본문으로 건너뛰기
B1고급 문법 (B2–C1)· 레슨 16/37

Although, Despite, However, Whereas (대조를 나타내는 연결어)

Although, Despite, However, Whereas

1개요

이 단어들은 대조되는 두 생각을 이어 줍니다. 두 번째 내용이 예상 밖일 때나 서로 다른 두 사실을 비교할 때 쓰세요. 단어마다 문법 패턴이 달라서, 바로 뒤에 어떤 말이 오는지가 중요합니다.

  • Although / even though + 완전한 절(주어 + 동사).
  • Despite / in spite of + 명사 또는 동사의 -ing형. 완전한 절은 바로 올 수 없습니다.
  • However는 보통 새 문장을 시작하고 뒤에 쉼표가 옵니다.
  • Whereas / while은 서로 다른 두 사실을 한 문장에서 비교합니다.
  • 같은 문장에서 although와 but을 함께 쓰지 마세요.

2형태와 구조

연결어마다 뒤에 오는 구조가 다릅니다.

Although + 절
Although + S + V, S + V
Although it was cold, we went for a walk.
날씨가 추웠지만 우리는 산책을 하러 나갔다.
Despite + 명사 / -ing
Despite / In spite of + N / V-ing, S + V
Despite the rain, the match started on time.
비에도 불구하고 경기는 제시간에 시작했다.
Despite + the fact that
Despite the fact that + S + V, S + V
Despite the fact that Kenji was tired, he finished the report.
켄지는 피곤했음에도 불구하고 보고서를 끝냈다.
However (새 문장)
S + V. However, S + V.
The hotel was expensive. However, the rooms were small.
그 호텔은 비쌌다. 하지만 방은 작았다.
Whereas (비교)
S + V, whereas S + V
Ana loves the city, whereas her brother prefers the countryside.
아나는 도시를 좋아하는 반면, 그녀의 남동생은 시골을 더 좋아한다.
한눈에 보기: 연결어 뒤에 오는 것
LinkerFollowed byExample
although / even though / thoughclause (S + V)although she was busy
despite / in spite ofnoun / pronoundespite the noise
despite / in spite ofV-ingin spite of feeling ill
despite / in spite ofthe fact that + clausedespite the fact that it was late
howevercomma + new clauseHowever, nobody came.
whereas / whileclause (S + V)whereas my sister is tall
  • although나 despite가 이끄는 부분이 문장 앞에 오면 그 뒤에 쉼표를 찍습니다.
  • despite 또는 in spite of라고 말하세요. despite of는 틀린 표현입니다.
  • However 뒤에는 쉼표가 필요합니다. 한 문장 안에서 쓰려면 앞에 세미콜론을 찍습니다. It was late; however, we stayed.
  • Even though는 although보다 의미가 강합니다. Though는 더 구어적입니다.

3용법

1although / even though로 예상 밖의 결과 나타내기

앞의 내용에 비추어 볼 때 주절의 내용이 의외일 때 although를 씁니다. Even though는 놀라움을 더 강조합니다.

Although Priya studied hard, she failed the test.
프리야는 열심히 공부했지만 시험에 떨어졌다.
We enjoyed the trip even though it rained every day.
매일 비가 왔는데도 우리는 그 여행을 즐겼다.
Although the café is small, it is always busy.
그 카페는 작지만 항상 붐빈다.

2despite / in spite of로 예상 밖의 결과 나타내기

although와 뜻은 같지만 뒤에 명사나 -ing 동사가 옵니다. 완전한 절을 쓰고 싶다면 the fact that을 붙이세요.

Despite the traffic, Omar arrived early.
교통체증에도 불구하고 오마르는 일찍 도착했다.
In spite of having a cold, she went to work.
그녀는 감기에 걸렸음에도 불구하고 출근했다.
They hired him despite the fact that he had no experience.
그에게 경험이 없었음에도 불구하고 그들은 그를 채용했다.

