레슨 3/12 · 19단어 · 외운 단어 0
Accounting documents
회계 증빙 서류
영수증
a document showing that money has been paid or goods have been received
Please keep the receipt so we can record the expense.
비용을 기록할 수 있도록 영수증을 보관해 주십시오.
The cashier gives a receipt for every cash payment.
유의어proof of purchasesales slipbillchitacknowledgmentrecord반의어paymentexpenditureinvoice (sometimesdepending on context)납품서, 인도증, 배송명세서
a document that goes with goods when they are delivered, listing what has been sent
The warehouse checked the goods against the delivery note.
창고에서는 납품서와 대조하여 물품을 확인했다.
Attach the signed delivery note to the supplier's invoice.
유의어delivery receiptpacking slipwaybill반의어order form청구서, 송장, 인보이스
a document from a seller listing goods or services provided and the amount the buyer must pay
We issue an invoice as soon as the goods are delivered.
저희는 물품이 배송되는 즉시 청구서를 발행합니다.
The invoice is due for payment within thirty days.
유의어billstatementaccount반의어paymentcredit대변전표, 크레딧 노트, 매출 환입 증서
a document from a seller that reduces the amount a customer owes, for example after goods are returned
We issued a credit note for the damaged items.
우리는 파손된 상품에 대해 크레딧 노트를 발행했다.
The credit note will be deducted from your next payment.
유의어credit memorefund noteallowance반의어invoicedebit note현금출납장
a book or record of all cash receipts and payments, used to track the cash balance
The cashier updates the cash book after every transaction.
출납 담당자는 거래가 있을 때마다 현금출납장을 갱신한다.
The cash book balance must match the cash counted in the safe.
유의어Cash journalPetty cash book반의어Credit accountLedger회계전표, 전표
an official document used to record a transaction and authorise its entry in the accounts
The chief accountant signs each accounting voucher before it is posted.
회계 책임자는 각 회계전표를 전기하기 전에 서명한다.
Accounting vouchers are filed by number at the end of each month.
견적송장, 프로포마 인보이스
a preliminary invoice sent before goods are delivered, showing the expected price and terms
The buyer needs a pro forma invoice to open a letter of credit.
구매자가 신용장을 개설하려면 견적송장이 필요하다.
A pro forma invoice is not recorded as a sale in the accounts.
입고증, 입고서, 검수보고서
a document prepared by the warehouse to record the goods that have arrived and been accepted
The storekeeper prepares a goods received note for each delivery.
창고 담당자는 납품이 있을 때마다 입고증을 작성한다.
We match the invoice, purchase order and goods received note before paying.
거래처원장 사본, 채권잔액확인서
a document sent to a customer listing invoices, payments and the balance still owed
We send each customer a statement of account at the end of the month.
우리는 매월 말 각 고객에게 채권잔액확인서를 보낸다.
The customer's statement of account shows three unpaid invoices.
송금통지서, 입금통지서
a note from a customer to a supplier explaining which invoices a payment is for
The remittance advice helped us match the payment to the right invoices.
송금통지서 덕분에 입금액을 해당 청구서와 맞춰 볼 수 있었다.
Please email a remittance advice whenever you make a bank transfer.
은행계정조정표
a statement that compares the company's bank balance with the bank statement and explains differences
The bank reconciliation showed two cheques that had not yet cleared.
은행계정조정표에는 아직 결제되지 않은 수표 두 장이 나타났다.
The auditors always review the year-end bank reconciliation for every account.

