間接話法(Reported Speech)
Reported Speech
1概要
間接話法(Reported Speech)は、誰かが言ったことを、一字一句そのまま引用せずに伝える表現です。B2レベルでは、時制をいつ後ろにずらす(backshift)のか、いつそのままにするのか、時や場所を表す語をどう変えるのか、そして advise、deny、suggest などのさまざまな伝達動詞(reporting verbs)をどう使うのかを理解する必要があります。このレッスンは、Narration (Direct and Indirect Speech basics)(話法の基本)で学んだ内容を土台にしています。
- 伝達動詞が過去形のとき、時制はふつう一つ過去側にずれます:is → was、has done → had done。
- 情報が今でも事実である場合や、伝達動詞が現在形の場合は、時制をずらす必要はありません。
- 時や場所を表す語は、新しい状況に合わせて変わります:tomorrow → the next day、here → there。
- 間接疑問文は平叙文の語順になり、yes/no 疑問文には if か whether を使います。
- 伝達動詞にはそれぞれ決まった型があります:advise sb to do、deny doing、suggest doing。
2形・構造
話の種類によって、伝えるときの型が異なります。
| Direct speech | Reported speech | Example (reported) |
|---|---|---|
| present simple | past simple | She said she worked in Seoul. |
| present continuous | past continuous | He said he was waiting outside. |
| present perfect | past perfect | They said they had finished. |
| past simple | past perfect (or past simple) | Ana said she had called me. |
| past continuous | past perfect continuous | He said he had been sleeping. |
| will | would | Kenji said he would help. |
| can | could | She said she could swim. |
| may | might | They said it might rain. |
| must | had to / must | He said he had to go. |
| Direct speech | Reported speech |
|---|---|
| now | then / at that time |
| today | that day |
| tonight | that night |
| yesterday | the day before / the previous day |
| tomorrow | the next day / the following day |
| last week | the week before / the previous week |
| next month | the following month |
| two days ago | two days before / earlier |
| here | there |
| this / these | that / those |
- say や tell の後の that は省略できます:She said (that) she was busy.
- say は直後に「聞き手」の目的語を置けません(said that…)。tell は必ず置きます(told me that…)。
- could, would, should, might、ought to は間接話法でも形が変わりません。
- must は、義務の意味では must のままでも had to に変えてもかまいません。
3使い方
1過去または終わった状況での後ろずらし
伝達動詞が過去形のときは、時制を一つ過去側にずらします。これが基本の選択で、特に状況が変わった場合や終わっている場合に使います。
2後ろずらしをしない場合:今も事実、または伝達動詞が現在形
その事実が今も変わらないなら、元の時制のままでかまいません。伝達動詞が現在形(says, has said)の場合は、時制をまったく変えません。
3間接疑問文
ふつうの平叙文の語順にし、do/does/did は使いません。yes/no 疑問文には if か whether を使います。Could you tell me… のような丁寧な質問については、レッスン Indirect Questions を参照してください。
4命令・依頼・助言
tell、ask、advise、warn、remind + 目的語 + (not) to + 動詞 を使います。この型は、文全体をそのまま伝えるより短く、自然です。
5その他の伝達動詞とその型
多くの動詞は、言葉そのものではなく意味を伝えます。それぞれの動詞を型とセットで覚えましょう:+ to不定詞、+ -ing、+ that。
6間接話法での助動詞
will, can, may は would, could, might に変わります。could, would, should, might はそのままです。義務の must は had to になることがよくあります。
4比較
say と tell は最もよく使われる伝達動詞ですが、使い方の型が異なります。
say
- 直後に人の目的語を置かない:said that…
- 聞き手に触れるときは to を使う:said to me
- to不定詞を使う命令には使わない。
tell
- 人の目的語が必要:told me / told the team
- 命令に使う:told him to wait
- 決まった表現:tell the truth, tell a story, tell a lie
5よくある間違い
say は直後に人の目的語を取れません。tell + 人 か say to + 人 を使います。
間接疑問文は平叙文の語順になり、助動詞 did は使いません。
否定の命令は not to + 動詞で伝えます。
suggest の後ろには -ing か that節が続き、目的語 + to不定詞は使いません。
deny や admit の後ろには -ing 形が続きます。
6ヒント
💡 時間を一歩さかのぼると考えましょう:現在 → 過去、過去 → 過去完了、will → would。
💡 「今でも事実か?」と自問しましょう。事実なら、後ろずらしは任意です。
💡 伝達動詞は小さなかたまりで覚えましょう:advise sb to、admit doing、offer to、apologise for doing。
7確認クイズ
1. Last night Mei said, "I'm exhausted." → Last night Mei said she exhausted.
2. "Have you finished the report?" → My boss asked me I had finished the report.
3. "You should drink more water." → The doctor advised him more water.
4. Tom me that the meeting was cancelled.
5. "I didn't break the window!" → She denied the window.
