본문으로 건너뛰기

레슨 9/11 · 18단어 · 외운 단어 0

Tour booking and sales

투어 예약과 판매

  1. 1

    refund(noun)

    /ˈriːfʌnd/

    환불, 환불금

    money that is paid back to a customer, for example because they returned a product

    The customer asked for a refund because the product arrived damaged.

    제품이 파손된 상태로 도착해서 고객이 환불을 요청했다.

    Refunds are processed within seven working days after we receive the item.

    유의어reimbursementrebaterepaymentreturnpayback
    반의어chargepaymentexpensefeecost
  2. 2

    deposit(noun)

    /dɪˈpɑːzɪt/

    계약금, 보증금, 선금

    a part of the total price paid in advance to show that a customer is serious about buying

    Production starts once we receive a 30 percent deposit.

    30퍼센트의 계약금을 받는 즉시 생산을 시작합니다.

    The deposit is non-refundable if the customer cancels the order.

    유의어down paymentsecuritycollateralpledgeearnest money
    반의어withdrawal
  3. 3

    commission(noun)

    /kəˈmɪʃn/

    수수료, 커미션, 판매 수수료

    money paid to an agent or salesperson for each sale, usually a percentage of the price

    The hotel pays travel agents a ten percent commission on room sales.

    그 호텔은 여행사에 객실 판매액의 10퍼센트를 수수료로 지급한다.

    Our sales staff receive a basic salary plus commission.

    유의어authorizedelegatechargeappointcontractorder
    반의어recalldismissfirerejectcancel
  4. 4

    booking(noun)

    /ˈbʊkɪŋ/

    예약, 부킹

    an arrangement to reserve a seat, room, tour or service for a future date

    We have a group booking for forty guests in December.

    12월에 40명 규모의 단체 예약이 있습니다.

    Online bookings increased by thirty percent this year.

    유의어reservationappointmentengagementscheduling
    반의어cancellationavailabilityvacancy
  5. 5

    surcharge(noun)

    /ˈsɜːrtʃɑːrdʒ/

    추가 요금, 할증료

    an extra amount added to the usual price, for example for fuel, holidays or peak dates

    A holiday surcharge applies to all departures during Tet.

    뗏(설) 기간의 모든 출발편에는 휴일 할증료가 적용됩니다.

    The airline added a fuel surcharge to every ticket.

    유의어additional feeextra chargepremiumassessment
    반의어discountrebatereduction
  6. 6

    voucher(noun)

    /ˈvaʊtʃər/

    상품권, 바우처

    a printed piece of paper or an electronic code that can be used instead of money to pay for goods or services

    We gave the customer a 200,000 dong voucher to apologize for the late delivery.

    배송이 늦어진 데 대해 사과하는 의미로 고객에게 20만 동 상품권을 드렸습니다.

    Gift vouchers are popular with companies as rewards for staff.

    유의어couponcertificateticketdiscount
    반의어billinvoicefull price
  7. 7

    markup(noun)

    /ˈmɑːrkʌp/

    마크업, 가산 이익, 원가 가산율

    the amount added to the cost price of goods to decide the selling price, often shown as a percentage

    Most fashion shops add a markup of at least 100 percent.

    대부분의 패션 매장은 최소 100퍼센트의 마크업을 붙인다.

    The retailer's markup covers rent, staff and profit.

    유의어annotationtaggingformatting
    반의어plain textraw data
  8. 8

    quotation(noun)

    /kwəʊˈteɪʃn/

    견적서, 견적

    a document that states the price a supplier will charge for particular goods or services, often called a quote

    Please send us a quotation for 200 units, including delivery.

    배송비를 포함하여 200개에 대한 견적서를 보내 주십시오.

    This quotation is valid for thirty days from the date of issue.

  9. 9

    enquiry(noun)

    /ɪnˈkwaɪəri/

    문의, 상담 문의

    a request from a customer for information about a tour, price or service, before booking

    We reply to every enquiry within twenty-four hours.

    저희는 모든 문의에 24시간 이내에 답변드립니다.

    The sales team received over fifty enquiries about Tet holiday tours.

  10. 10

    booking confirmation(noun)

    /ˈbʊkɪŋ ˌkɒnfəmeɪʃn/

    예약 확인서, 예약 확정서

    a document or message that confirms the details of a booking, such as dates, services and price

    Please check your booking confirmation and tell us of any mistakes.

    예약 확인서를 확인하시고 잘못된 부분이 있으면 알려 주십시오.

    The booking confirmation was emailed after the deposit was paid.

  11. 11

    booking reference(noun)

    /ˈbʊkɪŋ ˌrefrəns/

    예약 번호, 예약 참조 번호

    a unique code of letters or numbers that identifies a booking

    Please quote your booking reference in all emails.

    모든 이메일에 예약 번호를 기재해 주십시오.

    Your booking reference is printed at the top of the e-ticket.

  12. 12

    balance(noun)

    /ˈbæləns/

    잔금, 잔액

    the amount of money still to be paid after a deposit has been made

    The balance is due thirty days before departure.

    잔금은 출발 30일 전까지 납부해야 합니다.

    We will release the rooms if the balance is not paid on time.

  13. 13

    cancellation policy(noun)

    /ˌkænsəˈleɪʃn ˌpɒləsi/

    취소 규정, 취소 정책

    the rules that state what charges apply if a customer cancels a booking

    Please read our cancellation policy before you pay.

    결제하시기 전에 취소 규정을 읽어 보시기 바랍니다.

    The cancellation policy allows free changes up to fifteen days before travel.

  14. 14

    cancellation fee(noun)

    /ˌkænsəˈleɪʃn fiː/

    취소 수수료, 취소 위약금

    money a customer must pay for cancelling a booking, often a percentage of the tour price

    Cancellations within seven days carry a cancellation fee of fifty percent.

    7일 이내에 취소하시면 50%의 취소 수수료가 부과됩니다.

    The airline waived the cancellation fee because of the storm.

  15. 15

    net rate(noun)

    /ˌnet ˈreɪt/

    넷 요금, 공급가

    the price a supplier charges a travel agent or tour operator, before the agent adds a profit

    The hotel gives us net rates, and we add our own markup.

    호텔은 저희에게 넷 요금으로 제공하고, 저희는 자체 마진을 붙입니다.

    Net rates must never be shown to the end customer.

  16. 16

    single supplement(noun)

    /ˌsɪŋɡl ˈsʌplɪmənt/

    싱글룸 추가 요금, 싱글 차지

    an extra charge paid by a traveller who wants a room alone instead of sharing

    Tour prices are per person sharing, and a single supplement applies.

    투어 요금은 2인 1실 기준 1인당 가격이며, 싱글룸 추가 요금이 적용됩니다.

    Some cruises waive the single supplement for solo travellers.

  17. 17

    inclusions(noun)

    /ɪnˈkluːʒnz/

    포함 사항, 포함 내역

    the services that are part of a tour price, such as hotels, meals, transport and tickets

    Tour inclusions: hotels, daily breakfast, transport and entrance fees.

    투어 포함 사항: 호텔, 매일 조식, 교통, 입장료.

    Please read the inclusions carefully so you know what is covered.

  18. 18

    exclusions(noun)

    /ɪkˈskluːʒnz/

    불포함 사항, 불포함 내역

    the costs that are not part of a tour price and must be paid by the traveller

    Exclusions include drinks, tips, travel insurance and personal expenses.

    불포함 사항에는 음료, 팁, 여행자 보험, 개인 경비가 있습니다.

    Visa fees are listed under exclusions in the programme.