पाठ 2/12 · 19 शब्द · 0 याद हो गए
Journals and ledgers
जर्नल और खाताबही
मिलान करना, समाधान करना
to compare two sets of records, such as the ledger and a bank statement, and explain any differences
We reconcile the cash book with the bank statement every month.
हम हर महीने रोकड़ बही का बैंक विवरण से मिलान करते हैं।
Please reconcile the supplier statement with our payables ledger.
समानार्थीsettleresolveharmonizeappeasesquareadjustreuniteविलोमalienateestrangedisharmonizeantagonizequarrelनामे, डेबिट
an entry on the left side of an account that increases assets or expenses, or reduces liabilities or income
Buying office supplies with cash creates a debit to expenses and a credit to cash.
नकद से कार्यालय का सामान खरीदने पर व्यय खाते में नामे और रोकड़ खाते में जमा की प्रविष्टि होती है।
Check that each debit has a matching credit before you post the entry.
समानार्थीchargedeductwithdrawविलोमcreditdepositदोहरी प्रविष्टि प्रणाली, दोहरा लेखा
a system in which every transaction is recorded twice, as a debit in one account and a credit in another
Double-entry bookkeeping ensures that total debits always equal total credits.
दोहरी प्रविष्टि प्रणाली यह सुनिश्चित करती है कि कुल नामे हमेशा कुल जमा के बराबर हों।
All companies in Vietnam must use double-entry bookkeeping.
समानार्थीdouble-entry accountingbalanced bookkeepingविलोमsingle-entry bookkeepingलेखा प्रविष्टि, जर्नल प्रविष्टि
a record of a transaction showing which accounts are debited and credited and by how much
Each accounting entry must be supported by a valid voucher.
प्रत्येक लेखा प्रविष्टि के समर्थन में वैध वाउचर होना आवश्यक है।
The auditor asked us to explain this unusual accounting entry.
समानार्थीJournal entryLedger entryFinancial recordविलोमReversal entryAdjustment entryक्रेडिट शेष, जमा शेष
the amount by which total credits in an account are greater than total debits
Liability and revenue accounts normally have a credit balance.
देयता और राजस्व खातों में सामान्यतः क्रेडिट शेष होता है।
A customer with a credit balance has paid us more than they owe.
समानार्थीPositive balanceFavorable balanceSurplusविलोमDebit balanceNegative balanceDeficitनामे शेष
the amount by which total debits in an account are greater than total credits
Asset and expense accounts normally have a debit balance at month end.
परिसंपत्ति और व्यय खातों में माह के अंत में आमतौर पर नामे शेष होता है।
The supplier account shows a debit balance because we paid twice.
समानार्थीDebit positionCharge balanceOutstanding debitविलोमCredit balanceखाता बही, सामान्य खाता बही
the main accounting record that contains all the accounts of a business and their balances
At month end, all journals are posted to the general ledger.
महीने के अंत में सभी जर्नल प्रविष्टियाँ खाता बही में पोस्ट कर दी जाती हैं।
The general ledger shows a cash balance of two billion dong.
समानार्थीmain ledgerprincipal ledgernominal ledgerविलोमsubsidiary ledgersubledgerजमा, जमा प्रविष्टि
an entry on the right side of an account that increases liabilities, equity or income, or reduces assets
Receiving a bank loan means a debit to cash and a credit to borrowings.
बैंक ऋण मिलने का अर्थ है नकदी खाते में नामे और उधारियों के खाते में जमा प्रविष्टि।
The refund was recorded as a credit to the customer's account.
रोज़नामचा, जर्नल
an accounting book or file where transactions are first recorded in date order
Every sale is first recorded in the journal and then posted to the ledger.
हर बिक्री पहले रोज़नामचे में दर्ज की जाती है और फिर खाताबही में चढ़ाई जाती है।
The software prints the journal for each day automatically.
सहायक खाताबही, उप-खाताबही
a detailed ledger, for example for each customer or supplier, that supports one account in the general ledger
The receivables subsidiary ledger lists the balance owed by each customer.
प्राप्य खातों की सहायक खाताबही में प्रत्येक ग्राहक पर बकाया शेष दर्शाया जाता है।
The total of the subsidiary ledger should agree with the control account.
खाता सूची, लेखा शीर्ष सूची
a numbered list of all the accounts that a business uses in its accounting system
Our chart of accounts follows the system issued by the Ministry of Finance.
हमारी खाता सूची वित्त मंत्रालय द्वारा जारी प्रणाली के अनुसार है।
Add a new account to the chart of accounts for marketing costs.
खतियाना, खाताबही में चढ़ाना
to transfer an amount from a journal or document into the correct account in the ledger
Please post these invoices before the system closes tonight.
कृपया आज रात सिस्टम बंद होने से पहले इन बीजकों को खाताबही में चढ़ा दें।
The payment was posted to the wrong supplier account.
टी-खाता, टी-अकाउंट
a simple drawing of an account shaped like a T, with debits on the left and credits on the right
The trainer used T-accounts to explain how a cash sale is recorded.
प्रशिक्षक ने टी-खातों की मदद से समझाया कि नकद बिक्री कैसे दर्ज की जाती है।
Draw a T-account for inventory and enter this month's movements.
तलपट, परीक्षण तुलन-पत्र
a list of all ledger account balances, used to check that total debits equal total credits
The trial balance did not agree, so we searched for the error.
तलपट मेल नहीं खाया, इसलिए हमने त्रुटि खोजी।
Send me the trial balance before you prepare the financial statements.
प्रारंभिक शेष, आरंभिक शेष
the amount in an account at the start of an accounting period
The opening balance of cash on 1 January was 500 million dong.
1 जनवरी को नकदी का प्रारंभिक शेष 500 मिलियन डोंग था।
Before using the new software, we entered all opening balances.
अंतिम शेष, समापन शेष
the amount in an account at the end of an accounting period
This month's closing balance becomes next month's opening balance.
इस महीने का अंतिम शेष अगले महीने का प्रारंभिक शेष बन जाता है।
The closing balance of receivables rose sharply in December.
समायोजन प्रविष्टि
an entry made at the end of a period to record items such as accruals, prepayments and depreciation
We made an adjusting entry to record December's unpaid electricity bill.
हमने दिसंबर के अदत्त बिजली बिल को दर्ज करने के लिए समायोजन प्रविष्टि की।
Adjusting entries are needed before the trial balance is final.
समापन प्रविष्टि, खाता-समापन प्रविष्टि
an entry at the end of a period that transfers revenue and expense balances to the profit account
Closing entries move all income and expense balances to the profit and loss account.
समापन प्रविष्टियाँ सभी आय और व्यय शेषों को लाभ-हानि खाते में स्थानांतरित कर देती हैं।
After the closing entries, revenue accounts have a zero balance.
उचंत खाता, अस्थायी खाता
a temporary account used to hold an amount until the correct account is known
The unidentified receipt was put in a suspense account.
अज्ञात प्राप्ति को उचंत खाते में डाल दिया गया।
All suspense account items must be cleared before the year end.


