본문으로 건너뛰기
A2헷갈리기 쉬운 영어 단어· 레슨 8/19

died vs dead (죽었다 vs 죽은 상태)

Died vs Dead

1개요

Died는 동사(verb) die의 과거형이에요. 과거의 한 순간에 일어난 일을 말해요. Dead는 형용사(adjective)예요. 지금 살아 있지 않거나 작동하지 않는 상태를 설명해요.

  • died = 동사(die의 과거형). '사건'이에요.
  • dead = 형용사. '상태'이고 보통 be 뒤에 와요.
  • died는 ago, last year, in 2015와 함께 써요.
  • 기간을 나타내는 for와는 be dead를 써요.
  • 휴대폰이나 배터리가 작동하지 않을 때도 dead라고 해요.

2형태와 구조

Died는 다른 과거형 동사처럼, dead는 다른 형용사처럼 쓰면 돼요.

동사 – 긍정문
S + died
Our goldfish died last week.
우리 금붕어는 지난주에 죽었어요.
동사 – 부정문
S + didn't + die
Luckily, the plant didn't die.
다행히 그 식물은 죽지 않았어요.
동사 – 의문문
Did + S + die?
When did your cat die?
당신의 고양이는 언제 죽었나요?
형용사 – be동사 뒤
S + be + dead
The tree in our garden is dead.
우리 정원의 나무는 죽어 있어요.
형용사 – 명사 앞
dead + N
There are dead leaves on the balcony.
발코니에 죽은 잎이 있어요.
die 계열 단어
WordTypeExample
dieverb (base)Plants die without water.
diedverb (past / past participle)Her grandfather died in 2009.
dyingverb (-ing form)The flowers are dying.
deadadjectiveThe battery is dead.
deathnounHis death was a surprise.
  • 동사는 die(-ie 철자)예요. 과거형은 died이고, dieed나 dead가 아니에요.
  • -ing 형태는 dying이에요(ie가 y로 바뀌어요).
  • 명사(noun)는 death예요. after his death가 맞고, after his dead는 틀려요.
  • is died라고 하면 안 돼요. died 또는 is dead라고 말하세요.

3용법

1Died: 과거에 일어난 일

생명이 끝난 그 순간을 말할 때 died를 써요. 이미 끝난 과거의 사건이라서 언제 일어났는지 함께 말하는 경우가 많아요.

My great-grandmother died in 1998.
저희 증조할머니는 1998년에 돌아가셨어요.
The flowers died because nobody watered them.
꽃들은 아무도 물을 주지 않아서 죽었어요.
Kenji's old dog died two years ago.
겐지의 늙은 개는 2년 전에 죽었어요.

2Dead: 지금 살아 있지 않은 상태

어떤 것의 상태를 설명할 때 dead를 써요. 보통 be(is, are, was) 뒤나 명사 앞에 와요.

Don't touch that bee. It's dead.
저 벌을 만지지 마세요. 죽어 있어요.
All the plants on my desk are dead.
제 책상 위의 식물은 전부 죽어 있어요.
Amira threw away the dead flowers.
아미라는 죽은 꽃을 버렸어요.

3Dead: 작동하지 않는 (일상 영어)

휴대폰, 배터리, 컴퓨터 같은 물건에도 dead를 자주 써요. 전원이 없거나 작동하지 않는다는 뜻이에요.

My phone is dead. Can I use yours?
제 휴대폰이 방전됐어요. 당신 것을 써도 될까요?
The car battery was dead this morning.
오늘 아침 자동차 배터리가 방전돼 있었어요.
Sorry, the line went dead.
죄송해요, 전화가 먹통이 됐어요.

4시간 표현: ago vs for

사건이 일어난 시점은 died + ago로 말해요. 그 상태가 얼마나 계속되는지는 has been dead / have been dead + for로 말해요.

The writer died fifty years ago.
그 작가는 50년 전에 세상을 떠났어요.
The writer has been dead for fifty years.
그 작가가 세상을 떠난 지 50년이 됐어요.
These trees have been dead for a long time.
이 나무들은 오랫동안 죽어 있었어요.

4신호어

agolast yearin 2010yesterdayfornowalready

Ago, last year, in 2010, yesterday는 보통 died와 함께 써요. For, now, already는 보통 be dead와 함께 써요.

5비교

스스로 물어보세요. 지금 사건을 말하는 걸까, 상태를 말하는 걸까?

died (동사)

  • 과거의 한 시점에 일어난 사건
  • die의 과거형
  • 앞에 is/are/was를 쓰지 않음
  • ago, in 2015, last week와 함께 씀
The fish died on Monday.
그 물고기는 월요일에 죽었어요.

dead (형용사)

  • 상태: 살아 있지 않거나 작동하지 않음
  • 사람, 동물, 식물, 물건을 설명함
  • be 뒤나 명사 앞에 옴
  • for, now, already와 함께 씀
The fish is dead now.
그 물고기는 지금 죽어 있어요.

6자주 하는 실수

✗ 틀림My grandfather dead in 2010.
✓ 맞음My grandfather died in 2010.

과거의 사건을 말하려면 동사가 필요해요. Dead는 동사가 아니라 형용사예요.

✗ 틀림Her cat is died.
✓ 맞음Her cat is dead. / Her cat died.

died 앞에 is를 쓰지 마세요. 상태는 is + dead, 사건은 died만 쓰세요.

✗ 틀림He died for ten years.
✓ 맞음He died ten years ago. / He has been dead for ten years.

죽는 것은 한 순간에 일어나는 일이라 10년 동안(for) 계속될 수 없어요. died에는 ago를, for에는 has been dead를 쓰세요.

✗ 틀림Everyone was sad after his dead.
✓ 맞음Everyone was sad after his death.

his 뒤에는 명사가 와야 해요. 명사는 dead가 아니라 death예요.

✗ 틀림My phone is died.
✓ 맞음My phone is dead.

배터리가 없는 휴대폰을 설명할 때는 형용사 dead를 써요.

7팁

💡 Died = 일이 일어났다(동사). Dead = 지금 어떤 상태다(형용사).

💡 is, are, was, were 뒤에는 항상 dead를 쓰고, died는 안 돼요.

💡 간단한 확인법: ago → died, for → been dead.

8빠른 확인

1. The plant   last winter.

2. I can't call you. My phone is  .

3. Her grandfather   ten years ago.

4. The singer has been   for many years.

5. When did your cat  ?