레슨 2/12 · 19단어 · 외운 단어 0
Journals and ledgers
분개장과 원장
대사하다, 대조하다, 조정하다
to compare two sets of records, such as the ledger and a bank statement, and explain any differences
We reconcile the cash book with the bank statement every month.
우리는 매달 현금출납부와 은행 거래 명세서를 대사합니다.
Please reconcile the supplier statement with our payables ledger.
유의어settleresolveharmonizeappeasesquareadjustreunite반의어alienateestrangedisharmonizeantagonizequarrel차변, 차변 기입
an entry on the left side of an account that increases assets or expenses, or reduces liabilities or income
Buying office supplies with cash creates a debit to expenses and a credit to cash.
사무용품을 현금으로 구매하면 비용은 차변에, 현금은 대변에 기입한다.
Check that each debit has a matching credit before you post the entry.
유의어chargedeductwithdraw반의어creditdeposit복식부기
a system in which every transaction is recorded twice, as a debit in one account and a credit in another
Double-entry bookkeeping ensures that total debits always equal total credits.
복식부기는 차변의 합계와 대변의 합계가 항상 일치하도록 보장합니다.
All companies in Vietnam must use double-entry bookkeeping.
유의어double-entry accountingbalanced bookkeeping반의어single-entry bookkeeping분개, 회계 분개
a record of a transaction showing which accounts are debited and credited and by how much
Each accounting entry must be supported by a valid voucher.
모든 분개는 유효한 증빙으로 뒷받침되어야 한다.
The auditor asked us to explain this unusual accounting entry.
유의어Journal entryLedger entryFinancial record반의어Reversal entryAdjustment entry대변 잔액, 대변잔액
the amount by which total credits in an account are greater than total debits
Liability and revenue accounts normally have a credit balance.
부채 계정과 수익 계정은 보통 대변 잔액을 가진다.
A customer with a credit balance has paid us more than they owe.
유의어Positive balanceFavorable balanceSurplus반의어Debit balanceNegative balanceDeficit차변 잔액
the amount by which total debits in an account are greater than total credits
Asset and expense accounts normally have a debit balance at month end.
자산 계정과 비용 계정은 월말에 보통 차변 잔액을 갖는다.
The supplier account shows a debit balance because we paid twice.
유의어Debit positionCharge balanceOutstanding debit반의어Credit balance총계정원장, 일반원장
the main accounting record that contains all the accounts of a business and their balances
At month end, all journals are posted to the general ledger.
월말에는 모든 분개장의 내용이 총계정원장에 전기된다.
The general ledger shows a cash balance of two billion dong.
유의어main ledgerprincipal ledgernominal ledger반의어subsidiary ledgersubledger대변, 크레딧
an entry on the right side of an account that increases liabilities, equity or income, or reduces assets
Receiving a bank loan means a debit to cash and a credit to borrowings.
은행 대출을 받으면 현금은 차변에, 차입금은 대변에 기입한다.
The refund was recorded as a credit to the customer's account.
보조원장
a detailed ledger, for example for each customer or supplier, that supports one account in the general ledger
The receivables subsidiary ledger lists the balance owed by each customer.
매출채권 보조원장에는 각 고객이 갚아야 할 잔액이 기재되어 있다.
The total of the subsidiary ledger should agree with the control account.
계정과목표, 계정과목 체계
a numbered list of all the accounts that a business uses in its accounting system
Our chart of accounts follows the system issued by the Ministry of Finance.
우리 회사의 계정과목표는 재무부에서 발행한 체계를 따른다.
Add a new account to the chart of accounts for marketing costs.
T계정, T자 계정
a simple drawing of an account shaped like a T, with debits on the left and credits on the right
The trainer used T-accounts to explain how a cash sale is recorded.
강사는 T계정을 사용하여 현금 매출이 어떻게 기록되는지 설명했다.
Draw a T-account for inventory and enter this month's movements.
수정분개, 기말수정분개
an entry made at the end of a period to record items such as accruals, prepayments and depreciation
We made an adjusting entry to record December's unpaid electricity bill.
우리는 12월의 미지급 전기요금을 기록하기 위해 수정분개를 했다.
Adjusting entries are needed before the trial balance is final.
결산 마감분개, 마감분개
an entry at the end of a period that transfers revenue and expense balances to the profit account
Closing entries move all income and expense balances to the profit and loss account.
마감분개는 모든 수익과 비용 계정의 잔액을 손익 계정으로 옮긴다.
After the closing entries, revenue accounts have a zero balance.


