본문으로 건너뛰기
C1고급 문법 (B2–C1)· 레슨 33/37

격식체 가정법 현재 (Formal Subjunctive): I suggest that he be…

Formal Subjunctive (I suggest that he be…)

1개요

격식체(당위의) 가정법 (formal/mandative subjunctive)은 that절 안에서 주어에 상관없이 동사원형을 쓰는 형태입니다. insist, recommend, essential, proposal처럼 요구·제안·필요·중요성을 나타내는 말 뒤에 옵니다. 격식 있는 글, 공문서, 미국 영어에서 흔히 쓰입니다.

  • 동사는 주어와 상관없이 동사원형입니다: that she go (that she goes는 ✗).
  • 주절 동사의 시제가 바뀌어도 that절은 그대로입니다: They insisted that he leave.
  • 부정은 not + 동사원형이며 do는 쓰지 않습니다: that he not be late.
  • 수동태는 be + V3입니다: that the rule be changed.
  • 영국 영어에서는 should + 동사원형을 대신 쓰는 경우가 많습니다: that he should go.

2형태와 구조

요구·제안 등을 나타내는 말 뒤에 that절을 두고, 그 안에서 동사원형을 사용하세요.

긍정문
S + trigger verb + (that) + S + V (base)
The doctor recommended that Ravi rest for a week.
의사는 라비에게 일주일 동안 쉬라고 권했다.
부정문
S + trigger verb + that + S + not + V (base)
We asked that the guests not park near the entrance.
우리는 손님들에게 입구 근처에 주차하지 말아 달라고 요청했다.
수동태
S + trigger verb + that + S + be + V3
The board proposed that the meeting be postponed.
이사회는 회의를 연기해야 한다고 제안했다.
의문문
Is it + Adj + that + S + V (base)?
Is it necessary that every member sign the form?
모든 회원이 양식에 서명하는 것이 필요한가요?
영국식 대체 표현
S + trigger verb + that + S + should + V (base)
The tutor suggested that Mei should revise her conclusion.
지도 교수는 메이에게 결론을 수정해 보라고 제안했다.
격식체 가정법을 이끄는 대표적인 단어들
VerbsAdjectives (It is   that…)Nouns
suggestessentialsuggestion
recommendvitalrecommendation
insistcrucialinsistence
demandimportantdemand
proposenecessaryproposal
requestimperativerequest
requireadvisablerequirement
askdesirablecondition
urgeurgentstipulation
  • 3인칭 단수에도 -s를 붙이지 않습니다: that she arrive (that she arrives는 ✗).
  • be동사는 모든 주어에서 be를 씁니다: that I / you / they be present.
  • 동사 뒤에서는 that을 자주 생략하지만(I suggest he apply), 형용사나 명사 뒤에서는 대체로 생략하지 않습니다.

3용법

1제안·요구·요청 동사 뒤

suggest, recommend, insist, demand, request 같은 동사 뒤에서 가정법을 씁니다. that절은 누군가가 바라는 일을 나타내며, 사실을 말하는 것이 아닙니다.

I suggest that he be more careful with client data.
고객 정보를 다룰 때 그가 더 조심하기를 제안합니다.
The manager insisted that Carlos join the call.
매니저는 카를로스가 통화에 참여해야 한다고 주장했다.
They demanded that the company refund every customer.
그들은 회사가 모든 고객에게 환불해야 한다고 요구했다.

2필요·중요성을 나타내는 형용사 뒤

It is + 형용사 + that + 주어 + 동사원형 구조를 씁니다. 대표 형용사는 essential, vital, crucial, imperative입니다.

It is essential that every applicant be present at the interview.
모든 지원자가 면접에 참석하는 것이 필수적이다.
It was vital that the team finish on time.
팀이 제시간에 끝내는 것이 매우 중요했다.
It is imperative that she receive the documents today.
그녀가 오늘 서류를 받는 것이 절대적으로 필요하다.

3제안·요구를 나타내는 명사 뒤

제안·요구 동사나 형용사에서 나온 명사도 같은 구조를 취합니다. 보고서와 공식 문서에서 아주 흔합니다.

