    Le magistrat présidait le tribunal de la petite ville.

    Synonymesjudgejustice of the peaceofficial
    Antonymesdefendantcriminalaccused
  64. 64

    offender(noun)

    /əˈfendər/

    délinquant, contrevenant

    a person who commits a crime

    The offender was arrested by the police.

    Le délinquant a été arrêté par la police.

    Synonymescriminalculpritwrongdoertransgressor
    Antonymesvictimlaw-abiding citizen
  65. 65

    pirate(noun)

    /ˈpaɪrət/

    pirate

    (especially in the past) a person on a ship who attacks other ships at sea in order to steal from them

    The pirate ship sailed the open seas.

    Le navire pirate sillonnait les mers.

    Synonymesbuccaneerfreebootersea robber
    Antonymeslawpolice
  66. 66

    plea(noun)

    /pliː/

    plaidoyer, réponse à l'accusation

    a formal statement made in court by somebody accused of a crime, saying that they are guilty or not guilty

    The defendant entered a plea of not guilty at the start of the trial.

    L'accusé a plaidé non coupable au début du procès.

    Synonymesappealrequestentreatysupplication
    Antonymescommandorderdemand
  67. 67

    plead(verb)

    /pliːd/

    plaider

    to state in court that you are guilty or not guilty of a crime

    She pleaded not guilty to the charge of stealing the car.

    Elle a plaidé non coupable à l'accusation de vol de voiture.

    Synonymesbegimploreentreatappealbeseech
    Antonymesdemandrefuse
  68. 68

    prosecute(verb)

    /ˈprɑːsɪkjuːt/

    poursuivre en justice, engager des poursuites

    to officially accuse someone of a crime and bring a case against them in court

    The company directors were prosecuted for selling counterfeit medicine.

    Les dirigeants de l'entreprise ont été poursuivis pour vente de médicaments contrefaits.

    The authorities decided not to prosecute because the amount involved was small.

    Synonymessueindictchargelitigatearraign
    Antonymesdefendacquitexoneratepardon
  69. 69

    prosecution(noun)

    /ˌprɑːsɪˈkjuːʃn/

    poursuites, accusation, ministère public

    the process of trying to prove in court that somebody is guilty of a crime (= of prosecuting them) ; the process of being officially charged with a crime in court

    The prosecution presented a strong case against the defendant.

    L'accusation a présenté un dossier solide contre le prévenu.

    SynonymesIndictmentAccusationLawsuitLegal action
    AntonymesAcquittalExonerationDefense
  70. 70

    prosecutor(noun)

    /ˈprɑːsɪkjuːtər/

    procureur, ministère public

    a public lawyer who brings criminal charges against a person and argues the case against them in court

    The prosecutor said the evidence clearly showed the director knew about the fraud.

    Le procureur a déclaré que les preuves montraient clairement que le directeur était au courant de la fraude.

    The public prosecutor asked the court for a five-year prison sentence.

    Synonymesdistrict attorneyDAattorneylitigator
    Antonymesdefense attorneydefender
  71. 71

    rape(noun)

    /reɪp/

    viol

    the crime of forcing somebody to have sex when they do not want it or are not able to agree to it

    The woman reported the rape to the police.

    La femme a signalé le viol à la police.

    Synonymessexual assaultviolationravishment
    Antonymesconsentprotection
  72. 72

    slam(verb)

    /slæm/

    claquer

    to shut, or to make something shut, with a lot of force, making a loud noise

    He slammed the door in anger.

    Il a claqué la porte de colère.

    Synonymesbangcrashsmashwhack
    Antonymeseasegently close
  73. 73

    solicitor(noun)

    /səˈlɪsɪtər/

    solicitor (avocat-conseil britannique), avocat

    in the UK, a lawyer who advises clients, prepares legal documents and deals with cases mainly outside the higher courts

    Our London solicitor drafted the share purchase agreement.

    Notre solicitor de Londres a rédigé le contrat d'acquisition d'actions.

    The solicitor explained the risks of the deal in a short written memo.

    Synonymeslawyerattorneylegal advisor
    Antonymesdefendantplaintiff
  74. 74

    sue(verb)

    /suː/

    poursuivre en justice, assigner

    to start legal action against a person or organisation in a court to claim money or another remedy

    The supplier threatened to sue us for the unpaid invoices.

