본문으로 건너뛰기
B1헷갈리기 쉬운 영어 단어· 레슨 9/19

Affect vs Effect: 영향을 주다 vs 영향·효과

Affect vs Effect

1개요

Affect와 effect는 발음이 거의 같아서 헷갈리기 쉬워요. 일상 영어에서 affect는 대개 무언가를 바꾸거나 영향을 준다는 뜻의 동사(verb)이고, effect는 대개 변화의 결과를 뜻하는 명사(noun)예요.

  • Affect = 동사: The rain affects traffic. (비가 교통에 영향을 준다.)
  • Effect = 명사: The rain has an effect on traffic. (비는 교통에 영향을 미친다.)
  • affect + 목적어(on 없이)로 쓰고, 명사는 have an effect on + 목적어로 써요.
  • 고정 표현에는 effect를 써요: side effects(부작용), special effects(특수 효과), take effect(효력이 발생하다).
  • 동사 effect(= 일어나게 하다)는 드물고 격식체예요.

2형태와 구조

각 단어가 문장에서 어떻게 쓰이는지 살펴보세요.

Affect (동사): 긍정문
S + affect(s) + O
Noise affects my concentration.
소음은 내 집중력에 영향을 준다.
Affect (동사): 부정문
S + do/does not + affect + O
The delay doesn't affect our plans.
지연은 우리 계획에 영향을 주지 않는다.
Affect (동사): 의문문
Do/Does + S + affect + O?
Does the weather affect your mood?
날씨가 네 기분에 영향을 주니?
Effect (명사): 긍정문
S + have/has + a/an (Adj) + effect + on + O
Exercise has a positive effect on sleep.
운동은 수면에 긍정적인 영향을 준다.
Effect (명사): 부정문
S + have/has + no effect + on + O
The new app had no effect on sales.
새 앱은 매출에 아무 영향도 주지 않았다.
같은 어근의 단어들 (Word family)
WordPart of speechExample
affectverbStress can affect your health.
affectedadjective / past participleAffected customers will get a refund.
effectnounThe effect was surprising.
effectsplural nounSome medicines have side effects.
effectiveadjectiveHer method is very effective.
effectivelyadverbHe works effectively in a team.
  • Affect는 일반 동사처럼 변해요: affect, affects, affected, affecting.
  • Effect는 셀 수 있는 명사(countable noun)예요: an effect, two effects.
  • 동사 affect 뒤에는 on을 붙이지 마세요: It affects me (O), It affects on me (X).
  • 형용사 effective(= 효과적인)는 affect가 아니라 effect에서 나온 말이에요.

3용법

1Affect: 바꾸다, 영향을 주다

어떤 것이 다른 것에 변화를 일으킬 때 동사 affect를 써요. 바로 뒤에 목적어가 와요. 수동태 be affected by(~의 영향을 받다)도 아주 흔해요.

Bad sleep affects how you feel all day.
수면 부족은 하루 종일 기분에 영향을 줍니다.
The strike affected thousands of travellers.
파업은 수천 명의 여행객에게 영향을 주었습니다.
Many homes were affected by the flood.
많은 집이 홍수의 영향을 받았습니다.

2Effect: 결과

어떤 것이 일으키는 결과나 변화를 말할 때 명사 effect를 써요. 가장 흔한 패턴은 have an effect on이에요. big, strong, positive, negative 같은 형용사를 붙일 수 있어요.

Music has a calming effect on Mei.
음악은 메이에게 마음을 진정시키는 효과가 있다.
The effects of the new rule are already clear.
새 규칙의 영향은 이미 분명하다.
Did the training have any effect on the team?
그 훈련이 팀에 영향을 조금이라도 주었나요?

3effect가 들어간 자주 쓰는 표현

어떤 고정 표현에는 항상 effect를 써요. 덩어리째 외워 두세요.

This medicine has no serious side effects.
이 약은 심각한 부작용이 없다.
The film is famous for its special effects.
그 영화는 특수 효과로 유명하다.
The new prices take effect on Monday.
새 가격은 월요일부터 적용된다.

4격식체 동사 effect

격식 있는 글에서 effect는 무언가를 일어나게 하다라는 뜻의 동사로 쓰일 수 있어요. 보통 change 같은 단어와 함께 나와요. B1 단계에서는 직접 쓰기보다 알아보는 정도면 충분해요.

The new manager effected real change in the company.
새 매니저는 회사에 진정한 변화를 일으켰다.
Kwame hopes to effect change in his community.
콰메는 자신의 지역 사회에 변화를 일으키기를 바란다.

4비교

스스로 물어보세요: 동작(동사)인가, 결과(명사)인가?

Affect (동사)

  • 영향을 주다, 바꾸다라는 뜻이에요.
  • 직접 목적어를 취해요: affect something.
  • 동사 변화형이 있어요: affects, affected, affecting.
  • 흔한 수동태: be affected by.
The cold weather affected Olga's voice.
추운 날씨가 올가의 목소리에 영향을 주었다.

Effect (명사)

  • 결과나 변화라는 뜻이에요.
  • a, an, the, no, any 뒤에 자주 와요.
  • 흔한 패턴: have an effect on.
  • 복수형이 가능해요: effects.
The cold weather had a bad effect on Olga's voice.
추운 날씨는 올가의 목소리에 나쁜 영향을 주었다.

5자주 하는 실수

✗ 틀림The weather effected my mood.
✓ 맞음The weather affected my mood.

영향을 주었다라는 뜻의 동사가 필요하므로 affected를 써야 해요.

✗ 틀림Stress has a bad affect on sleep.
✓ 맞음Stress has a bad effect on sleep.

a bad 뒤에는 명사가 와야 하고, 그 명사는 effect예요.

✗ 틀림The new rule will affect on everyone.
✓ 맞음The new rule will affect everyone.

동사 affect는 on 없이 직접 목적어를 취해요.

✗ 틀림Coffee has a strong effect to me.
✓ 맞음Coffee has a strong effect on me.

effect 뒤에 오는 올바른 전치사(preposition)는 on이에요.

✗ 틀림This medicine has some side affects.
✓ 맞음This medicine has some side effects.

Side effects는 고정된 명사구라서 항상 effect를 써요.

6팁

💡 A는 Action(affect = 동사), E는 End result(effect = 명사)로 기억하세요.

💡 단어 앞에 a, an, the, no를 붙일 수 있다면 거의 항상 effect예요.

💡 influence(동사)나 result(명사)로 바꿔 보면 어느 쪽이 맞는지 확인할 수 있어요.

7빠른 확인

1. Lack of sleep can   your memory.

2. The new law had a big   on small businesses.

3. Many people were   by the storm.

4. This medicine can have some side  .

5. Coffee has a strong effect   me.