레슨 6/13 · 20단어 · 외운 단어 0
Loans and lending
대출과 여신
주택담보대출, 모기지, 저당권
a loan to buy a house or land, using the property as security, or the legal agreement for such a loan
They took out a twenty-year mortgage to buy an apartment.
그들은 아파트를 사기 위해 20년 만기 주택담보대출을 받았다.
Monthly mortgage payments take a third of their income.
유의어encumberpledgesecurehypothecatelien반의어freedischargeredeemclear담보, 담보물, 담보 자산
property or assets that a borrower pledges to a lender and will lose if the loan is not repaid
The company used its warehouse as collateral for the loan.
그 회사는 대출을 받기 위해 창고를 담보로 제공했다.
The bank valued the collateral at 5 billion dong.
유의어securitypledgeguaranteeassurancesurety반의어unsecuredunprotectedrisky소비자신용, 소비자 대출
loans and credit given to individuals to buy goods and services for personal use
Consumer credit grew quickly as more people bought phones on instalment.
더 많은 사람들이 휴대폰을 할부로 구입하면서 소비자신용이 빠르게 증가했다.
Finance companies are major providers of consumer credit in Vietnam.
유의어installment creditretail creditpersonal credit반의어cash paymentdebt-freefull payment대출금 지급, 대출 실행, 집행
the payment of loan money by the bank to the borrower or to the seller on the borrower's behalf
Disbursement will be made directly to the construction company.
대출금은 건설회사에 직접 지급될 예정이다.
The loan is released in three disbursements as the house is built.
유의어paymentexpenditurereleasespending반의어collectionreceiptdeposit할부금, 분할상환금
one of a series of regular payments made to repay a loan or pay for something over time
The loan is repaid in 36 monthly instalments.
이 대출은 36개월 균등 할부로 상환한다.
She bought the laptop in twelve interest-free instalments.
유의어paymentportionpartshare반의어lump sumfull payment상환, 상환금
the act of paying back money that has been borrowed, or one of the amounts paid
Monthly repayments start one month after the loan is disbursed.
월 상환은 대출금이 지급된 지 한 달 후부터 시작된다.
He fell behind with his loan repayments after losing his job.
유의어reimbursementreturnrefundsettlement반의어borrowingdebtcredit신용한도, 대출한도, 한도대출
an agreement that lets a borrower take money as needed up to a set limit, paying interest only on what is used
The company has a line of credit of 20 billion dong for working capital.
그 회사는 운전자본용으로 200억 동의 신용한도를 보유하고 있습니다.
We draw on our line of credit when customers pay late.
유의어credit facilitycredit linerevolving credit반의어cash paymentdebitloan repayment대환대출하다, 리파이낸싱하다, 재융자하다
to replace an existing loan with a new one, usually to get a lower interest rate or better terms
Many borrowers refinanced their home loans when rates fell.
금리가 떨어지자 많은 차입자들이 주택담보대출을 갈아탔다.
We refinanced the debt with another bank at a lower rate.
유의어restructurerenegotiaterecastreviserollover반의어maintainretain거치기간, 유예기간
a period at the start of a loan when the borrower does not have to repay principal, or extra time allowed to pay
The project loan has a two-year grace period on principal.
이 프로젝트 대출은 원금에 대해 2년의 거치기간이 있다.
During the grace period, only interest is paid.
유의어ReprieveBreathing roomExtension반의어DeadlinePenaltyRestriction담보대출, 담보부 대출
a loan that is backed by collateral, such as a house or car
A secured loan usually has a lower interest rate than an unsecured loan.
담보대출은 보통 신용대출보다 금리가 낮다.
The car itself is the collateral for this secured loan.
유의어Asset-backed loanCollateralized loan반의어Unsecured loan신용대출, 무담보대출
a loan given without collateral, based only on the borrower's income and credit history
Salaried workers can get an unsecured loan of up to ten times their monthly income.
직장인은 월 소득의 최대 10배까지 신용대출을 받을 수 있다.
Unsecured loans carry higher interest because the risk is greater.
유의어Signature loanPersonal loan (often)Credit-based loan반의어Secured loan담보인정비율, LTV
the amount of a loan as a percentage of the value of the property used as collateral
The bank's maximum loan-to-value ratio for apartments is 70 per cent.
아파트에 대한 이 은행의 최대 담보인정비율은 70퍼센트이다.
A lower loan-to-value ratio means less risk for the lender.


