पाठ 2/10 · 17 शब्द · 0 याद हो गए
Nursing assessment and monitoring
नर्सिंग मूल्यांकन और रोगी की निगरानी
टैकीकार्डिया, तीव्र हृदय गति
a heart rate that is faster than normal, usually over 100 beats per minute in adults
The patient developed tachycardia after losing a lot of blood.
बहुत अधिक रक्त बह जाने के बाद रोगी को टैकीकार्डिया हो गया।
Report any tachycardia above 120 to the doctor on call.
समानार्थीrapid heartbeataccelerated heart ratefast heart rhythmविलोमbradycardiaslow heartbeatएस्केलेट करना, उच्च स्तर को सौंपना
to pass a problem to a more senior or specialist person because it cannot be solved at the current level
The first-line team escalated the issue to the network engineers.
फ़र्स्ट-लाइन टीम ने समस्या को नेटवर्क इंजीनियरों के पास एस्केलेट कर दिया।
If the problem is not fixed within four hours, escalate it to the IT manager.
परिचर्या प्रक्रिया, नर्सिंग प्रक्रिया
the five-step method nurses use to plan care: assessment, diagnosis, planning, implementation and evaluation
The nursing process helps nurses give care that fits each patient.
परिचर्या प्रक्रिया से नर्सों को प्रत्येक मरीज़ के अनुरूप देखभाल देने में मदद मिलती है।
Evaluation is the final step of the nursing process.
परिचर्या आकलन, नर्सिंग आकलन
the collection of information about a patient's physical, mental and social needs to plan nursing care
A full nursing assessment must be completed within six hours of admission.
भर्ती के छह घंटे के भीतर पूरा परिचर्या आकलन करना अनिवार्य है।
Her nursing assessment showed a high risk of falls.
परिचर्या निदान, नर्सिंग निदान
a statement of a patient's health problem or need that nurses can treat or manage
The nursing diagnosis was impaired mobility related to hip pain.
परिचर्या निदान था: कूल्हे के दर्द से संबंधित गतिशीलता में कमी।
A nursing diagnosis focuses on the patient's response, not the disease itself.
परिचर्या योजना, नर्सिंग देखभाल योजना
a written plan listing a patient's problems, care goals and the nursing actions needed to reach them
The nursing care plan includes turning him every two hours.
परिचर्या योजना में हर दो घंटे में उसकी करवट बदलना शामिल है।
Update the nursing care plan whenever the patient's condition changes.
परिचर्या हस्तक्षेप, नर्सिंग हस्तक्षेप
an action a nurse takes to improve a patient's condition or prevent a problem
Nursing interventions for pain include repositioning and giving prescribed analgesia.
दर्द के लिए परिचर्या हस्तक्षेपों में स्थिति बदलना और निर्धारित पीड़ानाशक देना शामिल हैं।
Record each nursing intervention and how the patient responded.
आत्मनिष्ठ आँकड़े, व्यक्तिनिष्ठ आँकड़े
information the patient tells you, such as feelings, pain or worries, which cannot be measured directly
The patient's report of feeling dizzy is subjective data.
चक्कर आने की मरीज़ की शिकायत आत्मनिष्ठ आँकड़ा है।
Write subjective data in the patient's own words where possible.
वस्तुनिष्ठ आँकड़े
information a nurse can observe or measure, such as temperature, wound size or test results
A temperature of 38.5 degrees is objective data supporting the fever.
38.5 डिग्री का तापमान बुखार की पुष्टि करने वाला वस्तुनिष्ठ आँकड़ा है।
Objective data such as weight and urine output are checked daily.
आधार मान, प्रारंभिक मान
the first measurement of a patient's condition, used to compare later results and notice changes
Take baseline observations before the first dose of the new drug.
नई दवा की पहली खुराक से पहले आधार मान के लिए प्रारंभिक अवलोकन दर्ज करें।
His blood pressure is now much lower than his baseline.
सिर से पैर तक आकलन, संपूर्ण शारीरिक आकलन
a full physical check of the patient done in order from the head down to the feet
I do a quick head-to-toe assessment on every patient at the start of my shift.
मैं अपनी पाली की शुरुआत में हर मरीज़ का त्वरित सिर से पैर तक आकलन करती हूँ।
The head-to-toe assessment revealed a small pressure sore on her heel.
चेतना स्तर, सजगता का स्तर
how awake, alert and aware of their surroundings a patient is
Check his level of consciousness every hour after the head injury.
सिर की चोट के बाद हर घंटे उसके चेतना स्तर की जाँच करें।
A sudden drop in level of consciousness must be reported at once.
ग्लासगो कोमा स्केल, ग्लासगो कोमा मापनी
a score from 3 to 15 that measures a patient's level of consciousness by eye, verbal and motor responses
Her Glasgow Coma Scale score fell from 15 to 11 overnight.
रात भर में उसका ग्लासगो कोमा स्केल स्कोर 15 से घटकर 11 हो गया।
Nurses record the Glasgow Coma Scale as part of neurological observations.
दर्द मापनी, पीड़ा मापनी
a tool, often a scale from 0 to 10 or a set of faces, used to measure how much pain a patient feels
On a pain scale of 0 to 10, how bad is your pain now?
0 से 10 की दर्द मापनी पर आपका दर्द अभी कितना तेज़ है?
Children use a faces pain scale to show how much it hurts.
अवलोकन चार्ट, निगरानी तालिका
a chart where nurses record a patient's vital signs at regular times so trends can be seen
Plot the blood pressure on the observation chart after each reading.
हर रीडिंग के बाद रक्तचाप को अवलोकन चार्ट पर अंकित करें।
The observation chart showed a steady rise in temperature since midnight.
पूर्व चेतावनी स्कोर, शीघ्र चेतावनी अंक
a total score based on vital signs that helps nurses spot patients who are getting worse
An early warning score of 7 means the doctor must review the patient urgently.
7 का पूर्व चेतावनी स्कोर होने का अर्थ है कि डॉक्टर को मरीज़ की तुरंत समीक्षा करनी होगी।
The early warning score is calculated automatically from the observations.
केशिका पुनःपूरण समय, कैपिलरी रिफिल टाइम
the time it takes for colour to return to a nail bed after it is pressed, used to check blood flow
A capillary refill time over two seconds may suggest poor circulation.
दो सेकंड से अधिक केशिका पुनःपूरण समय खराब रक्त संचार का संकेत हो सकता है।
She pressed the child's fingertip to check the capillary refill time.
