레슨 3/13 · 15단어 · 외운 단어 0
Road, rail and multimodal transport
도로·철도 및 복합 운송
트레일러, 세미트레일러
a long vehicle without an engine that is pulled by a truck and carries containers or goods
The container was lifted onto a trailer at the port gate.
컨테이너는 항만 게이트에서 트레일러에 적재되었습니다.
We need a flatbed trailer for this machine.
유의어previewteaserexcerptclip반의어full moviefeature film복합운송
moving goods by two or more modes of transport under one contract and one transport document
Multimodal transport lets the customer deal with only one company.
복합운송을 이용하면 고객은 한 회사와만 거래하면 됩니다.
The goods travel by truck, rail and ship under multimodal transport.
연계운송, 인터모달 운송
moving goods in the same container across different modes without handling the goods themselves
Intermodal transport reduces damage because the cargo stays in one container.
연계운송은 화물이 하나의 컨테이너에 그대로 담겨 있어 손상을 줄여 줍니다.
The container moved from ship to train in an intermodal terminal.
차량 단위 운송, FTL, 트럭 만재 화물
a shipment large enough to fill a whole truck, which carries only that one customer's goods
A full truckload is cheaper per kilo than several small deliveries.
차량 단위 운송은 소량 화물을 여러 번 배송하는 것보다 킬로그램당 비용이 저렴합니다.
The order is too small for a full truckload.
배송 증명서, 인수 확인서, POD
a document or electronic record, usually signed by the receiver, showing that goods were delivered
The driver must return a signed proof of delivery to the office.
기사는 서명된 배송 증명서를 사무실에 반납해야 합니다.
The customer claimed non-delivery, so we sent the proof of delivery.