Our recommendation is that the policy be reviewed annually.
저희의 권고는 그 정책을 매년 검토해야 한다는 것입니다.
Amara ignored the request that she submit a second draft.
아마라는 두 번째 초안을 제출하라는 요청을 무시했다.
One condition of the loan is that the borrower not sell the property.
대출 조건 중 하나는 차용인이 그 부동산을 팔지 않는 것이다.

4부정과 수동의 가정법

부정은 not을 동사원형 바로 앞에 두며 do는 쓰지 않습니다. 수동은 모든 주어에 대해 be + 과거분사를 씁니다.

Lena asked that her name not be mentioned in the article.
레나는 기사에 자기 이름이 언급되지 않기를 요청했다.
The committee proposed that the fee be reduced.
위원회는 수수료를 인하해야 한다고 제안했다.
We urge that this decision not be delayed any further.
이 결정이 더 이상 미뤄지지 않기를 강력히 촉구합니다.

5굳어진 표현

일부 관용구에는 옛 가정법 형태가 그대로 남아 있습니다. 통째로 외워 두세요.

Be that as it may, we still need a final answer.
그렇다 하더라도, 우리는 여전히 최종 답변이 필요하다.
We'll hire extra staff, if need be.
필요하다면 추가 직원을 채용할 것이다.
Suffice it to say, Tomasz was not pleased with the result.
이 정도만 말해도 충분하다. 토마시는 결과에 만족하지 않았다.

4비교

동사원형만 쓰는 가정법과 should + 동사원형은 의미가 같습니다. 차이는 주로 지역과 문체에 있습니다.

가정법 (동사원형)

  • 미국 영어의 표준 형태입니다.
  • 국제적인 격식 영어에서도 널리 쓰입니다.
  • 법률, 학술, 비즈니스 문서에서 매우 흔합니다.
The judge ordered that the witness remain in the room.
판사는 증인에게 방 안에 머물라고 명령했다.

should + 동사원형

  • 영국 영어에서 흔합니다.
  • 가정법보다 약간 덜 격식적으로 들립니다.
  • 일상적인 영국 영어 회화에서는 일반 현재형도 들립니다(that he goes).
The judge ordered that the witness should remain in the room.
판사는 증인에게 방 안에 머물라고 명령했다.

5자주 하는 실수

✗ 틀림It is essential that every applicant is present.
✓ 맞음It is essential that every applicant be present.

격식체에서는 essential 뒤에 모든 주어에 대해 동사원형 be를 씁니다.

✗ 틀림They insisted that she doesn't leave early.
✓ 맞음They insisted that she not leave early.

부정 가정법은 not + 동사원형입니다. do/does는 쓰지 않습니다.

✗ 틀림I suggest him to apply for the role.
✓ 맞음I suggest that he apply for the role.

suggest는 '목적어 + to부정사'를 취하지 않습니다. 가정법을 쓴 that절을 사용하세요.

✗ 틀림The client demanded that the report was finished by Friday.
✓ 맞음The client demanded that the report be finished by Friday.

주절 동사가 과거여도 가정법이 과거형이 되지 않습니다. be + V3를 유지하세요.

✗ 틀림We recommend that she not to sign the contract.
✓ 맞음We recommend that she not sign the contract.

가정법은 원형 동사를 씁니다. to를 붙이면 안 됩니다.

6팁

💡 간단한 확인법: 동사 앞에 should를 넣었다가 빼 보세요. that he (should) be는 that he be가 됩니다.

💡 '~하기를 바란다'는 뜻의 단어(insist, vital, proposal 등)가 보이면 사실을 나타내는 형태가 아니라 동사원형을 쓰세요.

💡 이메일과 보고서에서는 가정법이 세련되고 정확하게 들립니다. 일상 대화에서는 should나 더 쉬운 구조를 써도 좋습니다.

7빠른 확인

1. The committee recommended that the policy   reviewed annually.

2. It is vital that each employee   the safety training.

3. She insisted that her name   mentioned in the report.

4. My advice is that he   a lawyer before signing.

5.   that as it may, the deadline cannot change.