    Le fournisseur a menacé de nous poursuivre en justice pour les factures impayées.

    You cannot sue the branch separately because it is not a legal entity.

    Synonymesprosecutelitigatebring suit againsttake to court
    Antonymesforgiveabsolvepardonexonerate
  75. 75

    testify(verb)

    /ˈtestɪfaɪ/

    témoigner, déposer

    to give evidence as a witness in a court of law

    The former accountant agreed to testify against the company's directors.

    L'ancien comptable a accepté de témoigner contre les dirigeants de l'entreprise.

    She testified that she had never seen the second contract.

    Synonymesattestdeposevouchdeclareaffirm
    Antonymesdenycontradictrecantdisprove
  76. 76

    testimony(noun)

    /ˈtestɪməʊni/

    témoignage, déposition

    a formal statement that a witness makes in court, usually after promising to tell the truth

    Her testimony helped the court understand how the contract was negotiated.

    Son témoignage a aidé le tribunal à comprendre comment le contrat avait été négocié.

    The judge did not find his testimony believable.

    Synonymesevidencestatementproofdeclaration
    Antonymesdenialrebuttalcontradiction
  77. 77

    verdict(noun)

    /ˈvɜːrdɪkt/

    verdict

    the decision of a jury or court on whether a person is guilty or liable

    The jury reached a guilty verdict on all three charges.

    Le jury a rendu un verdict de culpabilité sur les trois chefs d'accusation.

    The company plans to appeal against the verdict.

    Synonymesjudgmentdecisionrulingfinding
    Antonymesindictmentaccusation
  78. 78

    violation(noun)

    /ˌvaɪəˈleɪʃn/

    violation, infraction

    the act of going against or refusing to obey a law, an agreement, etc.

    The company committed a serious violation of safety regulations.

    L'entreprise a commis une grave violation des règles de sécurité.

    Synonymesbreachinfringementtransgressionoffense
    Antonymescomplianceadherenceobedience
  79. 79

    warrant(noun)

    /ˈwɔːrənt/

    mandat

    a legal document that is signed by a judge and gives the police authority to do something

    The police had a warrant to search the house.

    La police avait un mandat pour perquisitionner la maison.

    Synonymesguaranteeassuranceauthorizationpermit
    Antonymesdenialrejectionbreach
  80. 80

    accusation(noun)

    /ˌækjuˈzeɪʃn/

    accusation

    a statement saying that you think a person is guilty of doing something wrong or illegal; the fact of accusing somebody

    The accusation against him was false.

    L'accusation portée contre lui était fausse.

    Synonymeschargeindictmentallegation
    Antonymesexonerationacquittalvindication
  81. 81

    allegedly(adverb)

    /əˈledʒɪdli/

    prétendument, soi-disant

    expressed as though something is a fact but without giving any proof

    He allegedly stole the money.

    Il aurait prétendument volé l'argent.

    Synonymespurportedlyostensiblyreportedly
    Antonymesdefinitelycertainlyundoubtedly
  82. 82

    judgement(noun)

    /ˈdʒʌdʒmənt/

    jugement, arrêt

    the official decision of a court at the end of a case

    The court delivered its judgement in favour of the bank.

    Le tribunal a rendu son jugement en faveur de la banque.

    The company has thirty days to pay under the judgement.

  83. 83

    offend(verb)

    /əˈfend/

    commettre une infraction, délinquer

    to commit a crime or crimes

    Young people who offend for the first time are often given a second chance.

    Les jeunes qui commettent une infraction pour la première fois obtiennent souvent une seconde chance.

  84. 84

    fine(noun)

    /faɪn/

    amende, contravention

    a sum of money that must be paid as a punishment for breaking a law or rule

    He had to pay a fine for throwing rubbish in the park.

    Il a dû payer une amende pour avoir jeté des déchets dans le parc.

  85. 85

    case(noun)

    /keɪs/

    affaire, procès

    a matter that is being officially investigated, especially by the police, or decided in a court of law

    The police are still investigating the case of the stolen paintings.

    La police enquête toujours sur l'affaire des tableaux volés.