본문으로 건너뛰기
B1고급 문법 (B2–C1)· 레슨 14/37

간접 의문문 (Indirect Questions): Could you tell me where…

Indirect Questions (Could you tell me where…)

1개요

간접 의문문(indirect question)은 Could you tell me where the station is?처럼 다른 문장 안에 들어 있는 의문문입니다. 모르는 사람이나 직장에서 더 공손하게 말할 때 쓰고, 잘 모르거나 확실하지 않은 내용을 말할 때도 씁니다.

  • Could you tell me…, Do you know…, I wonder… 같은 표현으로 시작합니다.
  • 의문사 뒤에는 평서문 어순, 즉 주어 + 동사를 씁니다.
  • 뒷부분에는 do / does / did를 쓰지 않습니다.
  • 예/아니요로 답하는 의문문에는 if 또는 whether를 씁니다.
  • 물음표는 앞부분 표현이 의문문일 때만 붙입니다.

2형태와 구조

앞부분 표현을 먼저 쓰고, 그 뒤에 의문사(또는 if/whether) + 주어 + 동사를 씁니다.

be동사가 있는 의문사 의문문
Opening + wh-word + S + be
Could you tell me where the station is?
역이 어디에 있는지 알려 주시겠어요?
일반동사가 있는 의문사 의문문
Opening + wh-word + S + V(s/es/ed)
Do you know what time the shop opens?
가게가 몇 시에 문을 여는지 아세요?
조동사가 있는 의문사 의문문
Opening + wh-word + S + modal + V
Can you tell me where I can park?
어디에 주차할 수 있는지 알려 주실 수 있나요?
예/아니요 의문문
Opening + if/whether + S + V
Do you know if Amira is in the office today?
오늘 아미라가 사무실에 있는지 아세요?
평서문 (물음표 없음)
I wonder / I'm not sure + wh-word/if + S + V
I'm not sure why the meeting was cancelled.
회의가 왜 취소되었는지 잘 모르겠어요.
자주 쓰는 앞부분 표현
Opening phraseTypeEnd with
Could you tell me…polite question?
Can you tell me…question (less formal)?
Do you know…question?
Do you have any idea…question?
Would you mind telling me…very polite question?
I wonder…statement.
I'd like to know…statement.
I'm not sure…statement.
I don't know…statement.
I can't remember…statement.
  • do / does / did를 없애고 시제는 본동사에 나타냅니다: Where does he live? → Do you know where he lives?
  • 의문사(who, what)가 주어일 때는 어순이 바뀌지 않습니다: Who called? → Do you know who called?
  • whether는 if보다 조금 더 격식 있는 표현입니다. or not 바로 앞에서는 if가 아니라 whether를 씁니다: whether or not.
  • Could you tell me…?, Do you know…?로 시작하면 끝에 ?를 붙이고, I wonder…, I don't know…로 시작하면 .을 붙입니다.

3용법

1공손하게 정보 묻기

간접 의문문은 직접 의문문보다 부드럽고 공손하게 들립니다. 모르는 사람, 고객, 동료에게 말할 때 쓰세요.

Excuse me, could you tell me how I get to the museum?
실례합니다, 박물관에 어떻게 가는지 알려 주시겠어요?
Do you know what time the last bus leaves?
마지막 버스가 몇 시에 출발하는지 아세요?
Would you mind telling me how much this course costs?
이 강좌가 얼마인지 알려 주시겠어요?

2if / whether를 쓰는 예/아니요 의문문

직접 의문문에 의문사가 없을 때는 if나 whether를 씁니다. 그 뒤에는 평소의 평서문 어순을 씁니다.

Can you tell me if this seat is free?
이 자리가 비어 있는지 알려 주실 수 있나요?
Do you know whether Kenji finished the report?
켄지가 보고서를 끝냈는지 아세요?
I'd like to know if the hotel has free Wi-Fi.
그 호텔에 무료 와이파이가 있는지 알고 싶어요.

3모르는 것에 대해 말하기

I wonder, I'm not sure, I don't know 뒤에 오는 문장은 평서문입니다. 그래서 물음표가 아니라 마침표로 끝납니다.

I wonder why Lucia didn't come to the party.
루시아가 파티에 왜 오지 않았는지 궁금해요.
I'm not sure where I put my keys.
열쇠를 어디에 뒀는지 잘 모르겠어요.
We don't know whether the flight will be on time.
비행기가 제시간에 도착할지 우리는 몰라요.

4과거 시제와 조동사가 있는 질문

직접 의문문과 같은 시제를 유지하세요. 동사를 주어 뒤로 옮기기만 하면 됩니다.

Did is gone: Do you know when the package arrived?
택배가 언제 도착했는지 아세요?
Could you tell me who I should speak to?
누구에게 이야기해야 하는지 알려 주시겠어요?
I can't remember where we have to meet tomorrow.
내일 어디서 만나야 하는지 기억이 안 나요.

4비교

직접 의문문과 간접 의문문은 같은 것을 묻지만 어순이 다릅니다.

직접 의문문 (Direct question)

  • 동사나 조동사가 주어 앞에 옵니다.
  • do / does / did를 씁니다.
  • 모르는 사람에게는 직설적이거나 다소 퉁명스럽게 들릴 수 있습니다.
Where is the bank? / What time does it open?
은행이 어디에 있나요? / 몇 시에 문을 여나요?

간접 의문문 (Indirect question)

  • 주어가 동사 앞에 옵니다.
  • 의문사 뒤에 do / does / did를 쓰지 않습니다.
  • 더 공손하고 조심스럽게 들립니다.
Could you tell me where the bank is and what time it opens?
은행이 어디에 있는지, 그리고 몇 시에 문을 여는지 알려 주시겠어요?

5자주 하는 실수

✗ 틀림Could you tell me where is the station?
✓ 맞음Could you tell me where the station is?

간접 의문문에서는 주어(the station)가 동사(is) 앞에 옵니다.

✗ 틀림Do you know what time does the shop open?
✓ 맞음Do you know what time the shop opens?

뒷부분에는 does를 쓰지 않습니다. 대신 본동사에 -s를 붙이세요.

✗ 틀림Can you tell me did she call?
✓ 맞음Can you tell me if she called?

예/아니요 의문문에는 if나 whether를 쓰고, 과거 시제는 본동사에 나타냅니다.

✗ 틀림I wonder where he lives?
✓ 맞음I wonder where he lives.

I wonder는 평서문을 시작하므로 문장이 마침표로 끝납니다.

✗ 틀림I'm not sure if or not she agrees.
✓ 맞음I'm not sure whether or not she agrees.

or not 바로 앞에는 if가 아니라 whether를 씁니다.

6팁

💡 앞은 질문, 뒤는 평서문이라고 기억하세요. 앞부분 표현이 질문이고, 나머지는 평소 어순입니다.

💡 뒷부분만 따로 소리 내어 말해 보세요. 평범한 문장(the station is)처럼 들리면 어순이 맞습니다.

💡 의문사가 없나요? if를 넣으세요. 예/아니요 의문문을 이어 주는 다리 역할을 합니다.

7빠른 확인

1. Could you tell me where  ?

2. Do you know what time the train  ?

3. I'm not sure   Mei speaks Japanese.

4. Can you tell me how much  ?

5. Which sentence is correct?