레슨 10/10 · 16단어 · 외운 단어 0
Maintenance and troubleshooting
유지보수와 고장 진단
고장, 기계 고장
a sudden failure of a machine or vehicle so that it stops working
A breakdown of the main compressor stopped the whole line.
주 압축기의 고장으로 전체 라인이 멈췄다.
Report every breakdown in the maintenance system with the cause.
유의어failuremalfunctioncollapserupturedeterioration반의어repairfiximprovementconstructionstability다운타임, 가동 중단 시간
the time during which a computer system or machine is not working or not available
Every hour of downtime costs the online shop thousands of dollars.
가동 중단 시간이 한 시간 발생할 때마다 온라인 쇼핑몰은 수천 달러의 손실을 입는다.
The upgrade will cause about thirty minutes of downtime.
유의어idle timestandstillinactivitynon-operational period반의어uptimeoperationactivity윤활, 급유
putting oil or grease on moving parts to reduce friction, wear and heat
Poor lubrication is the most common cause of bearing failure.
윤활 불량은 베어링 고장의 가장 흔한 원인이다.
Each machine has a lubrication chart showing every grease point.
유의어greasingoilingslickingcoating반의어frictionabrasiongrinding오버홀, 분해 정비
a complete check of a machine in which it is taken apart, repaired and put back together
The compressor is due for a major overhaul after 40,000 hours.
압축기는 40,000시간이 지나 대규모 오버홀 시기가 되었다.
A full overhaul of the press will take ten working days.
유의어renovatereconditionrebuildreconstruct반의어neglectignoremaintain문제 해결하다, 트러블슈팅하다, 장애를 진단하고 해결하다
to find the cause of a technical problem and fix it, usually by checking possible causes one by one
The technician spent an hour troubleshooting the Wi-Fi in the meeting room.
기술자는 회의실 와이파이 문제를 해결하는 데 한 시간을 썼습니다.
Follow these steps to troubleshoot common login problems.
유의어diagnosefixresolvedebug반의어ignoreneglect예비 부품, 보수용 부품, 스페어 파트
a part kept in stock to replace one that breaks or wears out
Keep critical spare parts such as seals and belts in the store.
실과 벨트 같은 핵심 예비 부품은 창고에 비치해 두십시오.
The machine was down for a week waiting for a spare part.
유의어replacement partcomponentaccessory반의어primary partoriginal component예방 정비, 예방 보전
regular planned servicing of machines, such as cleaning and replacing parts, to stop them breaking down
Preventive maintenance on the presses is done every Saturday.
프레스의 예방 정비는 매주 토요일에 실시한다.
Good preventive maintenance has cut our breakdowns by half.
예지 정비, 예측 정비, 예측 보전
maintenance based on monitoring the condition of a machine, so parts are replaced just before they fail
Predictive maintenance uses vibration and temperature data to plan repairs.
예지 정비는 진동 및 온도 데이터를 활용하여 수리 계획을 세운다.
Sensors on the motors support our predictive maintenance programme.
사후 정비, 고장 수리, 사후 보전
repair work done after a fault has been found, to bring a machine back to normal operation
Most of our corrective maintenance is caused by worn belts.
우리의 사후 정비 대부분은 마모된 벨트 때문에 발생한다.
Corrective maintenance costs more than planned work because of lost production.
진동 분석
measuring and studying the vibration of a machine to find problems such as worn bearings or imbalance
Vibration analysis showed an outer race defect in the fan bearing.
진동 분석 결과 팬 베어링의 외륜 결함이 확인되었다.
An outside company does vibration analysis on our pumps every quarter.
근본 원인 분석, 근본원인분석
a step-by-step method to find the real basic reason for a failure so it does not happen again
We did a root cause analysis after the third gearbox failure.
세 번째 기어박스 고장이 발생한 후 우리는 근본 원인 분석을 실시했다.
Root cause analysis showed that the wrong oil had been used.
MTBF, 평균 고장 간격, 평균 무고장 시간
mean time between failures: the average running time of a machine between one breakdown and the next
Our target is to raise the MTBF of the packing line to 200 hours.
우리의 목표는 포장 라인의 MTBF를 200시간으로 높이는 것이다.
MTBF improved after we changed the lubrication schedule.
백래시, 치면 간극, 유격
the small amount of free movement between meshing parts, such as gear teeth, before they engage
Too much backlash in the gearbox causes poor positioning accuracy.
기어박스의 백래시가 너무 크면 위치 정밀도가 떨어진다.
Measure the backlash with a dial indicator after fitting the new gear.
