コンテンツへスキップ
B2英語の時制· レッスン20/21

過去から見た未来 (Future in the Past: was going to, would)

Future in the Past (was going to, would)

1概要

過去から見た未来 (Future in the past) とは、過去のある時点から見て「その先」のことを述べる表現です。過去の予定、過去の予測や約束、「まさに起ころうとしていたこと」などに使います。主な形は was/were going to と would で、ほかに was about to、過去進行形 (Past Continuous)、やや堅い was to があります。

  • ふつうの未来表現を過去にずらします。will → would、is going to → was going to。
  • was/were going to は、実現しなかった計画を表すことがよくあります。
  • would は、think や know などの思考・伝達の過去形動詞のあとに使います。例: I knew she would…
  • was/were about to は「今にも起こりそうだった」ことを表します。
  • 物語では、would や was to で、その人の人生でのちに起こったことを示せます。

2形・構造

過去のある時点から先を見るときは、次の形を使います。

肯定文(予定)
S + was/were going to + V
We were going to take the train.
私たちは電車に乗るつもりでした。
肯定文(予測)
S + would + V
I thought it would rain.
雨が降るだろうと思っていました。
否定文
S + wasn't/weren't going to + V / S + wouldn't + V
Aisha wasn't going to apply, but her manager encouraged her.
アイシャは応募するつもりはありませんでしたが、上司に背中を押されました。
疑問文
Was/Were + S + going to + V? / Would + S + V?
Were you going to tell me?
私に話すつもりだったの?
ごく近い未来
S + was/were about to + V
The film was about to start.
映画はまさに始まるところでした。
未来表現から「過去から見た未来」へ
Future formFuture in the pastExample
willwouldI knew you would understand.
am/is/are going towas/were going toThey were going to move abroad.
am/is/are about towas/were about toI was about to leave when you called.
Present Continuous (arrangement)Past ContinuousShe was flying to Seoul the next day.
am/is/are to (formal)was/were toIt was the last time they were to meet.
  • going to、about to、would のあとは必ず動詞の原形です。was going to call が正しく、was going to calling は誤りです。
  • was は I/he/she/it、were は you/we/they に使います。例: Were you going to…?
  • 会話では would は 'd に短縮されることがよくあります。例: She said she'd help.

3使い方

1過去の計画・意図(実現しなかったことが多い)

過去に計画していたこと、するつもりだったことには was/were going to を使います。計画が変わったり失敗したりした場合は、よく but が続きます。

I was going to call you, but my phone died.
あなたに電話するつもりでしたが、携帯の電池が切れました。
Mateo was going to study law, but he chose medicine instead.
マテオは法律を学ぶつもりでしたが、代わりに医学を選びました。
We were going to have dinner outside, but it got too cold.
外で夕食をとるつもりでしたが、寒くなりすぎました。

2過去の予測・期待・約束

think、know、hope、expect、promise、say などの過去形動詞のあとに would を使います。その時点で、未来について誰かが信じていたことや約束したことを表します。

I knew you would love this place.
あなたならここを気に入るだろうと思っていました。
Hana promised she would send the report by Friday.
ハナは金曜日までにレポートを送ると約束しました。
Nobody expected the meeting would last three hours.
会議が3時間もかかるとは誰も思っていませんでした。

3今にも起ころうとしていたこと

ほんの少し先に起こりそうだったことには was/were about to を使います。別の出来事に中断される場面でよく使われます。

I was about to leave when the phone rang.
電話が鳴ったとき、私はちょうど出かけるところでした。
The kids were about to fall asleep, so we spoke quietly.
子どもたちが今にも眠りそうだったので、私たちは小声で話しました。

4過去の取り決め・手配

あとに予定されていた決まった手配には過去進行形 (Past Continuous) を使います。未来の予定を表す現在進行形と同じ働きで、視点が過去になったものです。

I couldn't stay late because I was meeting a client at six.
6時に顧客と会う予定だったので、遅くまで残れませんでした。
Omar was excited. He was starting his new job the next week.
オマールはわくわくしていました。翌週から新しい仕事を始める予定だったのです。

5物語で:のちに起こったこと

物語文では、would やより堅い was/were to で、のちに起こった出来事、つまり登場人物の将来を先取りして示せます。伝記によく見られる文体です。

In 1990 she moved to Nairobi, where she would spend the next twenty years.
1990年に彼女はナイロビへ移り、そこで次の20年を過ごすことになります。
He didn't know it then, but that small shop was to become a famous company.
当時は知る由もありませんでしたが、その小さな店はのちに有名な会社になる運命でした。

4目印になる語

butthenlaterthe next daythe following weekthat eveningthoughtknewhopedpromisedexpected

視点が過去のときは、tomorrow の代わりに the next day などを使います。thought や promised などの過去形動詞のあとには、would がよく続きます。

5比較

was going to も would も過去から先を見る表現ですが、使い方は少し違います。

was/were going to

  • 誰かが持っていた計画や意図に焦点があります。
  • 実現しなかった計画では but とともによく使われます。
  • 単独の文としても使えます。
I was going to cook, but I was too tired.
料理をするつもりでしたが、疲れすぎていました。

would

  • 予測・約束・信念に焦点があります。
  • ふつう knew、said、hoped などの過去形動詞のあとに来ます。
  • 実現しなかった計画には単独で使いません。I would cook, but… は別の意味になります。
Lina said she would cook dinner.
リナは夕食を作ると言いました。

6よくある間違い

✗ 誤I was going to calling you.
✓ 正I was going to call you.

going to のあとは、-ing 形ではなく動詞の原形です。

✗ 誤I knew he will be late.
✓ 正I knew he would be late.

主動詞 knew が過去形なので、未来を表す部分も過去にずれます。will → would。

✗ 誤I would go to the party, but I got sick.
✓ 正I was going to go to the party, but I got sick.

実現しなかった過去の計画には was going to を使います。I would go は現在の仮定法のように聞こえます。

✗ 誤We were about to leaving when it started to rain.
✓ 正We were about to leave when it started to rain.

about to のあとは動詞の原形です。

✗ 誤Was you going to ask me?
✓ 正Were you going to ask me?

you には、疑問文でも常に were を使います。

7ヒント

💡 簡単なコツ:未来表現の最初の語を過去形にします。will → would、is going to → was going to、is about to → was about to。

💡 was going to… but を聞いたら「計画が崩れたんだな」と考えましょう。

💡 about to は数秒〜数分先のこと。ボタンのすぐ上に指がある場面を想像してみてください。

8確認クイズ

1. I   call you, but my phone died.

2. She promised she   help us with the move.

3. We   leave when it started to rain.

4. I couldn't join them for lunch because I   my aunt at one o'clock that day.

5. In 1990 he moved to Lagos, where he   spend the rest of his life.