पाठ 8/13 · 15 शब्द · 0 याद हो गए
Aircraft parts and cabin layout
विमान के भाग और केबिन का लेआउट
कॉकपिट, उड़ान कक्ष
the area at the front of an aircraft where the pilots sit and fly it; also called the flight deck
The cockpit door stays locked throughout the flight for security reasons.
सुरक्षा कारणों से कॉकपिट का दरवाज़ा पूरी उड़ान के दौरान बंद रहता है।
Cabin crew must use the interphone before entering the cockpit.
समानार्थीflight deckcontrolspilot's seatdriving seatविलोमpassenger cabincargo holdऐलेरॉन
a movable part on the outer back edge of each wing that the pilot uses to roll the aircraft left or right
During the walkaround, the first officer checked both ailerons for damage.
वॉकअराउंड के दौरान फ़र्स्ट ऑफ़िसर ने दोनों ऐलेरॉन में किसी क्षति की जाँच की।
The ailerons move in opposite directions to bank the aircraft into a turn.
समानार्थीcontrol surfaceflapविलोमNone (ailerons don't typically have direct antonyms; ratherother control surfaces provide opposing forces/movement)बल्कहेड, केबिन विभाजक दीवार
a wall that separates sections of an aircraft cabin; bulkhead seats are the first row behind it, with extra legroom
Bassinets can only be fitted at the bulkhead, so families with babies sit there.
बेसिनेट केवल बल्कहेड पर लगाए जा सकते हैं, इसलिए शिशुओं वाले परिवार वहीं बैठते हैं।
Bulkhead seats have no storage under the seat in front.
समानार्थीpartitionwallbarriershieldविलोमopeningpassagegatewayफ़्यूज़लाज, विमान धड़
the long main body of an aircraft that holds the crew, passengers and cargo
Engineers found a small dent on the fuselage near the rear cargo door.
इंजीनियरों को पिछले कार्गो दरवाज़े के पास विमान के धड़ पर एक छोटा गड्ढा मिला।
The airline's logo is painted along the side of the fuselage.
समानार्थीbodyshellअवतरण गियर, लैंडिंग गियर, अवतरण चक्र-संरचना
the wheels and supporting legs under an aircraft that hold it on the ground and fold up after take-off
You may hear a loud noise when the landing gear is lowered.
जब लैंडिंग गियर नीचे किया जाता है तो आपको तेज़ आवाज़ सुनाई दे सकती है।
The flight returned because a light showed a landing gear problem.
समानार्थीundercarriagegearशौचालय, प्रसाधन कक्ष
a toilet, especially the small toilet room on an aircraft
Smoking in the lavatory is forbidden and will set off the smoke detector.
विमान के शौचालय में धूम्रपान करना प्रतिबंधित है और इससे स्मोक डिटेक्टर बज उठेगा।
Please use the lavatory at the rear of the cabin during the meal service.
समानार्थीtoiletbathroomrestroomwashroomविलोमliving roombedroomदिशा पतवार, रडर
a movable flat part at the back of an aircraft's tail, or of a boat, used to turn its nose left or right
Pilots use the rudder pedals to keep the aircraft straight in a crosswind.
पायलट पार्श्व हवा में विमान को सीधा रखने के लिए रडर पैडल का उपयोग करते हैं।
Engineers replaced a damaged hinge on the rudder overnight.
समानार्थीhelmsteering mechanismguidecontrolविलोमnoneपंख, डैना
one of the two long flat parts on the sides of an aircraft that lift it into the air and usually hold fuel
Passengers in the exit rows over the wing must be able to open the doors.
पंख के ऊपर वाली निकास पंक्तियों में बैठे यात्री दरवाज़े खोलने में सक्षम होने चाहिए।
The engineer checked the wing for ice before departure.
फ़्लैप
movable panels on the back edge of the wings that are extended to give more lift at low speed for take-off and landing
The pilots extended the flaps as the aircraft slowed down for landing.
लैंडिंग के लिए विमान की गति धीमी होते ही पायलटों ने फ़्लैप बाहर निकाले।
The noise you hear after take-off is the flaps being retracted.
APU, सहायक शक्ति इकाई
auxiliary power unit: a small engine, usually in the tail, that supplies power and air conditioning when the main engines are off
The APU was not working, so we needed ground power and air conditioning.
APU काम नहीं कर रहा था, इसलिए हमें ग्राउंड पावर और एयर कंडीशनिंग की ज़रूरत पड़ी।
Some airports limit APU use at the gate to reduce noise and emissions.
ओवरहेड बिन, ऊपरी सामान कक्ष
a closed storage space above the passenger seats for cabin bags and coats; also called an overhead locker
Please place smaller items under the seat to leave room in the overhead bins.
ओवरहेड बिन में जगह बची रहे, इसके लिए कृपया छोटा सामान सीट के नीचे रखें।
Cabin crew closed all overhead bins before the aircraft pushed back.
ट्रे टेबल, मुड़ने वाली मेज़
a small folding table attached to the back of the seat in front, used for meals and personal items
Please stow your tray table and bring your seat back to the upright position.
कृपया अपनी ट्रे टेबल को मोड़कर रखें और सीट को सीधी स्थिति में ले आएँ।
Cleaners wipe every tray table and seat pocket between flights.
सीट पिच, सीटों के बीच की दूरी
the distance between a point on one seat and the same point on the seat in front, which shows legroom
Our new economy seats have a seat pitch of 31 inches.
हमारी नई इकोनॉमी सीटों की सीट पिच 31 इंच है।
Low-cost carriers often reduce seat pitch to add more rows.
नैरो-बॉडी, संकरे धड़ वाला
describing an aircraft with one aisle in the cabin, such as an A321 or Boeing 737, used mainly on short routes
Our domestic network is flown entirely with narrow-body aircraft.
हमारा घरेलू नेटवर्क पूरी तरह नैरो-बॉडी विमानों से संचालित होता है।
A narrow-body cabin usually has three seats on each side of the aisle.
वाइड-बॉडी, चौड़े धड़ वाला
describing a large aircraft with two aisles in the cabin, such as a Boeing 787 or A350, used mainly on long routes
The airline will use wide-body aircraft on the Hanoi to Paris route.
एयरलाइन हनोई से पेरिस रूट पर वाइड-बॉडी विमानों का उपयोग करेगी।
Crew need extra training before they can work on wide-body types.




