Pelajaran 9/10 · 22 perkataan · 0 sudah dipelajari
Emergency care
Rawatan kecemasan
kecemasan, kes kecemasan
a sudden, serious situation, such as an injury or illness, that needs immediate action
Severe chest pain should always be treated as a medical emergency.
Sakit dada yang teruk hendaklah sentiasa dianggap sebagai kecemasan perubatan.
In an emergency, call 115 for an ambulance.
SinonimcrisisurgencyexigencypredicamentdisasterAntonimcalmpeacenormalityroutineambulans
a vehicle with medical equipment and staff that takes sick or injured people to hospital
The ambulance arrived ten minutes after the call.
Ambulans tiba sepuluh minit selepas panggilan dibuat.
She was taken by ambulance to the nearest emergency department.
Sinonimmedical transportemergency vehicleAntonimpersonal vehicletidak sedarkan diri, pengsan
not awake and unable to respond to people or things around you because of injury or illness
The man was found unconscious at the scene of the accident.
Lelaki itu ditemui tidak sedarkan diri di tempat kemalangan.
Place an unconscious patient who is breathing in the recovery position.
Sinoniminsensibleout coldsenselesscomatosestunnedblacked outAntonimconsciousawarealertsensiblesaluran udara, saluran pernafasan
the passage from the nose and mouth to the lungs through which air moves
The first priority is to keep the airway open.
Keutamaan pertama ialah memastikan saluran udara sentiasa terbuka.
A piece of food blocking the airway can cause choking.
Sinonimbreathing passageair passagerespiratory tractAntonimblockageobstructionanafilaksis
a sudden, severe, life-threatening allergic reaction that affects breathing and blood pressure
Anaphylaxis is treated immediately with adrenaline injected into the thigh.
Anafilaksis dirawat serta-merta dengan suntikan adrenalina pada paha.
She developed anaphylaxis a few minutes after eating peanuts.
Sinonimallergic shockhypersensitivity reactionAntonimallergy resistanceimmune toleranceresusitasi kardiopulmonari, CPR
cardiopulmonary resuscitation: emergency chest compressions and rescue breaths that keep blood and oxygen flowing after the heart stops
Start CPR immediately if the patient is not breathing normally.
Mulakan CPR serta-merta jika pesakit tidak bernafas seperti biasa.
All nurses and doctors in the hospital are trained to perform CPR.
Sinonimcardiopulmonary resuscitationlife supportresuscitationAntonimdeathcessation of lifedefibrilator
a machine that gives an electric shock to the heart to restore a normal rhythm
The defibrillator delivered a shock and his heart rhythm returned.
Defibrilator itu memberikan kejutan dan rentak jantungnya kembali normal.
Automated defibrillators are now available in airports and shopping malls.
SinonimAEDcardioverter-defibrillatorAntonimNonehemoragi, pendarahan
heavy bleeding from a damaged blood vessel, inside or outside the body
The CT scan showed a hemorrhage inside the brain.
Imbasan CT menunjukkan hemoragi di dalam otak.
Massive hemorrhage after an accident requires urgent blood transfusion.
Sinonimbleedingeffusionblood lossAntonimcoagulationclottinghemostasisintubasi, pemasangan tiub endotrakea
placing a tube through the mouth or nose into the windpipe to help a patient breathe
Intubation was needed because she could not breathe on her own.
Intubasi diperlukan kerana dia tidak dapat bernafas sendiri.
The anesthesiologist performed the intubation just before the surgery began.
Sinonimendotracheal intubationtracheal intubationAntonimextubationkeracunan
illness caused by swallowing, breathing in or touching a harmful substance
The child was admitted with poisoning after drinking a cleaning product.
Kanak-kanak itu dimasukkan ke hospital akibat keracunan selepas meminum produk pencuci.
Methanol poisoning from homemade alcohol can cause blindness.
SinonimintoxicationcontaminationvitiationAntonimcureantidotedetoxificationresusitasi, pemulihan hayat
emergency treatment to restore breathing, heartbeat and circulation in a critically ill patient
The resuscitation lasted thirty minutes before his pulse returned.
Resusitasi itu berlangsung selama tiga puluh minit sebelum nadinya kembali.
Severely injured patients are taken straight to the resuscitation room.
SinonimrevivalreanimationrecoveryrevivificationAntonimdeathdemiseexpirationsepsis, septisemia
a life-threatening reaction of the body to an infection, which can damage organs
Sepsis must be treated with antibiotics within the first hour.
Sepsis mesti dirawat dengan antibiotik dalam masa sejam pertama.
Elderly patients with pneumonia are at risk of sepsis.
Sinonimblood poisoningsepticemiaAntonimhealthwell-beingparamedik, petugas perubatan kecemasan
a trained health worker who gives emergency care to patients before and during transport to hospital
Paramedics gave him oxygen on the way to hospital.
Paramedik memberinya oksigen dalam perjalanan ke hospital.
The paramedic handed over the patient's details to the emergency team.
Sinonimemergency medical technicianEMTfirst responderAntonimpatientcasualtytriaj, pengelasan pesakit
the process of sorting patients by how urgently they need treatment
The triage nurse classified the patient as urgent.
Jururawat triaj mengelaskan pesakit itu sebagai kes mendesak.
In a mass casualty event, triage decides who is treated first.
SinonimprioritizationsortingscreeningAntonimneglectignorepertolongan cemas, bantuan kecemasan
simple emergency treatment given to an injured or sick person before professional medical help arrives
She gave first aid to the injured driver until the ambulance arrived.
Dia memberikan pertolongan cemas kepada pemandu yang cedera itu sehingga ambulans tiba.
Every workplace should have a fully stocked first aid kit.
SinonimEmergency treatmentImmediate careMedical assistanceAntonimNeglectDisregardAbandonmentkeadaan kritikal
a very serious state of health in which the patient may die without intensive treatment
Two victims of the crash are in critical condition.
Dua mangsa kemalangan itu berada dalam keadaan kritikal.
Patients in critical condition are moved to the ICU.
Sinonimgraveseriouslife-threateningunstableAntonimstableimprovingsekatan jantung, serangan jantung mengejut, henti jantung
a sudden stop of effective heartbeat, causing loss of consciousness and breathing
The patient went into cardiac arrest on the ward.
Pesakit itu mengalami henti jantung di wad.
Survival after cardiac arrest depends on immediate CPR.
renjatan, syok
a life-threatening condition in which blood pressure falls and organs do not get enough blood and oxygen
After heavy bleeding, the patient went into shock.
Selepas kehilangan banyak darah, pesakit itu mengalami renjatan.
Dengue shock needs rapid fluid replacement and close monitoring.
sawan, kejang
a sudden attack of uncontrolled electrical activity in the brain, often causing shaking and loss of consciousness
The child had a seizure caused by a high fever.
Kanak-kanak itu mengalami sawan akibat demam panas.
Protect the patient's head and do not hold them down during a seizure.
trauma, kecederaan fizikal
physical injury to the body caused by an outside force, such as a road accident or a fall
Road traffic accidents are the main cause of major trauma.
Kemalangan jalan raya merupakan punca utama trauma major.
Patients with head trauma are monitored closely for 24 hours.
luka bakar, kecederaan terbakar
an injury to the skin or body tissue caused by heat, chemicals, electricity or radiation
Cool the burn under running water for twenty minutes.
Sejukkan luka bakar itu di bawah air yang mengalir selama dua puluh minit.
Patients with severe burns need large amounts of fluid.



