第 9/10 課 · 22 個單字 · 已學會 0 個
Emergency care
急救與急診照護
緊急狀況, 急症
a sudden, serious situation, such as an injury or illness, that needs immediate action
Severe chest pain should always be treated as a medical emergency.
嚴重胸痛應一律視為醫療緊急狀況。
In an emergency, call 115 for an ambulance.
同義詞crisisurgencyexigencypredicamentdisaster反義詞calmpeacenormalityroutine救護車
a vehicle with medical equipment and staff that takes sick or injured people to hospital
The ambulance arrived ten minutes after the call.
救護車在接到通報十分鐘後抵達。
She was taken by ambulance to the nearest emergency department.
同義詞medical transportemergency vehicle反義詞personal vehicle昏迷, 失去意識, 不省人事
not awake and unable to respond to people or things around you because of injury or illness
The man was found unconscious at the scene of the accident.
該名男子被發現在事故現場失去意識。
Place an unconscious patient who is breathing in the recovery position.
同義詞insensibleout coldsenselesscomatosestunnedblacked out反義詞consciousawarealertsensible過敏性休克, 全身性過敏反應
a sudden, severe, life-threatening allergic reaction that affects breathing and blood pressure
Anaphylaxis is treated immediately with adrenaline injected into the thigh.
過敏性休克須立即在大腿注射腎上腺素來治療。
She developed anaphylaxis a few minutes after eating peanuts.
同義詞allergic shockhypersensitivity reaction反義詞allergy resistanceimmune tolerance心肺復甦術, CPR
cardiopulmonary resuscitation: emergency chest compressions and rescue breaths that keep blood and oxygen flowing after the heart stops
Start CPR immediately if the patient is not breathing normally.
如果病人沒有正常呼吸,請立即開始施行心肺復甦術。
All nurses and doctors in the hospital are trained to perform CPR.
同義詞cardiopulmonary resuscitationlife supportresuscitation反義詞deathcessation of life去顫器, 電擊去顫器
a machine that gives an electric shock to the heart to restore a normal rhythm
The defibrillator delivered a shock and his heart rhythm returned.
去顫器施以電擊後,他的心律恢復了。
Automated defibrillators are now available in airports and shopping malls.
同義詞AEDcardioverter-defibrillator反義詞None出血, 大出血
heavy bleeding from a damaged blood vessel, inside or outside the body
The CT scan showed a hemorrhage inside the brain.
電腦斷層掃描顯示腦內有出血。
Massive hemorrhage after an accident requires urgent blood transfusion.
同義詞bleedingeffusionblood loss反義詞coagulationclottinghemostasis插管, 氣管內插管
placing a tube through the mouth or nose into the windpipe to help a patient breathe
Intubation was needed because she could not breathe on her own.
由於她無法自行呼吸,因此需要插管。
The anesthesiologist performed the intubation just before the surgery began.
同義詞endotracheal intubationtracheal intubation反義詞extubation中毒
illness caused by swallowing, breathing in or touching a harmful substance
The child was admitted with poisoning after drinking a cleaning product.
這名孩童因喝下清潔劑而中毒入院。
Methanol poisoning from homemade alcohol can cause blindness.
同義詞intoxicationcontaminationvitiation反義詞cureantidotedetoxification復甦術, 急救復甦
emergency treatment to restore breathing, heartbeat and circulation in a critically ill patient
The resuscitation lasted thirty minutes before his pulse returned.
復甦急救進行了三十分鐘後,他的脈搏才恢復。
Severely injured patients are taken straight to the resuscitation room.
同義詞revivalreanimationrecoveryrevivification反義詞deathdemiseexpiration緊急救護技術員, 救護員
a trained health worker who gives emergency care to patients before and during transport to hospital
Paramedics gave him oxygen on the way to hospital.
救護人員在前往醫院的途中給他吸了氧氣。
The paramedic handed over the patient's details to the emergency team.
同義詞emergency medical technicianEMTfirst responder反義詞patientcasualty急救, 初步急救
simple emergency treatment given to an injured or sick person before professional medical help arrives
She gave first aid to the injured driver until the ambulance arrived.
在救護車抵達之前,她為受傷的駕駛進行急救。
Every workplace should have a fully stocked first aid kit.
同義詞Emergency treatmentImmediate careMedical assistance反義詞NeglectDisregardAbandonment病況危急, 危急狀態
a very serious state of health in which the patient may die without intensive treatment
Two victims of the crash are in critical condition.
這起車禍中有兩名傷者病況危急。
Patients in critical condition are moved to the ICU.
同義詞graveseriouslife-threateningunstable反義詞stableimproving