3however로 두 문장 대조하기

However는 앞 문장의 내용과 대조되는 말을 이어 줍니다. 보통 두 번째 문장을 시작하고 뒤에 쉼표가 옵니다.

The new phone is fast. However, the battery is weak.
새 휴대폰은 빠르다. 하지만 배터리가 약하다.
I wanted to call you. However, I didn't have your number.
너에게 전화하고 싶었다. 그러나 네 번호가 없었다.
The plan sounds good; however, it is too expensive.
그 계획은 좋아 보인다. 하지만 너무 비싸다.

4whereas / while로 두 사실 비교하기

두 사람이나 두 사물이 서로 다르다는 것을 보여 줄 때 whereas 또는 while을 씁니다. 두 사실 모두 맞고 의외의 요소는 없습니다.

I work from home, whereas my husband works in an office.
나는 집에서 일하는 반면 남편은 사무실에서 일한다.
While Lucas likes action films, Mei prefers comedies.
루카스는 액션 영화를 좋아하는 반면 메이는 코미디를 더 좋아한다.
Summers here are hot, whereas winters are mild.
이곳의 여름은 더운 반면 겨울은 온화하다.

5문장 끝에 오는 though

구어체에서는 문장 끝에 though를 붙일 수 있습니다. however와 같은 뜻입니다.

The film was long. It was very good, though.
영화는 길었다. 그래도 아주 좋았어, 하지만.
I don't like running. I enjoy swimming, though.
나는 달리기를 좋아하지 않는다. 수영은 좋아하지만.

4비교

Although와 despite는 뜻이 같지만 문법이 다릅니다.

Although

  • 뒤에 완전한 절(주어 + 동사)이 옵니다.
  • 접속사(conjunction)이므로 두 절을 이어 줍니다.
  • 변형: even though, though.
Although it was late, they kept working.
늦은 시간이었지만 그들은 계속 일했다.

Despite

  • 뒤에 명사, 대명사 또는 V-ing가 옵니다.
  • 전치사(preposition)이므로 절을 바로 이끌 수 없습니다.
  • 절을 쓰려면 the fact that을 붙입니다.
Despite the late hour, they kept working.
늦은 시간에도 불구하고 그들은 계속 일했다.

5자주 하는 실수

✗ 틀림Despite it was raining, we played tennis.
✓ 맞음Although it was raining, we played tennis.

Despite 뒤에는 절이 올 수 없습니다. although를 쓰거나 Despite the rain처럼 말하세요.

✗ 틀림Despite of the noise, I slept well.
✓ 맞음Despite the noise, I slept well.

despite 또는 in spite of라고 합니다. Despite of는 올바르지 않습니다.

✗ 틀림Although he was tired, but he drove home.
✓ 맞음Although he was tired, he drove home.

영어에서는 연결어를 하나만 씁니다. although와 but을 함께 쓰지 마세요. (한국어의 '~지만, 그러나'와 달리 중복할 수 없습니다.)

✗ 틀림However the test was hard, I passed it.
✓ 맞음Although the test was hard, I passed it.

However는 although처럼 두 절을 이어 주지 못합니다. 새 문장을 시작합니다. The test was hard. However, I passed.

✗ 틀림I like tea, however my sister likes coffee.
✓ 맞음I like tea. However, my sister likes coffee.

however와 쉼표만으로 두 문장을 잇지 마세요. 앞에는 마침표나 세미콜론을, 뒤에는 쉼표를 씁니다.

6팁

💡 확인 방법: 주어 + 동사가 뒤따르면 although, 명사나 -ing가 뒤따르면 despite를 고르세요.

💡 however는 서로 다른 두 문장을 잇는 다리라고 생각하세요. 마침표, However, 쉼표 순서입니다.

💡 의외의 결과라면 although / despite, 단순한 차이라면 whereas / while을 쓰세요.

7빠른 확인

1.   the bad weather, the flight left on time.

2.   she lives near the office, she is often late.

3. The course was difficult.  , I learned a lot.

4. My brother is very quiet,   my sister talks all the time.

5. In spite of   tired, Yusuf went to the gym.